
Comment la race affecte-t-elle les soins de la ménopause ?
Revu par des pairs Dr Krishna Vakharia, MRCGPDernière mise à jour par Ellie BroughtonDernière mise à jour 5 mai 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Votre expérience de la ménopause pourrait être influencée par votre origine ethnique, selon des recherches récentes. Nous explorons la relation entre la ménopause et la race, ainsi que la façon dont les préjugés raciaux peuvent affecter l'expérience des soins d'une personne.
Inscrivez-vous à notre cours gratuit de 10 semaines sur la ménopause !
Chaque semaine, nous explorerons différents sujets pour vous aider à mieux comprendre et naviguer dans votre parcours ménopausique, y compris le THS, l'alimentation, l'exercice et la santé mentale.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
How racial bias affects menopause care
In February 2022, a US study found that Black women had their final menstrual period more than eight months earlier than white women, on average1. The study also reported that Black women were twice as likely as white women to have had their womb or ovaries removed, and therefore were half as likely to experience natural menopause - 30%, compared with 15%.
These differences can have a big impact on someone's health and wellbeing. For example, the younger you are when you start menopause, the higher your risk of cardiovascular disease and death.
Racial bias and HRT
Au Royaume-Uni, alors que les preuves s'accumulent pour thérapie de remplacement hormonal (TRH) - considéré comme le traitement le plus efficace pour les symptômes de la ménopause - plusieurs changements sont prévus pour faciliter et rendre moins coûteux l'accès des femmes au traitement.
However, experts have raised concerns that Black, Asian and minority ethnic women may be left behind. There are known to be historic racial divides in the use of HRT in the Global North that persist today - a 2023 UK study found that doctors were significantly more likely to prescribe HRT for white women than for other ethnicities2.
But given the impact that menopause can have on a woman's quality of life - not to mention the struggles that many women face having their symptoms recognised and addressed - doctors and the media have a role to play in bringing all women up to date on the symptoms they might expect at midlife, and the evidence for HRT's benefits and risks. This includes how HRT may increase your risk of breast cancer, and how it could reduce your chances of osteoporosis.
De-stigmatising menopause
Dr Shahzadi Harper est spécialiste de la ménopause et l'auteur de The Perimenopause Solution. She warns that misconceptions and misunderstanding around menopause particularly affect women's attitudes to HRT.
"Women may not know that there are newer, better forms of HRT available nowadays, which are body identical and transdermal - meaning they can go through the skin ," she explains.
Concerns about the relationship between HRT and cancer risk may still be putting women off, she adds, potentially leaving them exposed to bigger risks to their health. It's now thought that starting HRT early in menopause could reduce your risk of heart disease3 - une condition qui tue deux fois plus de femmes que le cancer du sein4.
Dr Harper says that, although menopause is becoming less of a taboo in some cultures, for many communities it's still an unwelcome topic. For example, Chinese American and Korean American women are generally more reluctant to discuss their sex-related symptoms than Filipino Americans and many non-Asian communities5.
"I think there is a cultural stigma about it, because menopause, in many cultures, may be seen negatively - sadly there's a notion that, because a woman is no longer fertile, she's no longer useful," she says.
Une façon de lutter contre la stigmatisation, suggère le Dr Harper, est de déplacer l'attention des symptômes de santé sexuelle, tels que sècheresse vaginale, vers d'autres symptômes négligés, tels que cystite ou le muguet.
"Menopause is nothing to be ashamed or frightened of," she says. "Getting help and advice doesn't always have to mean HRT - it's just about getting a better understanding of menopause and knowing how to improve what you're already doing.
"The more that we speak about it, the better. It just takes one or two to get that ball rolling."
One paper on menopause and Asian American women found that these women experienced different symptoms, depending on what sub-ethnic group they belonged to5. It concluded that these experiences are highly influenced by cultural attitudes towards symptoms.
This led to greater differences between Filipino Americans and Chinese and Korean Americans - the former reporting more positive attitudes alongside milder symptoms.
How bias affects women
Outside of clinical research, women themselves are clear on their experience of discrimination. A 2022 survey by the Fawcett Society found that 45% of Black and minoritised respondents said it took many appointments with their GP to establish that symptoms were menopausal, while only 30% of white women reported the same6.
In 2022, unions also warned MPs that Black and ethnic minority women could face additional difficulties with menopause at work where there was existing racial discrimination.
Pour aider à lutter contre les préjugés raciaux liés à la ménopause - et pour rendre les informations utiles plus accessibles à un public plus large - le Dr Harper organise un événement hebdomadaire 'Heure de Pouvoir' sur son Instagram, where she answers questions about menopause in the hope that it empowers and supports women trying to navigate menopause.
Dr Harper's not the only prominent woman of colour offering support and information about coping with perimenopausal changes:
Dr Nighat Arif - est un médecin généraliste du NHS et privé qui se spécialise dans la ménopause, en particulier sur les préjugés auxquels les femmes peuvent être confrontées lorsqu'elles cherchent de l'aide.
Nina Kuypers - co-fondé Black Women in Menopause, an events series and private online group for Black women going through perimenopause.
Lavina Mehta MBE - est un entraîneur personnel et mécène de Menopause Mandate, a not-for-profit pushing for greater support for women in perimenopause.
Karen Arthur - a également largement parlé de la ménopause, y compris en apparaissant devant le Comité des femmes et des égalités. Elle recherche actuellement des participants pour une enquête dans le cadre de nouvelles recherches sur la connaissance publique et l'attitude envers le THS et d'autres traitements de la ménopause.
Meera Bhogal - propose un entraînement personnel et un soutien nutritionnel pour les femmes après avoir lutté avec sa propre périménopause.
These experts are helping Black and ethnic minority women get better representation in menopause care - they call for MPs, medical schools and the media to listen, learn, and take action.
Pour en savoir plus
Harlow et al: Disparities in reproductive aging and midlife health between Black and white women: the Study of Women’s Health Across the Nation (SWAN).
iNouvelles : Ethnic minority women in England far less likely to get menopause treatment, data shows.
Im et al: Sub-ethnic differences in the menopausal symptom experience: Asian American midlife women.
Fawcett Society: Landmark study: menopausal women let down by employers and healthcare providers.
Sélections des patients pour Ménopause et THS

