
Orgelet
Infection de la paupière
Revu par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour 15 janv. 2025
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Dans cette série :Paupière enfléeChalazionBléphariteÉctropionAnesthésie locale pour votre opération des yeux
Un orgelet est une petite bosse rouge douloureuse sur le bord de la paupière. La plupart des orgelets guérissent d'eux-mêmes et ne nécessitent pas de traitement médical. Les compresses chaudes peuvent soulager la douleur et encourager l'orgelet à éclater.
Explore conjunctivitis treatment options
Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.
Points clés
Un orgelet est une petite bosse rouge sur le bord de la paupière causée par une infection bactérienne. Il n'affecte généralement qu'un seul œil.
La plupart des orgelets disparaissent d'eux-mêmes en quelques jours. Appliquer des compresses chaudes 3 à 4 fois par jour peut aider à soulager la douleur et à faire mûrir l'orgelet.
Ne tentez pas de percer un orgelet, laissez-le plutôt se drainer naturellement. S'il ne disparaît pas après quelques jours, consultez un médecin qui pourra vous donner des conseils et des options de traitement.
Qu'est-ce qu'un orgelet ?
Les orgelets sont un type d'infection bactérienne de la paupière, provoquant généralement une bosse rouge douloureuse à l'intérieur ou à l'extérieur de celle-ci.
They are a very common oculaire and usually develop quite quickly, over a few days. Usually only one eye is affected, although you can develop more than one stye at a time, even on the same lid.
Types d'orgelet
Il existe deux types d'orgelet : les orgelets externes (le type courant) et les orgelets internes (qui sont assez rares).
Externe stye (external hordeolum)
C'est le type d'orgelet le plus courant. Techniquement, c'est un orgelet externe ; cependant, il est souvent simplement appelé orgelet. Il apparaît le long du bord de la paupière, en raison d'une infection du follicule pileux des cils (là où l'un de vos cils s'attache à votre paupière).
Il peut commencer comme une petite bosse rouge mais, en se développant en une collection de pus (un petit abcès), il ressemble à un point rempli de pus jaune. Le bord de la paupière autour devient rouge et enflé, et la paupière est douloureuse.

Interne stye (internal hordeolum)
Un orgelet interne se forme lorsque les glandes sébacées dans la partie principale de la paupière (glande de Meibomius) se bouchent avec de l'huile et s'infectent ensuite. L'infection se manifeste sur la surface interne de la paupière, contre le globe oculaire, de sorte que de l'extérieur, elle n'est visible que comme un gonflement.
Les orgelets internes peuvent être douloureux, bien qu'ils provoquent souvent une douleur sourde dans la paupière, parfois avec la sensation d'une bosse. Les orgelets internes sont beaucoup moins fréquents que les orgelets externes.
Orgelet interne

Symptômes de l'orgelet
Les signes et symptômes d'un orgelet peuvent inclure :
Une bosse rouge sur le bord de la paupière.
La bosse peut se remplir de pus jaune, qui pourrait s'écouler.
Douleur dans la paupière affectée.
Gonflement de la paupière.
Œil larmoyant.
Qu'est-ce qui cause un orgelet ?
Œil avec orgelet sur la paupière supérieure

