Traiter les problèmes de santé des nouveau-nés
Revu par Dr Louise Newson, MRCGPDernière mise à jour par Dr Mary Harding, MRCGPLast updated 23 Jul 2017
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Add to preferred sources on Google
Dans cette série :Test de dépistage des nouveau-nésExamens physiques pour nouveau-néTest auditif néonatalTest de dépistage néonatalDysplasie développementale de la hancheTesticules non descendus
Cette page a été archivée.
Il n'a pas été révisé récemment et n'est pas à jour. Les liens externes et les références peuvent ne plus fonctionner.
Le traitement dépend du problème, mais les conditions dépistées sont toutes celles pour lesquelles il existe un traitement si elles sont détectées.
At a glance
Newborn screening tests look for uncommon conditions.
Some conditions are found through a physical examination.
These can include cataracts, heart murmurs, hip problems, and undescended testes.
Hearing problems may be identified by a hearing test.
Some conditions are picked up by a blood spot test, such as cystic fibrosis.
Early detection and treatment can prevent further complications for many conditions.
Dans cet article:
Video picks for Bébé et tout-petit
Continuez à lire ci-dessous
What happens if there is a problem?
For most babies, of course, all tests are deliciously normal. All the conditions being checked for are uncommon.
Some examples are briefly explained below
Conditions picked up through physical examination
Cataractes: this is a clouding of the lens of the eye. Cataracts in newborn babies (congenital cataracts) have a number of causes. In some cases an operation is needed to replace the cloudy lens with an artificial lens. Your baby would be referred to an eye specialist (ophthalmologist) for advice.
Heart murmurs: these are very common and most are nothing to worry about. However, if your baby is found to have a murmur, they will be referred to a heart specialist for investigation with a scan of the heart (echocardiogram). In some cases there may be a problem with the structure of the heart, and an operation may be needed to fix it.
Clicky hips: if it is thought that your child might have hips which are not stable (developmental dysplasia), he or she would be referred for an ultrasound scan in the first place. If a problem is confirmed, they will then be referred to a specialist to advise about treatment. Your child may be fitted with a harness to hold the hip in place. In some cases, a plaster cast may be needed. The idea is to hold the joint firmly in place until it becomes stable. This prevents your child from getting pain in the joint from l'arthrite at an early age.
Testicules non descendus. In the womb, testicles (testes) work their way down from the lower part of the tummy into the scrotum. By the time of birth, usually both testicles are in the scrotum. If testicles remain undescended after your baby is a year old, they may be more likely to have problems with fertility later in life, and more likely to develop cancer testiculaire. An operation to bring the testicles down to the scrotum and fix them there can prevent these complications happening.
Problèmes d'audition
If the hearing test does not have a clearly normal result, your baby will be referred to a hearing specialist. This does not necessarily mean your baby has a hearing problem. Other things can interfere with the test result. If your baby does have a hearing problem, there are different levels and different types of hearing loss. A hearing aid may be one option for treatment. Knowing there is a problem means you can be advised on how to best help your baby develop and communicate.
Conditions picked up by the bloodspot test
Mucoviscidose: there is not a cure for cystic fibrosis, but if it is picked up earlier the outlook is better as some damage to the baby's organs can be prevented. Treatments include medicines, early antibiotics for infections, physiotherapy and special diets.
Hypothyroïdie: babies with this condition do not produce enough of the thyroxine hormone and this can damage their development. If picked up early they can be treated with a medicine form of thyroxine hormone so that they develop normally.
Drépanocytose: this cannot be cured but it can be managed with treatments, such as medicines including antibiotics, vaccinations, blood transfusions, and painkillers for sickle cell crises.
Other rare conditions picked up by the bloodspot test can be managed by medicines, special diets or both. Again, early treatment prevents early damage to the baby's brain or development.
Patient picks for Bébé et tout-petit

Santé des enfants
Érythème fessier
La plupart des bébés développent une érythème fessier à un moment donné. En général, il est léger et ne dérange pas votre bébé. Cependant, il peut être plus sévère et douloureux dans certains cas. Il peut généralement être géré avec les suggestions ci-dessous.
par Dr Rachel Hudson, MRCGP

Santé des enfants
Hémorragie intraventriculaire chez les bébés
Une hémorragie intraventriculaire est une saignée dans le cerveau. Les bébés prématurés sont particulièrement à risque de cette affection.
par Dr Mary Harding, MRCGP
Questions fréquemment posées
What happens if my baby has a heart murmur?
If your baby is found to have a heart murmur, they will be referred to a heart specialist for further investigation using an echocardiogram, which is a scan of the heart. While many murmurs are not serious, sometimes there can be a structural issue with the heart that may require an operation.
What does it mean if my baby has 'clicky hips'?
If a healthcare professional suspects your baby has 'clicky hips' (developmental dysplasia), meaning their hips are not stable, they will be referred for an ultrasound scan. If a problem is confirmed, a specialist will advise on treatment, which might involve a harness or, in some cases, a plaster cast to hold the hip joint firmly in place until it becomes stable. This treatment aims to prevent joint pain from arthritis later in life.
What happens if a hearing test result isn't normal?
If your baby's hearing test does not show a clearly normal result, they will be referred to a hearing specialist. However, this does not automatically mean your baby has a hearing problem, as other factors can interfere with the test. If a hearing problem is identified, there are different levels and types of hearing loss, and a hearing aid could be a treatment option. Knowing about a problem early allows for advice on how to best support your baby's development and communication.
What are the long-term effects if undescended testes are not corrected?
If testicles remain undescended after your baby is one year old, there's a higher chance of fertility problems later in life and an increased risk of developing testicular cancer. An operation to bring the testicles down into the scrotum and fix them in place can help prevent these complications.
Can cystic fibrosis be cured if caught early?
There is currently no cure for cystic fibrosis. However, if it is detected early, the outlook is better because some potential damage to the baby's organs can be prevented. Treatment strategies involve medicines, early use of antibiotics for infections, physiotherapy, and special diets.
How is congenital hypothyroidism treated?
Congenital hypothyroidism, where babies don't produce enough thyroxine hormone, is treated with a medicine form of thyroxine hormone. If caught early, this treatment allows babies to develop normally.
Lectures complémentaires et références
- Programmes de dépistage de la population (Angleterre); GOV.UK
- