Maladie osseuse de Paget
Revu par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour 21 sept 2022
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Professionnels de la santé
Les articles de référence professionnelle sont conçus pour être utilisés par les professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et basés sur des preuves de recherche, des directives britanniques et européennes. Vous pouvez trouver le Maladie osseuse de Paget article plus utile, ou l'un de nos autres articles de santé.
Synonyme : ostéite déformante
Qu’est-ce que la maladie de Paget ?
Sir James Paget a décrit la maladie osseuse de Paget en 1877. Le remodelage osseux est accru dans certaines zones du squelette, et un ou plusieurs os peuvent être touchés :1
La maladie comporte une phase lytique caractérisée par une augmentation de la résorption osseuse et une activité anormale des ostéoclastes. Cela entraîne une augmentation rapide de la formation osseuse par les ostéoblastes. Durant la phase sclérotique, l’accent est mis sur la formation osseuse.
La structure de cet os nouvellement formé est désorganisée ; il est mécaniquement plus fragile, plus volumineux, moins compact, plus vascularisé et sujet aux fractures pathologiques et aux déformations.
La maladie de Paget « éteinte » désigne la diminution de l’activité anormale et de l’hypercellularité.
La maladie osseuse de Paget touche préférentiellement le squelette axial, en particulier le rachis lombo-sacré et le bassin, ainsi que le crâne, le fémur et le tibia.2
La colonne thoracique, le sacrum et l’humérus peuvent également être touchés. Les mains et les pieds sont rarement touchés.
La maladie de Paget juvénile est une maladie distincte3 - see the separate maladie de Paget juvénile article. See also the separate Maladie de Paget du sein article.
Dans la suite de cet article, « maladie de Paget » désigne la « maladie osseuse de Paget ».'
Quelle est la fréquence de la maladie de Paget ? (Épidémiologie)4
La maladie osseuse de Paget (MOP) est la deuxième maladie métabolique osseuse la plus fréquente après l’ostéoporose.5
Le diagnostic de la maladie de Paget est rare avant l’âge de 50 ans. La maladie touche les hommes et les femmes, mais les hommes sont majoritaires dans la plupart des séries.
Une étude a révélé une prévalence de 3 % dans plus de 4 600 autopsies de personnes âgées de plus de 40 ans.
La maladie de Paget est plus fréquente chez les personnes d’origine britannique. Elle est également courante chez les migrants britanniques dans des pays comme l’Australie, la Nouvelle-Zélande et l’Amérique du Nord, ainsi que dans d’autres pays d’Europe, comme la France, l’Allemagne, l’Espagne ou l’Italie.
Il existe des preuves que la maladie de Paget est devenue moins fréquente et moins grave au cours des vingt-cinq dernières années au Royaume-Uni et dans de nombreux autres pays
Une étude a évalué l’incidence de la maladie de Paget selon l’âge et le sexe chez la population adulte d’Angleterre et du pays de Galles, et a conclu que cette maladie était plus fréquente chez les hommes de plus de 55 ans, quel que soit leur âge :
L’incidence augmentait fortement avec l’âge chez les hommes comme chez les femmes. Elle était estimée à 0,3 cas pour 10 000 personnes-années chez les femmes âgées de 55 à 59 ans et à 0,5 cas pour 10 000 personnes-années chez les hommes du même âge.
À partir de 85 ans, ce taux est passé à 5,4 chez les femmes et à 7,6 chez les hommes.
Selon ces hypothèses, la prévalence de la maladie de Paget diagnostiquée cliniquement est de 0,3 % chez les hommes et les femmes âgés de 55 ans ou plus.
Quelles sont les causes de la maladie de Paget ? (Étiologie)
On pense que des facteurs génétiques et environnementaux jouent tous deux un rôle.
Une transmission autosomique dominante a également été décrite dans certaines familles.6
Des mutations ont été identifiées dans quatre gènes responsables de la maladie de Paget, dont la mutation du séquestosome 1 (SQSTM1) est la plus importante.1 Patients carrying this mutation seem to be severely affected by Paget's disease and there is a high degree of penetrance.
