COVID-19 : Quand devriez-vous faire un test antigénique et quand devriez-vous faire un test PCR ?

Quelle est la différence entre un test antigénique et un test PCR ?

Les tests antigéniques rapides donnent un résultat rapidement et peuvent être réalisés à domicile. Il existe différents types de tests antigéniques, notamment ceux qui nécessitent un prélèvement de la gorge et du nez, et d'autres qui ne nécessitent qu'un prélèvement nasal. Les recommandations actuelles indiquent que ces tests doivent être utilisés uniquement par les personnes asymptomatiques.

PCR tests, or polymerase chain reaction tests, are sent to a laboratory to be analysed. Currently, people are being advised to take PCR tests if they are experiencing des symptômes de la COVID-19, such as a high température, a new, continuous toux or a loss of smell or taste.

Des étude of 64 studies found that lateral flow tests correctly identify 72-79% of infected people who have symptoms and 58-74% of those without.

PCR tests are more sensitive and reliable, but the exact accuracy of these tests is unknown. Trials have shown them to be up to 99% accurate, but this depends on the swabs being carried out properly. Earlier this year, a testing lab error in England led to thousands of people being incorrectly told they did not have COVID-19.

In England, people without symptoms are advised to do rapid tests on days when they are more likely to catch or spread COVID-19. Les exemples peuvent inclure avant de rencontrer d'autres personnes à l'intérieur, lors de déplacements dans des centres commerciaux fréquentés ou lors de la visite de quelqu'un à risque de tomber gravement malade à cause du virus.

You may need to get tested if you're due to have surgery or a procedure, so it's important to check with your hôpital. Si vous travaillez dans une école, un collège ou une crèche, vous devez effectuer un test antigénique deux fois par semaine. Les personnes doivent également suivre des conseils de dépistage spécifiques lorsqu'elles visitent des établissements de santé et de services sociaux tels que les hôpitaux et les maisons de retraite.

In Écosse, people have been advised to test before mixing with other households or de visiter des endroits fréquentés, especially around Noël. Care home workers should continue to test daily and people visiting care homes and hospitals should also test first. People in Pays de Galles et Irlande du Nord are also being asked to test before going to crowded places or visiting others.

Si vous partez en vacances à l'étranger, il se peut que vous deviez passer un test avant, pendant et après votre voyage, en fonction de votre destination.

From 14 décembre, people in England who are fully vaccinated and identified as a contact of someone with COVID-19 should take an NHS rapid lateral flow test every day for seven days. Those who test positive or develop symptoms will need to self-isolate.

Under the same rules, non vaccinés adults must continue to vous isoler for ten days if they are a contact of someone with COVID-19. Vous serez contacté par NHS Test and Trace par téléphone, e-mail ou SMS, ou vous recevrez une notification de l'application NHS COVID-19 pour vous informer si vous avez été en contact avec une personne testée positive.

In Écosse, toute personne testée positive au COVID-19 sera mise en contact avec Test and Protect pour aider à identifier avec qui elle a été en contact étroit. Si vous êtes identifié comme contact étroit, vous serez contacté par téléphone ou par SMS, et les enquêteurs vous donneront des conseils sur la marche à suivre.

Close contacts should self-isolate for ten days and book a test as soon as possible. Household contacts, including those under 18, must complete the ten-day self-isolation period. This applies even if you are fully vaccinated. As a close contact (non-household), you can end self-isolation if you meet all of the following criteria:

• Vous êtes entièrement vacciné et avez reçu votre deuxième dose il y a plus de 14 jours.

• Vous recevez un résultat de test PCR négatif.

• Vous n'avez pas de symptômes, ni ne développez de symptômes.

Si vous avez été en contact étroit et que vous n'êtes pas entièrement vacciné, vous devez vous isoler pendant 10 jours.

In Pays de Galles et Irlande du Nord, si vous êtes identifié comme un contact étroit, les règles de dépistage lors de l'auto-isolement dépendront de votre statut vaccinal, de votre âge, de votre emploi, et si quelqu'un dans votre foyer a été testé positif ou présente des symptômes.

You can pick up a rapid flow test from a pharmacy or community collection point, or order a pack of seven tests online. You can also get tested at a rapid lateral flow test site, although you may need an appointment. However, tests are in high demand due to spread of the Omicron variant and the recent modifications for COVID-19 contacts.

Si vous fréquentez ou travaillez dans une école, vous pouvez accéder à des tests rapides via votre employeur. Certains lieux de travail, comme les universités, peuvent fournir des tests antigéniques. Il est conseillé aux personnes de déclarer leur résultat, qu'il soit positif, négatif ou nul.

Vous devriez faire un test PCR dès que possible si vous présentez l'un des trois symptômes mentionnés ci-dessus. Il est important de faire un test même si les symptômes sont légers.

You should stay at home and self-isolate until you receive the test result and should only leave home to take the test. If you test positive, you will need to vous isoler. Si vous n'avez pas de symptômes, il se peut que vous deviez ou non vous isoler si vous vivez avec quelqu'un qui présente des symptômes ou qui a été testé positif - vérifiez via l'application NHS Test and Trace ou NHS COVID-19.

It's also important to do a PCR test if you have had a positive lateral flow test, or your test sample was void. You will also need to do another test if your test sample could not be read. If you've been in close contact with someone who's tested positive for COVID-19 and you're not fully vaccinated, you should get a PCR test.