Hormones
Ménopause et exercice
La ménopause est une étape naturelle et inévitable de la vie de chaque femme, qui entraîne plusieurs changements physiques et émotionnels. L'exercice et les activités de style de vie - qu'il s'agisse d'un entraînement complet en salle de sport ou d'une promenade en plein air - peuvent aider à atténuer les symptômes et à améliorer votre santé. Ici, nous examinons comment le mouvement peut faire la différence et donnons des conseils d'experts sur les meilleurs exercices et activités pour vous aider à gérer la ménopause.
par Lawrence Higgins

Hormones
Quel est le lien entre la ménopause et le cholestérol ?
Après la ménopause, vous avez un risque accru de maladies cardiaques (cardiovasculaires), qui sont la principale cause de décès chez les femmes. Votre taux de cholestérol joue un rôle important à cet égard, c'est pourquoi il est important de participer à vos bilans de santé NHS.
par Dr Sarah Jarvis
À propos de l'auteur

Ellie Broughton
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Krishna Vakharia, MRCGP
Médecin-chef pour la santé, Optum UK
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
Le Dr Krishna Vakharia est un médecin généraliste du NHS. Elle est également examinatrice régulière pour le diplôme de troisième cycle en dermatologie pratique à l'Université de Cardiff, ainsi que médecin-chef pour la santé chez Optum UK.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
5 mai 2023 | Dernière version
5 mai 2023 | Publié à l'origine

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Plus sur les hormones
- 7 façons d'atténuer l'angoisse matinale pendant la périménopause
- 8 mythes courants sur le SOPK (Syndrome des Ovaires Polykystiques)
- Votre 'angoisse matinale' pourrait-elle être un signe de périménopause ?
- Avez-vous besoin d'un bilan de ménopause à 40 ans ?
- Cortisol élevé : symptômes, causes et tests
- Comment prévenir l'ostéoporose pendant la ménopause ?
- Mis à jourCombien de temps durent les symptômes de la ménopause ?
- Comment atténuer vos problèmes de sommeil liés à la ménopause
- Comment atténuer vos symptômes de périménopause
- Comment gérer les problèmes de peau à la ménopause
- Comment savoir si vous avez une thyroïde sous-active
- Comment vos règles changent pendant la périménopause
- Vivre avec le THS
- Vidéos sur la ménopause
- Régime pour le SOPK : Que manger pour gérer les symptômes
- Vidéos sur le SOPK
- La 'seconde puberté' : pourquoi vous pourriez avoir des éruptions cutanées dans la trentaine
- Que sont les CDE et pourquoi devriez-vous vous en inquiéter ?
- Quelles sont les causes des vertiges liés à la ménopause et comment les gérer ?
- Quel est le lien entre la ménopause et le cholestérol ?