Les mécanismes à l’origine du caractère focal de la maladie ne sont pas clairs. Le stress mécanique pourrait jouer un rôle.
Une infection par un paramyxovirus (notamment la rougeole et le virus respiratoire syncytial) a été évoquée comme déclencheur possible, mais cette hypothèse est controversée.1
Symptômes de la maladie de Paget (présentation)7
La plupart des cas de maladie de Paget osseuse sont diagnostiqués fortuitement à la radiographie ou à la suite d’une élévation isolée du taux sérique de phosphatases alcalines. Les patients symptomatiques présentent des douleurs osseuses, des déformations, des fractures, de l’arthrite et des signes de neuropathie compressive.
La douleur peut être présente au repos, la nuit et lors des mouvements, mais elle n’a pas tendance à se concentrer autour d’une articulation.1
D’autres manifestations comprennent des fractures pathologiques ou l’une des autres complications énumérées ci-dessous.
La température de la peau peut être élevée au niveau des zones où la maladie est active.1
Elle est monostotique (touchant un seul os) dans un tiers des cas et polyostotique (touchant deux os ou plus) dans les deux tiers restants.
Complications1
Les complications de la maladie de Paget dépendent de la zone touchée et de l’activité de la maladie.
Commun
Douleur osseuse.
Déformation osseuse (notamment tibia en lame de sabre [courbure du tibia], cyphose, proéminence frontale du crâne, hypertrophie du maxillaire et augmentation du volume de la tête).
Fractures pathologiques (pouvant provoquer des saignements abondants en raison de la forte vascularisation de l’os).
Arthrose (due à la maladie de Paget autour d’une articulation).
La surdité et les acouphènes peuvent être dus à une compression du nerf crânien VIII, à des effets sur les osselets de l’oreille (p. ex., une fixation de l’étrier) et à un dysfonctionnement cochléaire.
Moins fréquent
Nerve compression syndromes and syndrome de la queue de cheval.
Rare
Hypercalcémie (with immobilisation, usually due to dehydration).
Insuffisance cardiaque à débit élevé (due à l’augmentation du flux sanguin dans l’os atteint).
Paraplegia (can occur in disease affecting the spine).
Diagnostic différentiel
Malignant skeletal metastases.
Enquêtes8
Le dosage de la phosphatase alcaline totale sérique est recommandé comme test biochimique de dépistage de première intention, associé aux tests de la fonction hépatique, pour rechercher la présence d’une maladie de Paget osseuse métaboliquement active.
Les taux sériques de calcium, de phosphore et d’hormone parathyroïdienne sont généralement normaux, mais l’immobilisation peut entraîner une hypercalcémie.
X-rays may show a number of signs:
On observe à la fois une ostéolyse (visible sous forme de radioclarté) et une formation osseuse excessive.
There are specific X-ray features of Paget's disease that include:
Un motif classique en forme de V entre les zones saines et malades des os longs, connu sous le nom de lésion en « lame d’herbe ».
L’aspect en « flocons de coton » du crâne, également caractéristique (foyers sclérotiques multifocaux).
Les ostéosarcomes présentent également un aspect radiologique caractéristique.
En complément des radiographies ciblées, une scintigraphie osseuse aux radionucléides est recommandée afin de déterminer de manière complète et précise l’étendue de la maladie métaboliquement active.
Une biopsie osseuse peut être nécessaire si une transformation maligne est suspectée.
Traitement et prise en charge de la maladie de Paget8
Les objectifs du traitement sont de contrôler la douleur et de ralentir ou de prévenir la progression de la maladie et ses complications.
Il est recommandé de privilégier un traitement visant à améliorer les symptômes plutôt qu’une stratégie de traitement ciblé visant à normaliser les phosphatases alcalines totales.
Un traitement spécifique est nécessaire en cas de complications.
