
Somatisation et troubles fonctionnels
Revu par Dr Doug McKechnie, MRCGPDernière mise à jour par Dr Philippa Vincent, MRCGPDernière mise à jour 3 août 2025
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Somatisation is no longer a commonly used term. What used to be considered somatising symptoms or somatoform disorders are now more commonly termed "functional disorders" or "functional symptoms". Terminology can be confusing; lots of different terms are used and some terms have been changed in recent years.
Illness is what we experience when we feel unwell.
Parfois, cela est causé par un processus pathologique qui peut être testé et identifié. Parfois, cela est dû à d'autres facteurs - sociaux, psychologiques ou biologiques - qui ne découlent pas d'une maladie mais qui peuvent néanmoins provoquer des symptômes importants et une maladie significative.
En un coup d'œil
La somatisation signifie que les symptômes physiques sont causés par des facteurs biologiques, sociaux ou psychologiques, et non par une maladie spécifique.
Ces symptômes, comme la douleur ou la fatigue, peuvent également être causés par des conditions médicales.
Les troubles fonctionnels sont des formes plus complexes et persistantes de somatisation.
Ils sont diagnostiqués lorsque des symptômes physiques sévères n'ont pas de maladie physique sous-jacente.
Les traitements psychologiques tels que la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) peuvent aider à gérer les troubles fonctionnels.
Soutien en santé mentale pour les adultes et les enfants
Thérapie cognitivo-comportementale (TCC) et thérapie psychologique en ligne pour les adultes et les enfants de 8 à 17 ans. Les cliniciens agréés de Onebright accompagnent les personnes confrontées à l’anxiété, à la dépression et à d’autres difficultés émotionnelles.
Qu'est-ce que la somatisation ?
La somatisation est un terme qui signifie que les symptômes que vous ressentez ne sont pas dus à un processus pathologique spécifique, mais sont causés par d'autres facteurs biologiques, sociaux ou psychologiques.
Bien que le mot somatisation signifie toujours la même chose qu'auparavant, les conditions qui étaient autrefois appelées somatoformes sont maintenant plus communément appelées fonctionnelles.
Il existe une très large gamme de symptômes qui peuvent être causés par la somatisation ou les troubles fonctionnels. Ils incluent (mais ne se limitent pas à) :
Douleur.
Maux de tête.
Fatigue.
Vertiges.
Des nausées.
Des vomissements.
Évanouissement.
Crises ou activité semblable à des crises.
Ces symptômes peuvent tous être causés par des maladies - par exemple, l'anémie peut vous rendre plus susceptible de vous évanouir, l'arthrite peut provoquer des douleurs ou l'épilepsie peut provoquer des crises. Cependant, tous ces symptômes peuvent également être causés par une interaction complexe de facteurs biologiques, sociaux et psychologiques - on les appelle alors des symptômes fonctionnels.
La somatisation elle-même est extrêmement courante et quelque chose que nous expérimentons tous de temps en temps. Nous reconnaissons tous que parfois, lorsque nous nous sentons stressés, nous nous sentons plus fatigués ou avons mal à la tête. Ce symptôme physique est causé par une condition qui prend naissance dans l'esprit.
Les troubles somatoformes ou fonctionnels sont moins fréquents (bien que pas rares). Ils sont plus complexes que la simple somatisation.
Comment l'esprit peut-il provoquer des symptômes physiques ?
La relation entre l'esprit et le corps est complexe et pas entièrement comprise. Cependant, nous reconnaissons tous (même sans nous en rendre compte) la relation entre l'esprit et le corps au quotidien. Par exemple, lorsque nous nous sentons tristes, notre posture peut devenir plus affaissée et nos actions, comme marcher, peuvent devenir plus lentes. Nous reconnaissons tous que l'esprit est utilisé par les enfants et les adultes pour apprendre de nouvelles compétences physiques - par exemple, l'esprit d'un tout-petit l'aide à apprendre à marcher ou à grimper, l'esprit d'un adulte l'aide à apprendre à tricoter ou à skier. De la même manière, l'esprit peut affecter d'autres aspects de notre corps. Un esprit peut apprendre à une personne à développer des symptômes inutiles de la même manière qu'il peut lui apprendre des compétences physiques utiles.
Quelle est la fréquence de la somatisation ?
It is common. Sometimes we can relate the physical symptoms to a recent stress or mental health problem. For example, you may realise that a bout of neck pain or headache is due to stress. Anxiété et la dépression are also common reasons to develop physical symptoms such as a 'thumping heart' (palpitations) or bodily aches or pains. Often the physical symptoms go when emotional and mental factors ease.
Cependant, parfois nous ne réalisons pas que le symptôme physique est dû à un facteur émotionnel, psychologique ou social. Nous pouvons penser que nous avons une maladie physique et consulter un médecin à ce sujet.