Les gens demandent souvent 'qu'est-ce qui cause les orgelets chez les adultes'? La plupart des orgelets apparaissent généralement sans raison apparente, bien que si vos paupières sont irritées ou frottées souvent, cela puisse rendre un orgelet externe plus probable.
The usual germ (bacterium) that causes the infection is called Staphylococcus aureus. It is a common germ that is often found on healthy skin. It usually does no harm. However, it can occasionally get into the skin, where it causes infections such as spots, abcès, et orgelets.
Facteurs de risque
Some people have an eyelid condition called la blépharite. This is an inflammation of the eyelids in which they can become swollen, dry and itchy. Blepharitis can make you more prone to developing styes.
Si vous avez de l'acné, de la rosacée ou une dermatite séborrhéique, vous pourriez être plus enclin à développer des orgelets.
Le diabète mal contrôlé augmente également le risque d'infections.
Traitement de l'orgelet
La plupart des gens veulent savoir comment se débarrasser d'un orgelet.
Les orgelets nécessitent souvent aucun traitement. La 'tête' ou le 'point' éclate généralement en 3-4 jours.
Les compresses chaudes peuvent aider à soulager la douleur et à faire remonter le pus à la surface.
Vous devriez éviter de porter des lentilles de contact et du maquillage pour les yeux jusqu'à ce que cela se résolve.
Il n'est pas recommandé de prendre des antibiotiques (pommades ou médicaments).
Il est judicieux de jeter le mascara et les eyeliners que vous avez utilisés le long du bord de votre paupière pendant que l'orgelet se formait. Cela permet d'éviter tout risque de réinfecter l'œil. Les options pour accélérer la résolution de l'orgelet sont :
Pas de traitement
Souvent, aucun traitement n'est nécessaire pour se débarrasser d'un orgelet. Une fois qu'une 'tête' ou un 'point' s'est formé sur un orgelet, la plupart éclatent en 3-4 jours, avec une petite quantité de pus qui s'écoule et ne laisse aucun problème supplémentaire. Il n'est pas recommandé de 'percer' l'orgelet dans l'œil (comme un bouton).
Compresses chaudes
Cela peut aider à soulager la douleur et à faire remonter le pus à la surface. Vous pouvez le faire vous-même : Tenez un gant de toilette propre, trempé dans de l'eau tiède et essoré, doucement mais fermement contre l'œil fermé. Faites cela pendant 5 à 10 minutes, 3 à 4 fois par jour. (L'eau doit être chaude ; elle doit être confortable et non brûlante.)
Finalement, l'orgelet va 'éclater' et se drainer - mais ne soyez pas tenté d'essayer de le faire éclater vous-même. Vous pourriez aggraver la situation en blessant la paupière délicate ou en propageant l'infection plus profondément dans les tissus.
Épilation des cils
Ceci est un traitement pour un orgelet externe. Cela signifie que le cil est arraché. L'épilation est brièvement inconfortable, mais elle peut aider l'infection du follicule pileux à se drainer.
Incision et drainage d'un orgelet externe
Un professionnel de santé peut effectuer cette procédure, qui est un traitement pour un orgelet externe. C'est comme inciser un furoncle. Une aiguille stérile (ou peut-être un petit scalpel) peut être utilisée pour ouvrir l'orgelet et drainer le pus.
Vous ne devriez pas essayer cela vous-même, car vous pourriez propager l'infection à la paupière, avec des conséquences graves.
Drainage d'un orgelet interne
Cette procédure implique l'utilisation d'une injection d'anesthésique local pour engourdir votre paupière, qui doit être retournée 'à l'envers' afin d'exposer l'orgelet avant qu'il puisse être gratté.
Très occasionnellement, cette procédure est réalisée sous anesthésie générale, car elle est inconfortable et les enfants, en particulier, la trouvent difficile. Après cette procédure, des gouttes ophtalmiques antibiotiques sont généralement administrées.
Combien de temps dure un orgelet ?
Un orgelet éclatera généralement de lui-même en 3 à 4 jours, mais il peut parfois durer jusqu'à 1 à 2 semaines.
Y a-t-il des complications ?
La plupart des orgelets sont des infections très mineures qui disparaissent sans aucun traitement et ne causent aucun problème. Les orgelets n'affectent pas votre vision.
Prévention de l'orgelet
Les orgelets sont causés par une bactérie (Staphylococcus) qui pénètre dans les glandes sébacées obstruées de la paupière, donc prêter attention à une bonne hygiène oculaire aidera à prévenir l'apparition des orgelets.
Enlevez le maquillage des yeux avant de vous coucher.
Remplacez régulièrement le maquillage des yeux pour éviter la prolifération bactérienne.
Lavez-vous les mains avant de toucher vos yeux ou vos lentilles de contact.
Évitez de partager le maquillage, les serviettes, les oreillers ou d'autres articles personnels.
Un orgelet peut-il se transformer en chalazion ?
Sometimes the stye doesn't go away, and can turn into un kyste appelé chalazion. Si cela se produit, cela ne semble pas particulièrement rouge et cela ne fait pas mal. Cependant, vous aurez une bosse sur votre paupière.
Un orgelet peut-il se transformer en conjonctivite ?
Very occasionally the infection can spread. It may spread to the surface of the eye, causing la conjonctivite, qui peut nécessiter une pommade antibiotique ou des gouttes pour éliminer l'infection.
Alternativement, l'infection peut se propager autour de la paupière, la rendant plus rouge et enflée. Si cela se produit, vous devriez consulter votre médecin généraliste car vous pourriez avoir besoin de comprimés antibiotiques.
Un orgelet peut-il se transformer en cellulite orbitale ?
An extremely rare complication of a stye occurs when the infection spreads to involve the whole eyelid and tissues surrounding and behind the eye. This is called orbital la cellulite.
La paupière peut être très enflée et rouge, il peut être douloureux ou impossible d'ouvrir l'œil et vous pouvez ressentir beaucoup de douleur et avoir une température élevée (fièvre). Parfois, le globe oculaire est poussé vers l'avant de sorte qu'il fait saillie, et vous pouvez être très sensible à la lumière.
Si vous développez ce type de complication, vous devez consulter un professionnel de santé de toute urgence. Le traitement de la cellulite orbitaire se fait avec des antibiotiques, généralement administrés par voie intraveineuse (dans une veine) via une perfusion, à l'hôpital.
Questions fréquemment posées
Pourquoi ai-je constamment des orgelets ?
Les orgelets récurrents résultent souvent de conditions telles que la blépharite, l'acné ou le diabète, ou d'une mauvaise hygiène oculaire. Pour les prévenir, gérez les conditions sous-jacentes et maintenez une bonne hygiène oculaire en retirant le maquillage quotidiennement, en remplaçant les vieux produits, en vous lavant les mains avant de toucher les yeux ou les lentilles, et en évitant de partager le maquillage, les serviettes ou les oreillers.
Les orgelets sont-ils contagieux ?
Les orgelets ne sont pas contagieux. Cependant, pour réduire le risque de propagation de l'infection, vous devez toujours vous laver les mains après avoir touché la paupière affectée et ne pas porter de lentilles de contact ou de maquillage pour les yeux jusqu'à ce que l'infection soit résorbée.
Un orgelet est-il causé par le stress ?
Le stress en lui-même ne provoque pas directement un orgelet, mais il peut affaiblir votre système immunitaire, vous rendant plus susceptible aux infections comme les orgelets. Lorsque vous êtes épuisé ou sous pression, les bactéries sont plus susceptibles d'infecter un follicule de cil ou une glande sébacée.
Devriez-vous percer un orgelet ?
Non, vous ne devriez jamais percer un orgelet. Le presser peut propager l'infection ou l'aggraver. Au lieu de cela, appliquez une compresse chaude plusieurs fois par jour pour aider à le drainer naturellement.
Dr Mary Lowth est l'auteur ou l'auteur original de ce dépliant.
Explore conjunctivitis treatment options
Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.
Sélections des patients pour Problèmes de paupières