En raison du risque d’ostéosarcome, les patients doivent faire l’objet d’un suivi à vie. L’ostéosarcome se manifeste classiquement par une augmentation des douleurs osseuses, qui répondent mal au traitement médical, un gonflement local et, éventuellement, une fracture pathologique.1 X-ray and bone biopsy can help to confirm the diagnosis (see 'Investigations', above).
Il est conseillé d’adresser à un service de soins spécialisés tout patient chez qui l’on suspecte des douleurs ou une déformation, afin qu’une évaluation complémentaire puisse être réalisée et qu’un traitement soit proposé si nécessaire. Une orientation n’est pas forcément nécessaire chez les patients âgés asymptomatiques chez qui la maladie de Paget est découverte fortuitement, car rien ne prouve actuellement qu’un traitement contre la maladie de Paget présente un bénéfice clinique dans ces circonstances.9
Traitement non médicamenteux
Les orthèses, les cannes et les déambulateurs peuvent être utiles en cas de maladie des jambes entraînant des difficultés à marcher.
Les patients prenant des bisphosphonates doivent veiller à consommer suffisamment de calcium et de vitamine D.
Traitement médicamenteux
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et le paracétamol peuvent être efficaces contre la douleur.
Le traitement antirésorptif repose généralement sur les bisphosphonates. Chez les personnes qui ne les tolèrent pas, la calcitonine peut être administrée par voie sous-cutanée pendant une période limitée, en raison du risque de malignité associé à son utilisation à long terme.10
Bisphosphonates:
Les bisphosphonates sont recommandés pour traiter les douleurs osseuses associées à la maladie de Paget. L’acide zolédronique est le bisphosphonate le plus susceptible d’apporter un soulagement efficace de la douleur.
Une revue Cochrane a mis en évidence des données probantes de qualité modérée indiquant que les bisphosphonates réduisaient la douleur chez les personnes atteintes de la maladie osseuse de Paget, par rapport au placebo.11
Toute carence en calcium et en vitamine D doit être corrigée avant de commencer un traitement par bisphosphonates afin d’éviter une hypocalcémie.1
Les bisphosphonates peuvent provoquer une ostéonécrose de la mâchoire. Le risque d’ostéonécrose de la mâchoire est nettement plus élevé chez les patients recevant des bisphosphonates par voie intraveineuse pour traiter un cancer que chez ceux qui prennent des bisphosphonates par voie orale pour traiter l’ostéoporose ou la maladie de Paget.12
Le suivi sériel de la phosphatase alcaline permet de surveiller les effets du traitement et l’activité de la maladie.13
Chirurgie
Une déformation osseuse, de l’arthrose, des fractures pathologiques et une compression nerveuse peuvent nécessiter une intervention chirurgicale.
Les bisphosphonates doivent être utilisés avant l’intervention chirurgicale afin de tenter de réduire l’activité de la maladie et de prévenir les hémorragies graves pendant l’opération.
Après l’intervention chirurgicale, la consolidation osseuse peut être prolongée et une longue rééducation peut être nécessaire.
Une amputation peut être nécessaire en cas d’ostéosarcome des os longs.
Des laminectomies décompressives peuvent être nécessaires si le traitement médical ne soulage pas les personnes présentant des troubles neurologiques dus à une compression de la moelle épinière.14
Les prothèses totales de la hanche ou du genou sont recommandées chez les patients atteints de la maladie de Paget qui développent une arthrose lorsque le traitement médical est insuffisant.
Pronostic
Cela dépend de l’étendue et du degré d’activité de la maladie.
Une rémission est possible si le traitement réussit.
Those who develop un ostéosarcome have a very poor prognosis.
Mises à jour exclusives pour les professionnels de la santé
Restez informé des dernières mises à jour cliniques, des perspectives professionnelles et des conseils fondés sur des preuves. La newsletter Patient Pro sélectionne des contenus essentiels pour les professionnels de santé—livrés directement dans votre boîte de réception.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Lectures complémentaires et références
- Ralston SH, Langston AL, Reid IR; Pathogenèse et prise en charge de la maladie osseuse de Paget. Lancet. 12 juillet 2008;372(9633):155-63.
