Passer au contenu principal

Douleurs de croissance

Les douleurs de croissance sont des douleurs, généralement dans les jambes, courantes chez les enfants. On ne sait pas ce qui cause ces douleurs, mais malgré leur nom, elles ne sont pas liées à la croissance. Elles ne sont pas graves et disparaissent d'elles-mêmes avec le temps. Un simple soulagement de la douleur suffit. Consultez un médecin si vous remarquez quelque chose d'anormal sur les jambes, ou si les douleurs font que votre enfant boîte.

En un coup d'œil

  • Les douleurs de croissance sont des inconforts récurrents, généralement dans les jambes, affectant les enfants âgés de 3 à 12 ans.

  • Les douleurs surviennent généralement le soir ou la nuit et peuvent réveiller un enfant.

  • Ils provoquent généralement une sensation de douleur ou de pulsation dans les mollets, les tibias, les chevilles ou les cuisses.

  • Un soulagement simple de la douleur comme des coussins chauffants, un massage, du paracétamol ou de l'ibuprofène peut aider.

  • Consultez un médecin si votre enfant a une boiterie, des articulations enflées, de la fièvre, une éruption cutanée, des ecchymoses ou une douleur persistante.

What are growing pains?

Growing pains are one cause of recurring discomfort in children. The pains usually occur in the evening or night. The leg pain can be bad enough to wake a child in the night.

Usually growing pains occur in the legs, particularly:

  • In the calves.

  • In the shins.

  • Around the ankles.

  • At the front of the thighs.

Growing pains usually affect both legs. They are usually felt in the areas between the joints, rather than in the joints themselves.

What causes growing pains?

It is not known what causes growing pains. They do not seem to be caused by growing, so 'growing pains' is not an accurate term. Various theories about the cause have been tested in studies, but none has been proven.

Growing pains are more common in active children who play sport. It is possible the pains are due to the effect of lots of activity on muscles and bones. Some research studies have considered whether growing pains might have a relation to vitamin D levels.

If a child has low vitamin D levels, vitamin D supplements seem to help with growing pains. Many children with growing pains have normal vitamin D levels, however.

Growing pains do not develop into anything serious and do not do the child any harm.

Who do growing pains affect?

Growing pains usually start between the ages of 3 and 12 years. Up to half of all children may experience growing pains at some point, so they are common. Growing pains are more common in active children and in those children with very flexible joints (hypermobility). They may also be more common in children with flat feet.

Symptoms of growing pains

Growing pains usually cause an aching or throbbing feeling in the legs.

If there is anything unusual to see in the area of the pain, the cause is not growing pains. In this case you should see a doctor (see below).

Diagnosing growing pains

Usually no tests are needed for growing pains. A doctor can usually diagnose growing pains from your description and by examination. There should be nothing unusual to find on examination of a child with growing pains. Analyses de sang et les radiographies would be normal in a child with growing pains. So there is no need to do these tests unless there are symptoms or signs suggesting other causes.

How to relieve growing pains

Simple pain relief is all that is needed as the treatment for growing pains. Some options which may be helpful are:

  • Heat pads.

  • Firmly rubbing the painful area (massage).

  • Reassuring your child that there is nothing seriously wrong.

  • Paracétamol.

  • Ibuprofen.

(Note that aspirin should not be used for children under the age of 16 years.)

There is no evidence showing which treatment works, or works best. So use whichever option(s) seem to be most comforting for your child.

Growing pains settle of their own accord over time. They may last for a few months or even years. They may come and go during this time before settling completely.

When to contact a doctor about growing pains

See a doctor if your child has:

  • Developed a limp.

  • Joints which are warm, red or swollen.

  • A temperature (fever) with their pains.

  • A rash or bruising with their pains.

  • Pains in one leg only.

  • Pains which carry on in the morning, or no days that are free of pain.

  • Pains which are very severe and are not eased with the pain relief suggestions above.

  • Lost weight or lost their appetite.

  • Ongoing fatigue or lack of energy.

If any of these signs are present, there may be another cause other than growing pains. These signs may suggest a more serious cause and need checking by a doctor.

Questions fréquemment posées

Quel est l'âge typique auquel les enfants ressentent des douleurs de croissance ?

Les douleurs de croissance commencent généralement lorsque les enfants ont entre 3 et 12 ans.

Les douleurs de croissance affectent-elles de nombreux enfants ?

Oui, les douleurs de croissance sont courantes, jusqu'à la moitié des enfants en font l'expérience à un moment donné.

Les douleurs de croissance peuvent-elles être le signe d'une affection sous-jacente grave ?

Non, les douleurs de croissance ne se transforment pas en quelque chose de grave et ne causent aucun mal à l'enfant.

How long do growing pains typically last?

Les douleurs de croissance peuvent durer plusieurs mois, voire quelques années, apparaissant et disparaissant pendant cette période avant de disparaître complètement.

Lectures complémentaires et références

  • Goodyear-Smith F, Arroll B; Growing pains. BMJ. 2006 Sep 2;333(7566):456-7.
  • Lowe RM, Hashkes PJ; Growing pains: a noninflammatory pain syndrome of early childhood. Nat Clin Pract Rheumatol. 2008 Oct;4(10):542-9. doi: 10.1038/ncprheum0903. Epub 2008 Sep 2.
  • Morandi G, Maines E, Piona C, et al; Significant association among growing pains, vitamin D supplementation, and bone mineral status: results from a pilot cohort study. J Bone Miner Metab. 2015 Mar;33(2):201-6. doi: 10.1007/s00774-014-0579-5. Epub 2014 Mar 15.
  • Junnila JL, Cartwright VW; Chronic musculoskeletal pain in children: part I. Initial evaluation. Am Fam Physician. 2006 Jul 1;74(1):115-22.
  • Vehapoglu A, Turel O, Turkmen S, et al; Are Growing Pains Related to Vitamin D Deficiency? Efficacy of Vitamin D Therapy for Resolution of Symptoms. Med Princ Pract. 2015;24(4):332-8. doi: 10.1159/000431035. Epub 2015 May 27.
  • Common scenarios : Q&A; Versus Arthritis

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.

Participez à la conversation

Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.

Discussions connexes

Voir plus de discussions
Avertissement : The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

Pharmacie en ligne, traitements et services de santé

Accès simple à des traitements fiables et à des services de santé en ligne.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.