
Comment voyager en toute sécurité si vous avez des allergies
Revu par Dr Sarah JarvisDernière mise à jour par Gillian HarveyDernière mise à jour 16 May 2019
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ah, les vacances. Passer votre temps à vous détendre au soleil ou à découvrir les sites d'une destination de rêve devrait être un bonheur. Mais si vous ou votre enfant souffrez d'allergies, la planification d'un voyage peut être stressante. Nous examinons comment réduire les risques et maximiser la détente pour les personnes allergiques.
Prepare your medication
If you're going away for a long period, make sure you have sufficient, in-date medication to cover your trip and plan how you will store this medication on a flight. Whilst it might seem logical to carry an emergency dose with you, and store some in the hold, Allergy UK advises against this: "The aircraft hold may be subject to extremes of temperatures." Instead, it's better to take medicine on board, and ensure some is in easy reach.
You may need to provide medical proof from a doctor when taking your medications on board, so check the rules regarding your medication well in advance so you can secure the necessary paperwork.
Make sure you're covered
Planning a holiday, ensuring you and your family have everything you need, is already fraught; but it's important you check information relating to your allergy before you travel too.
"When planning a trip by plane, check the airline's food allergy management policy before making your booking so you can decide when to inform them of your allergies," advises Dr Luke Powles, associate clinical director at Bupa UK.
It's also important to ensure that you declare your allergie when booking your travel insurance to ensure you are covered. Whilst this may mean you need to shop around and pay a little more, not declaring a pre-existing condition could invalidate any policy.
"The best advice is to declare any allergy, whether the response is anaphylaxie or not," agrees Shushanah Tolley, senior administrator from World First Travel Insurance. "You will then be asked if you are at risk of anaphylaxis and, if so, when the last incident was, and if you have an EpiPen. From our perspective, if they have been trouble-free for twelve months or more, the risk would be considered minimal."
Be realistic about risk
If you've lived with allergies for years, it's easy to forget that not everyone will be as informed as you - and may not understand the significance or seriousness of a potential reaction. So whilst you may take personal precautions, you cannot rely on others to take your allergy as seriously as you do. As well as informing airline staff and any food providers of your trigger, make sure they understand what might happen in the event of a reaction - particularly if you are at risk of anaphylaxis.
In addition, it's crucial that you understand the limits of any protection offered. For example, even the 'nut-free flights' offered by some airlines are not able to offer a guarantee.
"Even when airlines have adopted a nut-free policy, this does not stop other passengers eating nuts, and/or nut-containing foods, at the airport prior to boarding or bringing these foods on to a flight and eating them," according to Allergy UK.
Communicate clearly
It's not the most uplifting topic of conversation, but it's crucial that anyone you're travelling with understands your allergy, the risks and how to treat it if necessary; particularly if you're travelling with someone for the first time.
"Make sure your friends and family know how to administer your medication if you're not able to," advises Powles.
It's important, too, that you look up key phrases in the local language if travelling to a non-English-speaking country. Alternatively: "If there's a language barrier, bring translation cards in relation to your specific allergies, which can be useful both when ordering food and in the event of a reaction," advises Powles. Translation cards can be purchased for a small fee from Allergy UK.
Identify hazards
Whilst for many eating out at a range of restaurants is part of a great holiday, for the allergy sufferer, enjoying local fayre can be problematic. For this reason, you may prefer to opt for self-catering and even prepare safe snacks to take out with you.
"If you decide to dine out, let the staff know about your allergies beforehand if possible, and also when you arrive," advises Powles. "Ensure that their food preparation facilities don't risk cross contamination with any of your triggers."
It's important to bear in mind that in the event of a reaction, time may be of the essence. Make sure you familiarise yourself with emergency numbers of your destination, and find out in advance about doctor and emergency services locally.
Taking care of children
When you have a child who might develop an allergic reaction, travelling can be a worrying time. Emma Amoscato, author of Living with Allergies, has two children with allergies and is familiar with the hazards of travel.
"Travelling with children who have allergies is all about planning. We make sure we have researched the destination, know where to get safe food and have allergy translation cards and emergency numbers readily available. We then pack for the flight - medication easily accessible in our hand luggage, wipes to clean our area and lots more snacks than we think we will need!" she says.
"At our destination, we take an insulated medication pack to protect adrenaline injectors from the heat, and plenty of Tupperware and picnic bags to pack food on the go."
In addition, if you need to pack milk or other liquids for your baby, make sure you check the requirements of your carrier - you may need to book extra hand-luggage or comply with specific requirements. More information can be found on www.gov.uk but as rules may vary it's important to check your travel provider's website too.
Whilst having allergies might present some additional problems, ensuring you are well prepared should mean you have a relaxing and low-risk holiday.
Sélections des patients

Voyages et vaccinations
Obtenir des comprimés contre le paludisme chez votre pharmacien
En juillet 2017, l'organisme gouvernemental qui régule les médicaments au Royaume-Uni, la MHRA, a annoncé sa décision de reclasser un comprimé antipaludique largement utilisé en tant que médicament de pharmacie (P). Cela signifie qu'il peut désormais être acheté en pharmacie sans avoir besoin d'une ordonnance de votre médecin. La MHRA n'a pas pris cette décision à la légère, ayant pris en compte les avantages et les risques et consulté des médecins, des infirmières et des pharmaciens ainsi que des membres du public.
par Michael Stewart, MRPharmS

Voyages et vaccinations
Essentiels de la trousse de premiers secours pour les vacances
Avoir les bons articles de premiers secours à portée de main lorsque vous partez en vacances peut empêcher un simple accident de devenir une catastrophe. Alors, qu'est-ce qu'il ne faut surtout pas oublier avant de partir ?
par Danny Chadburn
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Gillian Harvey
Rédacteur Indépendant
Licence (Hons) en Anglais
Gillian est une écrivaine indépendante et chroniqueuse pour divers journaux et magazines nationaux.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Sarah Jarvis
Consultant Clinique
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Après avoir suivi une formation en médecine à Cambridge et Oxford, le Dr Sarah Jarvis MBE est devenue médecin généraliste.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
16 May 2019 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Plus sur les voyages et les vaccinations
- Les avions et les trains nous rendent-ils malades ?
- Tout ce que vous devez savoir sur le vaccin contre la rage
- Festival à l'étranger ? Amusez-vous et restez en sécurité
- Problèmes de santé à connaître lorsque vous prenez l'avion
- Essentiels de la trousse de premiers secours pour les vacances
- Combien de temps avant de voyager devriez-vous vous faire vacciner ?
- Comment éviter la diarrhée du voyageur
- Comment gérer l'anxiété des vacances
- Comment avoir un vol en bonne santé
- Comment gérer le mal des transports
- Comment surmonter la peur de l'avion
- Comment rester en bonne santé pendant les vacances
- Comment voyager en toute sécurité pendant la grossesse
- Voyage LGBTQ+ : comment rester en sécurité
- Devriez-vous vous inquiéter des effets secondaires des comprimés contre le paludisme ?
- Le kit essentiel pour l'aventure
- Les aliments et boissons à éviter en vacances si vous êtes enceinte
- What jet lag really does to your body
- Quels sont les effets secondaires associés au vaccin contre la fièvre jaune ?
- Le Brexit affectera-t-il mon assurance voyage ?