- Seton M; Maladie osseuse de Paget : diagnostic et traitement médicamenteux. Cleve Clin J Med. 2013 juil. ;80(7):452-62. doi : 10.3949/ccjm.80a.12142.
- Maladie osseuse de Paget 5, à début juvénile, PDB5; Hérédité Mendélienne en Ligne chez l'Homme (OMIM)
- Nebot Valenzuela E, Pietschmann P; Épidémiologie et pathologie de la maladie osseuse de Paget : revue. Wien Med Wochenschr. févr. 2017;167(1-2):2-8. doi : 10.1007/s10354-016-0496-4. Publication en ligne le 6 sept. 2016.
- Tuck SP, Walker J; Maladie de Paget osseuse chez l’adulte. Clin Med (Lond). 2020 nov. ;20(6):568-571. doi : 10.7861/clinmed.20.6.page.
- Maladie osseuse de Paget; PDB, Héritage mendélien en ligne chez l’humain (OMIM)
- Cook SJ, Wall C; Maladie osseuse de Paget : mise à jour clinique. Aust J Gen Pract. janv.-févr. 2021 ; 50(1-2):23-29. doi : 10.31128/AJGP-10-20-5690.
- Ralston SH, Corral-Gudino L, Cooper C, et al; Diagnostic et prise en charge de la maladie osseuse de Paget chez l’adulte : recommandations cliniques. J Bone Miner Res. avr. 2019 ; 34(4):579-604. doi : 10.1002/jbmr.3657. Publication en ligne le 25 févr. 2019.
- Nairn C, Ralston SH; Maladie osseuse de Paget : quand et pourquoi orienter vers un spécialiste. Br J Gen Pract. 29 oct. 2020 ; 70(700):561-562. doi : 10.3399/bjgp20X713369. Publication imprimée en nov. 2020.
- Wat WZ; Perspectives actuelles sur le traitement de la maladie osseuse de Paget par les bisphosphonates. Ther Clin Risk Manag. 20 nov. 2014 ; 10 : 977-83. doi : 10.2147/TCRM.S58367. Publication électronique 2014.
- Corral-Gudino L, Tan AJ, Del Pino-Montes J, et al; Bisphosphonates dans la maladie osseuse de Paget chez l’adulte. Cochrane Database Syst Rev. 1er déc. 2017 ; 12:CD004956. doi : 10.1002/14651858.CD004956.pub3.
- Formulaire National Britannique (BNF); Services de Preuves NICE (accès réservé au Royaume-Uni)
- Singer FR, Bone HG 3rd, Hosking DJ, et al; Maladie osseuse de Paget : recommandations de pratique clinique de l’Endocrine Society. J Clin Endocrinol Metab. déc. 2014 ; 99(12):4408-22. doi : 10.1210/jc.2014-2910.
- Karaoglan A, Akdemir O, Erdogan H, et al; Une urgence rare en neurochirurgie : pied tombant dû à la maladie de Paget. Turk Neurosurg. avr. 2009 ; 19(2) : 208-10.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Le Dr Hayley Willacy était médecin généraliste au NHS travaillant dans le nord-ouest de l'Angleterre, qui a pris sa retraite de la pratique clinique en 2022 après 30 ans.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 20 sept. 2027
21 sept 2022 | Dernière version
Plus en orthopédie et médecine du sport
- Tumeurs osseuses
- Évaluation du plexus brachial et blessures courantes
- Malformations de Chiari
- Classification des fractures ouvertes
- Syndrome du tunnel cubital
- Ostéomyélite de l'os frontal
- Épaule gelée
- Douleur à la hanche chez les enfants
- Compression du nerf interosseux
- Maladie de Kienböck
- Lésion du nerf musculocutané
- Ostéopétrose
- Arthrite réactive
- Rhabdomyolyse et myoglobinurie
- Maladie de Sever
- Douleur à l'épaule
- Pied bot varus équin
- Troubles temporo-mandibulaires
- Douleur dorsale thoracique
- Déformations des orteils


