Passer au contenu principal

Olsalazine pour la colite ulcéreuse

Take olsalazine tablets or capsules with a meal or after a snack.

It is important that you keep your regular appointments with your doctor so that your progress can be checked. You will need to have regular blood tests.

Common side-effects tend to be minor, but on occasions, olsalazine can cause more serious problems. You should tell your doctor immediately if you have any unexplained bleeding, bruising, red or purple discolorations of your skin, a sore throat, a high temperature (fever) or you feel generally unwell.

About olsalazine

Type de médicament

Aminosalicylate

Utilisé pour

Ulcerative colitis in adults and in children aged over 12 years

Disponible sous forme de

Capsules and tablets

Colite ulcéreuse causes inflammation of the large intestine. This can lead to damage to the lining of your intestine (ulceration) and bleeding, and causes symptoms of tummy (abdominal) pain and diarrhoea.

Although it is not clear exactly how olsalazine works, it is thought to act on the cells which line your intestine to change the way they make and release certain chemicals. These chemicals are thought to be a factor in causing the symptoms of ulcerative colitis. Olsalazine allows the damaged areas of your intestine to recover, and then helps to prevent your symptoms from flaring up again.

Before taking olsalazine

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking olsalazine it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • Si vous êtes enceinte, essayez d'avoir un bébé ou allaitez.

  • Si vous avez des problèmes avec le fonctionnement de vos reins.

  • If you have asthma and/or experience severe allergies.

  • If you have ever had an allergic reaction to a medicine. It is particularly important that you tell your doctor if you have had an unusual reaction to aspirin or to any other salicylate medicine.

  • Si vous prenez ou utilisez d'autres médicaments. Cela inclut tous les médicaments que vous prenez et qui sont disponibles à l'achat sans ordonnance, ainsi que les médicaments à base de plantes et les médecines complémentaires.

How to take olsalazine

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The manufacturer's leaflet will give you more information about olsalazine and a full list of side-effects which you may experience from taking it.

  • Take olsalazine exactly as your doctor tells you to. He or she will tell you how many tablets/capsules to take for each dose, and when to take them.

  • Your dose may be increased over the first few weeks to make sure that you are taking a dose that best controls your symptoms.

  • Your dose may be reduced again once your symptoms have improved.

  • It is likely that you will be asked to take olsalazine twice each day, usually morning and evening. Some people may be asked to take it three times each day for a short while. The directions will be printed on the label of your pack to remind you.

  • Take olsalazine tablets or capsules with a drink of water during a meal, or straightaway after a meal. Taking olsalazine with or after food will help to keep side-effects, like diarrhoea, to a minimum.

  • If you forget to take a dose, take it as soon as you remember unless your next dose is due. If when you remember it is nearly time for your next dose, then leave out the forgotten dose but remember to take your next dose when it is due. Do not take two doses together to make up for a missed dose.

Tirer le meilleur parti de votre traitement

  • Try to keep your regular appointments with your doctor and clinic. This is so your doctor can check on your progress. Your doctor will want you to have regular blood tests during this treatment.

  • Treatment with olsalazine may be long-term in order to prevent your symptoms from flaring up from time to time. Continue to take it unless you are advised otherwise by your doctor.

  • Your doctor may advise you make some changes to your diet as part of your treatment. This may include a special diet or a nutritional supplement.

  • If you have an allergic condition, such as asthma, you should let your doctor know straightaway if you find your allergic symptoms get worse. If this happens, your doctor may want to review your treatment or will arrange to see you more often to keep an eye on your progress.

Can olsalazine cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with olsalazine. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Common olsalazine side-effects - these affect fewer than 1 in 10 people who take this medicine


Que puis-je faire si je ressens cela ?