Santé des yeux
Éctropion
L’éctropion est une affection dans laquelle une partie ou la totalité de la paupière inférieure se tourne vers l’extérieur, loin de l’œil. Il existe plusieurs causes, mais la plus courante est un vieillissement de la paupière qui survient chez certaines personnes âgées. Une opération simple peut généralement résoudre le problème.
par Dr Colin Tidy, MRCGP

Santé des yeux
Blépharospasme
Le blépharospasme est une condition dans laquelle le clignement ou la fermeture spasmodique des yeux se produit à un rythme accru. Cela va d'une condition légère et embarrassante de contraction ou de battement d'une paupière à des spasmes sévères de fermeture des yeux qui interrompent la vision utile. Le blépharospasme secondaire est une réponse courante à de nombreuses affections oculaires courantes et peut être causé par certaines conditions affectant le système nerveux. Ce dépliant concerne principalement le blépharospasme primaire, également appelé blépharospasme essentiel bénin (BEB). Le BEB ne peut pas être guéri, mais est généralement géré avec succès par des injections de toxine botulique, répétées à intervalles réguliers. Au Royaume-Uni, si vous avez un blépharospasme, vous devez en informer l'Agence des permis de conduire et des véhicules (DVLA).
par Dr Hayley Willacy, FRCGP
Lectures complémentaires et références
- Orgelets (hordeola); NICE CKS, octobre 2024 (accès réservé au Royaume-Uni)
- Willmann D, Guier CP, Patel BC, et al; Stye
- Lindsley K, Nichols JJ, Dickersin K; Interventions non chirurgicales pour l'orgelet interne aigu. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 9;1:CD007742. doi: 10.1002/14651858.CD007742.pub4.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Le Dr Colin Tidy est un médecin du NHS, basé dans l'Oxfordshire.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 14 janv. 2028
15 janv. 2025 | Dernière version
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