Somatisation et symptômes fonctionnels
A functional symptom means a function of the body is faulty (for example, there may be pain or diarrhoea) but the cause is not due to a disease causing that pain or the diarrhoea. The cause may be due to psychological, social or biological factors.
Quels sont les troubles fonctionnels (anciennement appelés somatoformes) ?
Functional disorders are at one end of the scale of somatisation. So, the physical symptoms persist long-term, or are severe and cause significant disability, but there is no physical disease present to explain the symptoms.
Ils sont classés comme des troubles de santé mentale, mais cela peut être peu utile. L'intervention psychologique peut souvent aider à traiter les troubles fonctionnels, mais ils ne peuvent pas être uniquement attribués à des conditions de santé mentale telles que la dépression ou l'anxiété. Il existe souvent une relation complexe entre les facteurs émotionnels, psychologiques, sociaux et biologiques qui conduisent à un trouble fonctionnel.
It can be hard to accept that symptoms that are severe enough to affect our quality of life can be due to a functional disorder. When pain is very severe, it is completely rational to assume initially that that pain must be due to a physical cause such as arthritis, cancer or injury.
Cependant, l'un des malentendus courants concernant les troubles fonctionnels est qu'ils sont moins graves ou moins significatifs que les symptômes causés par une maladie. Ce n'est pas le cas. Cependant, comprendre que les symptômes sont causés par un trouble fonctionnel est essentiel pour pouvoir gérer et traiter ces symptômes efficacement.
Trouble fonctionnel
Les personnes atteintes de ce trouble peuvent présenter une variété de symptômes et de signes. Ceux-ci incluent, mais ne se limitent pas à :
Maux de tête.
Se sentir malade (nauséeux).
Douleur abdominale.
Problèmes intestinaux, en particulier la diarrhée.
Fatigue et épuisement.
Évanouissements ou convulsions.
Problèmes sexuels.
Vertiges.
Faiblesse des membres.
Voix rauque ou voix "perdue".
There is no single cause of functional disorders. There is often a complex interplay between social, psychological and biological factors.
Nos cerveaux sont constamment affectés par les sensations. Par exemple, lorsque vous êtes assis sur une chaise, de nombreuses parties de votre corps sont touchées par les différentes parties de la chaise. Lorsque vous avez une blessure mineure à la jambe, votre jambe vous fera mal pendant qu'elle se rétablit. Lorsque vous travaillez et qu'il y a des enfants qui jouent dans le parc à l'extérieur, ils font des bruits que vos oreilles peuvent entendre. Cependant, nos cerveaux sont bons pour filtrer certaines de ces choses. Nous ne sommes généralement pas conscients de la sensation de la chaise appuyant sur certaines parties de notre dos et de nos jambes. Nous pouvons souvent oublier la douleur à la jambe jusqu'à ce que quelque chose attire notre attention. Nous pouvons souvent bloquer les bruits pour pouvoir nous concentrer sur notre travail.
Il est probable que, pour une raison quelconque, les troubles fonctionnels ont tendance à commencer lorsque le cerveau commence à remarquer certains symptômes biologiques normaux mais les perçoit comme anormaux ou étranges.
Par exemple, beaucoup d'entre nous peuvent se sentir nauséeux ou étourdis si nous n'avons pas mangé depuis quelques heures. Nous ressentirons tous de la fatigue et des douleurs dans les jambes si nous avons fait une longue marche. Nous pouvons remarquer que notre voix est plus faible que d'habitude lorsque nous avons un mal de gorge ou un rhume. Habituellement, nous reconnaissons ces symptômes comme normaux et nous savons qu'ils disparaîtront si nous mangeons quelque chose, nous reposons ou attendons que le rhume passe.
However, sometimes our brains stop treating these sensations or symptoms as normal and we start to become very aware of them. There may be particular reasons for this. If a family member has recently been diagnosed with a heart condition then we might be more aware of our heart beating when we are feeling a bit anxious and might be more likely to think that these "palpitations" are dangerous. If we know someone with diabetes, we might be more aware of feelings of nausea or light-headedness when we haven't eaten.
Parfois, il n'y a pas de raisons évidentes pour les changements dans la façon dont notre cerveau réagit. Cela peut être plus fréquent dans des situations où quelqu'un ressent une douleur très intense mais où il n'y a pas de cause physique sous-jacente à cette douleur.
Trouble neurologique fonctionnel
Autrefois connu sous le nom de trouble de conversion, le trouble neurologique fonctionnel (ou TNF) est une condition où une personne présente des symptômes neurologiques, tels que :
Perte totale de la vision (déficience visuelle sévère).