Diarrhée

Drink plenty of water to replace lost fluids. Make sure you take olsalazine after meals

Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), indigestion, tummy (abdominal) pain

Optez pour des aliments simples - évitez les repas riches ou épicés

Headache, joint or muscle pain

Drink plenty of water and ask your pharmacist to recommend a suitable painkiller. If the pain continues, speak with your doctor

Important: olsalazine can sometimes cause allergic reactions or problems with your blood cells. You should contact your doctor immediately if:

  • You have any difficulty in breathing, or any swelling of your face or tongue.

  • You have any unexplained bleeding, bruising, red or purple discolorations on your skin, a sore throat, a high temperature (fever), or if you feel generally unwell during this treatment.

Si vous ressentez d'autres symptômes que vous pensez être dus à ce médicament, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

How to store olsalazine

  • Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

  • Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur directe et de la lumière.

Informations importantes sur tous les médicaments

Informations importantes sur tous les médicaments

Si vous achetez des médicaments, vérifiez avec un pharmacien qu'ils sont sans danger à prendre avec vos autres médicaments.

Ne prenez jamais plus que la dose prescrite. Si vous soupçonnez que vous ou quelqu'un d'autre avez pris une surdose de ce médicament, rendez-vous au service des urgences de votre hôpital local. Emportez le contenant avec vous, même s'il est vide.

Si vous subissez une opération ou un traitement dentaire, informez la personne effectuant le traitement des médicaments que vous prenez.

Ce médicament est pour vous. Ne le donnez jamais à d'autres personnes, même si leur état semble être le même que le vôtre.

Ne conservez pas de médicaments périmés ou indésirables. Apportez-les à votre pharmacie locale qui s'en débarrassera pour vous.

Si vous avez des questions concernant ce médicament, demandez à votre pharmacien.

Signaler les effets secondaires d'un médicament ou d'un vaccin

Si vous ressentez des effets secondaires, vous pouvez les signaler en ligne via le Site web de Yellow Card.

Questions fréquemment posées

What is ulcerative colitis?

Ulcerative colitis is a condition that causes inflammation in the large intestine. This inflammation can damage the lining of the intestine, leading to ulcers and bleeding, and causing symptoms such as abdominal pain and diarrhoea.

How does olsalazine help with ulcerative colitis?

While the exact mechanism isn't fully understood, olsalazine is believed to work by affecting the cells lining your intestine. It changes how these cells produce and release certain chemicals thought to contribute to ulcerative colitis symptoms. By doing this, it helps damaged areas of the intestine to heal and prevents future flare-ups of symptoms.

Are there any specific allergies to be concerned about before taking olsalazine?

Yes, it is particularly important to inform your doctor if you have ever had an unusual reaction to aspirin or any other salicylate medicine, as olsalazine is an aminosalicylate. You should also tell your doctor if you have other severe allergies or asthma.

What should I do if I forget to take a dose of olsalazine?

If you miss a dose, take it as soon as you remember. However, if it's almost time for your next scheduled dose, then skip the one you missed and just take your next dose when it's due. Do not take two doses together to try and make up for a forgotten dose.

What kind of blood tests will my doctor order while I'm on olsalazine?

Your doctor will want you to have regular blood tests during your treatment with olsalazine. These tests are important for monitoring your progress and ensuring the treatment is suitable for you.

Can I stop taking olsalazine if my symptoms improve?

Treatment with olsalazine is often long-term, designed to prevent your symptoms from recurring. You should continue to take it regularly unless your doctor specifically advises you to stop.

Will I need to change my diet while taking olsalazine?

Your doctor might recommend specific dietary changes as part of your overall treatment plan for ulcerative colitis. This could involve a special diet or a nutritional supplement. You should discuss this with your doctor.

Lectures complémentaires et références

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
  • Prochaine révision prévue : 17 sept. 2027
  • 18 mars 2023 | Dernière version

    Dernière mise à jour par

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revu par

    Sid Dajani

Pharmacie en ligne, traitements et services de santé

Accès simple à des traitements fiables et à des services de santé en ligne.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.