Paracétamol

A propos du paracétamol

What is paracetamol used for?

Paracetamol is a painkiller used to relieve mild to moderate pain. It is also useful for lowering a raised temperature, such as during a cold or after childhood immunisations.

Paracetamol is a common painkiller and is available to buy from many retail outlets as tablets/capsules and as liquid medicine. Many brands of 'over-the-counter' combination painkillers contain paracetamol, as do many cold and flu remedies.

It is important that you check the label on any preparation that you buy to make sure that you are not taking more than one preparation containing paracetamol.

Side effects of paracetamol

Paracetamol rarely causes side effects when it is taken as recommended.

If you do experience any, they are usually mild and may include:

• Sensation de malaise (nausée).

• Douleur à l'estomac.

• Somnolence.

• Augmentation de la transpiration.

If you experience any symptoms which you think may be due to it, discuss them with your pharmacist or doctor.

A full list of side effects can be found in the manufacturer's information leaflet supplied with the paracetamol.

Le paracétamol peut-il provoquer l'autisme ?

Studies have found that taking paracetamol during pregnancy does not cause autism. When used at recommended doses, paracetamol is considered safe, however if you’re unsure, you should talk to your doctor.

Who should not take paracetamol?

Some medicines aren’t suitable for everyone. Before taking paracetamol, your doctor or pharmacists needs to know if:

• Vous êtes enceinte ou vous allaitez. En effet, si vous attendez ou nourrissez un enfant, vous ne devez prendre des médicaments que sur recommandation d'un médecin.

• Vous avez un problème grave de fonctionnement du foie ou vous consommez régulièrement de grandes quantités d'alcool.

• Vous prenez des médicaments prescrits par un médecin.

• Vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.

Comment prendre le paracétamol

• Read the leaflet that comes with the medicine before you start. It explains how paracetamol works and lists possible side effects.

• Prenez le paracétamol en suivant scrupuleusement les instructions de votre médecin ou de votre pharmacien, ou les indications figurant sur l'étiquette de l'emballage.

• Les doses recommandées de paracétamol sont les suivantes :

  • Pour les adultes et les enfants âgés de 16 ans et plus : 500 mg-1 g toutes les 4-6 heures jusqu'à un maximum de 4 g par jour.

  • Pour les enfants âgés de 12 à 15 ans : 480-750 mg toutes les 4-6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 10 à 11 ans : 480-500 mg toutes les 4-6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 8 à 9 ans : 360-375 mg toutes les 4-6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 6 à 7 ans : 240-250 mg toutes les 4-6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 4 à 5 ans : 240 mg toutes les 4 à 6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 2 à 3 ans : 180 mg toutes les 4 à 6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 6 mois à 1 an : 120 mg toutes les 4 à 6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 3 à 5 mois : 60 mg toutes les 4 à 6 heures jusqu'à un maximum de quatre doses par jour.

  • Pour les enfants âgés de 2 mois après la vaccination : 60 mg, à renouveler une fois au bout de 4 à 6 heures si nécessaire.

• You can take a dose of paracetamol every 4-6 hours if needed, up to four times a day. Remember to leave at least four hours between doses.

• Do not take more than four doses of paracetamol in any 24-hour period.

• Vous pouvez prendre du paracétamol avant ou après les repas.

• Si vous donnez du paracétamol à votre enfant, vérifiez toujours attentivement l'étiquette pour vous assurer que la dose est adaptée à l'âge de l'enfant.

• Never take more than the recommended dose of paracetamol, as taking too much can damage your liver, and if an overdose is suspected you should go to A&E immediately, even if you feel well, taking the medicine packet with you.

• If you miss a dose take it as soon as you remember but do not take two doses together to make up for a forgotten dose.

Tirer le meilleur parti de votre traitement

• Si la prise de paracétamol ne soulage pas votre douleur, demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.

• Do not take more than one medicine containing paracetamol at the same time, and always check labels on cold, flu, or painkillers to see if they already contain it.

Comment conserver le paracétamol

• Conservez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

Informations importantes sur tous les médicaments

Questions fréquemment posées

How long does it take for paracetamol to work?

Paracetamol usually starts working within 30-60 minutes after taking it. Maximum pain relief and fever reduction are typically reached within 1-2 hours, depending on the dose and your individual response.

Can you drink alcohol with paracetamol?

Drinking a small amount of alcohol while taking paracetamol is usually safe. However, alcohol can increase the risk of liver damage, especially if you take high doses or use paracetamol regularly. It is best to wait until the end of your treatment before drinking alcohol.

Can you take paracetamol when pregnant?

Yes, paracetamol is generally considered safe during pregnancy when taken at the recommended dose. Always consult your doctor or midwife before taking any medication while pregnant.

Can you take paracetamol and ibuprofen together?

Yes, paracetamol and ibuprofen can be taken together or alternated for better pain relief. This combination can be used safely if you follow the recommended doses for each medicine.

Peut-on prendre du paracétamol avec des antibiotiques ?

Yes, paracetamol is safe to take with antibiotics. It can help relieve pain or fever caused by infections, and there are no known interactions with most common antibiotics.