Surdité.
Faiblesse, paralysie ou engourdissement des bras ou des jambes.
Crises ou activité semblable à des crises.
Ceux-ci pourraient normalement suggérer une maladie du cerveau ou des nerfs (une maladie neurologique) mais tous les tests pour la maladie sont normaux. Les résultats de l'examen tendent à montrer clairement qu'une maladie n'est pas la cause car les résultats de l'examen n'ont pas de sens anatomiquement ou biologiquement.
Trouble de la douleur
Le trouble de la douleur est une condition où une personne ressent une douleur persistante qui ne peut être attribuée à un trouble physique.
Qui souffre de troubles fonctionnels et quelles en sont les causes ?
Functional disorders can affect anyone of any age. They are commoner in women than men and slightly more common at younger ages. The exact number of people affected is difficult to determine.
Il n'est pas clair pourquoi certaines personnes développent des troubles fonctionnels. La constitution génétique et les facteurs environnementaux jouent probablement tous deux un rôle. La constitution génétique est le matériel hérité de vos parents qui contrôle divers aspects de votre corps. Cette constitution génétique, combinée à des facteurs tels que la façon dont vous avez été élevé, les influences parentales et celles de vos pairs, etc., peuvent tous contribuer. Il existe également des facteurs sociaux qui peuvent influencer la probabilité qu'une personne développe un trouble fonctionnel - par exemple, il a été démontré qu'ils sont plus fréquents dans certaines populations de demandeurs d'asile dans certains pays.
Misuse of alcohol and drugs is more common in people with functional neurological disorders. However, there is no evidence that use of alcohol and drugs cause FND. It is more likely that some people may turn to alcohol or other drugs to ease the distress of their somatic symptoms. Unfortunately, excess alcohol or illicit drugs may make the symptoms worse.
Quel est le traitement pour les troubles fonctionnels ?
Il peut être difficile pour un médecin de diagnostiquer des troubles fonctionnels. Cela est dû au fait que, même si les symptômes ne correspondent pas bien à un processus pathologique, il peut être difficile d'en être absolument sûr sans tests. Les personnes atteintes de troubles fonctionnels ont tendance à être orientées vers divers spécialistes et à subir de nombreux tests et examens avant que le diagnostic ne soit posé. Malheureusement, certains des tests effectués peuvent être potentiellement nocifs et augmenter la probabilité de maladies à l'avenir (par exemple, des cancers du poumon dus à de multiples scanners ou radiographies thoraciques).
Les personnes atteintes de troubles fonctionnels peuvent trouver difficile d'accepter ce diagnostic, car il est souvent mal compris comme signifiant moins grave, moins significatif ou même "inventé". Ce n'est absolument pas le cas - les troubles fonctionnels peuvent avoir des symptômes tout aussi graves, voire plus graves que ceux causés par une maladie, mais cela peut être difficile à comprendre. Les récits médiatiques sur les troubles fonctionnels parlent souvent de "syndromes mystérieux" comme s'il y avait un processus pathologique sous-jacent que nous n'avons pas encore découvert. Cela peut également rendre l'acceptation du diagnostic difficile.
Il existe de bonnes preuves que le traitement psychologique fonctionne bien pour traiter les troubles fonctionnels. La thérapie cognitivo-comportementale, qui tente de recadrer la façon dont notre cerveau réagit aux symptômes ou aux déclencheurs, s'est avérée efficace pour gérer les symptômes à court et à long terme.
Medication does not have much of a role but can sometimes help with underlying anxiety or depression. Some specific conditions such as pain disorder have been helped by medicines called inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS). Les analgésiques normaux ne sont pas très efficaces pour un syndrome de douleur fonctionnelle.
Livres sur les troubles fonctionnels
Il y a une neurologue appelée Suzanne O'Sullivan qui travaille avec des personnes souffrant de troubles fonctionnels et qui a écrit des livres pouvant aider à expliquer les troubles fonctionnels de manière beaucoup plus détaillée.
Ces livres s'intitulent "It's All in Your Head" et "The Sleeping Beauties" et sont fortement recommandés pour une lecture complémentaire.
Sélections des patients pour Autres problèmes de santé mentale

Santé mentale
Trouble dysmorphique corporel
Le trouble dysmorphique corporel (ou dysmorphie corporelle) est un problème de santé mentale courant. Les personnes atteintes de TDC passent un temps excessif à penser à un défaut mineur ou imaginé dans leur apparence physique, et en sont distressées. Les traitements habituels sont la thérapie cognitivo-comportementale (TCC), un médicament antidépresseur inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS), ou les deux. Le traitement fonctionne souvent très bien pour réduire considérablement les symptômes et la détresse.
par Dr Toni Hazell, FRCGP

Santé mentale
Psychose
La psychose est un symptôme mais ne constitue pas un diagnostic en soi. La psychose peut être causée par différentes affections mentales, telles que la schizophrénie ou le trouble bipolaire, par une maladie physique ou par d'autres causes, comme le deuil ou le manque de sommeil.
par Dr Hayley Willacy, FRCGP
Questions fréquemment posées
Les troubles fonctionnels sont-ils considérés comme de véritables conditions médicales ?
