Passer au contenu principal

Inhalateur d'Umeclidinium

Incruse, Rolufta

Umeclidinium is prescribed to help ease the symptoms of cough, wheeze and breathlessness in adults with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

Make sure you know how to use the inhaler device properly. Ask your nurse, doctor or pharmacist to show you, if you are unsure.

Use the inhaler once every day.

En un coup d'œil

  • Umeclidinium is an inhaler used to improve airflow to the lungs for people with COPD.

  • It helps relieve symptoms like cough, wheezing, and breathlessness by opening air passages.

  • This is a long-acting inhaler, used once daily, and is not for sudden breathlessness.

  • Before using, tell your doctor about existing conditions like glaucoma or heart problems.

  • Common side-effects include headache, constipation, dry mouth, and throat irritation.

  • If your symptoms worsen or you need your reliever inhaler more, contact your doctor.

About umeclidinium inhaler

Type de médicament

Un bronchodilatateur antimuscarinique

Utilisé pour

Maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)

Aussi appelé

Incruse Ellipta®;
Combination brands: Anoro Ellipta® (umeclidinium with vilanterol);
Trelegy® (umeclidinium with vilanterol and fluticasone)

Disponible sous forme de

An inhaler device

Umeclidinium belongs to the group of medicines known as antimuscarinic bronchodilators. It is given to improve the air flow to your lungs. It works by opening up the air passages in your lungs so that air can flow into your lungs more freely.

Umeclidinium can be helpful in relieving symptoms of maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). In this condition, the air flow to the lungs is restricted and this causes symptoms such as cough, wheeze and breathlessness. You will have been prescribed umeclidinium to help reduce these symptoms. It is a long-acting inhaler, which means that its effects last for 24 hours, so you only need to use it once each day. It is not a rescue treatment for sudden breathlessness.

Umeclidinium is available in an inhaler on its own (Incruse®), or in combination with vilanterol (Anoro®), or vilanterol and fluticasone (Trelegy®). For information on combination products, please refer to the manufacturer's leaflet provided with your medicine.

Before using umeclidinium

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using umeclidinium it is important that your doctor knows:

  • If you have problems with your prostate gland, or if you have any difficulty passing urine.

  • Si vous avez une affection oculaire appelée glaucome.

  • If you have a heart condition, or an unusual heart rhythm.

  • If you have any problem with the way your liver works.

  • Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

  • If you are taking any other medicines or using any other inhalers. This includes any medicines you are taking which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines.

  • Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.

How to use umeclidinium (Incruse Ellipta)

  • Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about umeclidinium, diagrams to remind you how to use the inhaler device, and a full list of side-effects which you may experience.

  • Follow your doctor's instructions carefully and make sure you know how to use the inhaler device properly. If you are not sure what to do, please ask your nurse, doctor or pharmacist to show you.

  • Use the inhaler device once each day. Open the inhaler by sliding down the mouthpiece cover until you hear a 'click'. Breathe out (away from the inhaler) and then close your lips around the inhaler mouthpiece. Breathe in slowly and hold this breath for 3-4 seconds (take care not to cover the air vents with your fingers as you do this). Remove the inhaler from your mouth and breathe out again, slowly. Close the inhaler cover. The inhaler contains 30 doses, and you will see the number on the counter reduce by one each time you use the inhaler.

  • Try to use the inhaler at the same time each day, as this will help you to remember to use it regularly. If you do forget at your usual time, use it as soon as you remember. If you do not remember until the following day, leave out the missed dose - do not take two doses together to make up for a forgotten dose.

Tirer le meilleur parti de votre traitement

  • Treatment with umeclidinium is usually long-term so you should continue to use it unless you are advised otherwise by your doctor. If you are currently using any other inhalers or nebulisers to help your breathing, please discuss with your doctor if there are any of these that you should no longer use. This is because you should not use any other antimuscarinic bronchodilator as well as umeclidinium.

  • Essayez de respecter vos rendez-vous réguliers avec votre médecin. Cela permet à votre médecin de revoir votre état de santé régulièrement.

  • If you find that your symptoms are becoming worse or that you need to use a reliever inhaler more regularly, contact your doctor or nurse for advice straightaway.

  • COPD is usually caused by smoking, so the most important treatment is to stop smoking. Smoking causes irritation and damage to the lungs and will make your condition worse. Speak with your doctor or practice nurse for further advice if you are having difficulty in stopping smoking.

  • People with COPD who exercise regularly tend to have improved breathing and a better quality of life. If you are not used to exercise, a daily walk is a good start if you are able to do this. Speak with your doctor about what level of activity will help your breathing and keep you as fit as possible.

  • If you are overweight, it may help your breathing if you try to lose weight. This is because being overweight means that you have to work much harder to breathe in to inflate your lungs. A dietician will be able to give you advice on how to eat a healthy diet and lose weight.

  • Remember to arrange to have your yearly 'flu jabs' each autumn. This will help protect you against influenza and any chest infections that develop due to it.

Can umeclidinium cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains the most common ones associated with umeclidinium. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Common umeclidinium side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people)

Que puis-je faire si je ressens cela ?

Maux de tête

Buvez beaucoup d'eau et demandez à votre pharmacien de vous recommander un antidouleur approprié. Si les maux de tête persistent, informez votre médecin

Constipation

Drink plenty of water and try to eat a balanced diet with plenty of fruit and vegetables

Bouche sèche ou douloureuse

Essayez de mâcher du chewing-gum sans sucre ou de sucer des bonbons sans sucre

Cough, sore throat, nose and throat irritation or infection, a fast heartbeat, urine infection

Ask in a pharmacy for advice on over-the-counter remedies. If any side-effects become troublesome, speak with your doctor

If you experience any other symptoms which you think may be due to your medicine, please speak with your doctor or pharmacist for further advice.

How to store umeclidinium

  • Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

  • Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

  • Once opened, discard the desiccant sachet and keep the Incruse® Ellipta inhaler in its tray in order to protect it from moisture.

  • Discard the Incruse® Ellipta inhaler six weeks after first opening the tray. It may help to write the date you opened the tray on to the pharmacy label.

Informations importantes sur tous les médicaments

Informations importantes sur tous les médicaments

Ne jamais utiliser plus que la dose prescrite. Si vous soupçonnez que vous ou quelqu'un d'autre avez pu faire une overdose de ce médicament, rendez-vous au service des urgences de votre hôpital local. Emportez le contenant avec vous, même s'il est vide.

Si vous achetez des médicaments, vérifiez avec un pharmacien qu'ils sont sans danger à prendre avec vos autres médicaments.

Si vous subissez une opération ou un traitement dentaire, informez la personne qui effectue le traitement des médicaments que vous prenez.

Ce médicament est pour vous. Ne le donnez jamais à d'autres personnes, même si leur état semble être le même que le vôtre.

Ne gardez pas de médicaments périmés ou indésirables. Apportez-les à votre pharmacie locale qui s'en débarrassera pour vous.

Si vous avez des questions concernant ce médicament, demandez à votre pharmacien.

Signaler les effets secondaires d'un médicament ou d'un vaccin

Si vous ressentez des effets secondaires, vous pouvez les signaler en ligne via le Site web de Yellow Card.

vérificateur de symptômes

Vous n'êtes pas sûr de mélanger des médicaments ?

Vérifiez les interactions possibles entre les médicaments, les compléments et les aliments avant de les prendre ensemble.

Questions fréquemment posées

Can I use umeclidinium if I am already using other inhalers for my breathing?

You should discuss all your current inhalers and nebulisers with your doctor. It's important not to use umeclidinium with any other antimuscarinic bronchodilator.

What should I do if I forget to use my umeclidinium inhaler?

If you miss your usual dose, use it as soon as you remember. However, if you don't remember until the next day, you should skip the missed dose. Do not take two doses at once to make up for a forgotten dose.

How can I tell when my umeclidinium inhaler is running low?

The inhaler has a counter that reduces by one each time you use it. The inhaler contains 30 doses.

What is the shelf life of my umeclidinium inhaler once I open its protective tray?

Once you open the tray, you should discard the umeclidinium inhaler after six weeks. It can be helpful to write the date you opened the tray on the pharmacy label to keep track.

What should I do with my old or unwanted umeclidinium inhalers?

Ne conservez pas de médicaments périmés ou non désirés. Vous devriez les apporter à votre pharmacie locale, et ils s'en débarrasseront pour vous en toute sécurité.

Lectures complémentaires et références

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Michael Stewart, MRPharmS

Responsable de l'examen des notices de médicaments – Contractuel, Pharmacien

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael est un pharmacien communautaire exerçant dans les Midlands et le South Yorkshire avec plus de 20 ans d'expérience dans le conseil sur les médicaments et les conditions médicales. Il possède une solide expérience en formation dans le domaine de la santé, ayant produit et dispensé des cours de formation pour les équipes de pharmacie et le personnel des établissements de soins résidentiels, y compris les infirmières. Il a également contribué aux comités consultatifs de pharmacie pour la gestion des affections de faible gravité dans la communauté.

À propos du critique

Image de l'auteur

Sid Dajani

Sultan Dajani a obtenu son diplôme à la London School of Pharmacy en 1994 et est devenu le plus jeune membre élu du conseil de la Royal Pharmaceutical Society depuis sa fondation en 1842.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.

  • Prochaine révision prévue : 12 sept. 2027
  • 14 sept. 2024 | Dernière version

    Dernière mise à jour par

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revu par

    Sid Dajani
vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.