Oui, les troubles fonctionnels sont réels et peuvent provoquer des symptômes tout aussi graves, voire plus graves, que ceux causés par des maladies physiques. Une idée fausse courante est qu'ils sont moins significatifs, mais ce n'est pas le cas. Comprendre que les symptômes sont dus à un trouble fonctionnel est crucial pour une gestion et un traitement efficaces.
Quel est l'objectif du traitement psychologique pour les troubles fonctionnels ?
Les traitements psychologiques, tels que la thérapie cognitivo-comportementale (TCC), visent à aider à reformuler la manière dont le cerveau réagit aux symptômes ou aux déclencheurs. Cette approche s'est avérée efficace pour gérer les symptômes à court et à long terme des troubles fonctionnels.
Pourquoi est-il important de comprendre que mes symptômes sont fonctionnels plutôt que dus à une maladie ?
Comprendre que vos symptômes sont fonctionnels est essentiel pour les gérer et les traiter efficacement. Bien qu'il puisse être difficile de l'accepter, reconnaître cela permet d'utiliser des approches de traitement appropriées, telles que les thérapies psychologiques, qui sont souvent plus bénéfiques que de chercher une 'maladie' qui n'est pas présente.
Les médicaments peuvent-ils aider avec les troubles fonctionnels ?
Les médicaments ne jouent généralement pas un rôle majeur dans le traitement direct des troubles fonctionnels. Cependant, ils peuvent parfois être utiles pour gérer l'anxiété ou la dépression sous-jacente qui peut être présente. Pour des conditions spécifiques comme le trouble de la douleur, certains médicaments tels que les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS) ont montré certains bénéfices, mais les analgésiques normaux ne sont généralement pas efficaces pour la douleur fonctionnelle.
Pourquoi les troubles fonctionnels peuvent-ils être difficiles à diagnostiquer ?
Les troubles fonctionnels peuvent être difficiles à diagnostiquer pour les médecins car leurs symptômes peuvent ne pas correspondre clairement à un processus pathologique connu. Cela nécessite souvent d'éliminer diverses maladies physiques par de nombreux tests et investigations avant qu'un diagnostic de trouble fonctionnel ne soit posé. Les patients peuvent également avoir du mal à accepter le diagnostic en raison des malentendus courants sur ce que signifie un trouble fonctionnel.
Lectures complémentaires et références
- Acevedo-Mesa A, Tendeiro JN, Roest A, et al; Améliorer la mesure des symptômes somatiques fonctionnels avec la théorie de la réponse à l'item. Évaluation. 2021 Déc;28(8):1960-1970. doi: 10.1177/1073191120947153. Publié en ligne le 6 août 2020.
- Roenneberg C, Sattel H, Schaefert R, et al; Symptômes somatiques fonctionnels. Dtsch Arztebl Int. 9 août 2019;116(33-34):553-560. doi: 10.3238/arztebl.2019.0553.
- Schneider A, Donnachie E, Zipfel S, et al; Les patients atteints de troubles somatoformes sont enclins à des procédures médicales coûteuses et potentiellement nuisibles - Résultats d'une étude de cohorte rétrospective sur 15 ans. Dtsch Arztebl Int. 2021 Jun 25;118(25):425-431. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0135.
- Bennett K, Diamond C, Hoeritzauer I, et al; Une revue pratique du trouble neurologique fonctionnel (TNF) pour le médecin généraliste. Clin Med (Lond). 2021 Jan;21(1):28-36. doi: 10.7861/clinmed.2020-0987.
- Le rôle des directives fondées sur des preuves dans le diagnostic et le traitement des troubles neurologiques fonctionnels; B Tolchin et al
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Rédacteur Médical
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Le Dr Doug McKechnie est un médecin généraliste du NHS travaillant à Londres. Il travaille à plein temps en clinique et est également le chef adjoint du module de Pratique Clinique et Professionnelle à l'École de Médecine de l'University College London.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 2 août 2028
3 août 2025 | Dernière version
Professionnels de la santé
Looking for more in-depth clinical detail? Our Professional Reference articles are written for doctors, nurses and other healthcare professionals. They include comprehensive clinical guidance, diagnostic information and UK/European evidence summaries. If you need the clinical version, you can read the Professional Reference article on this topic.
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


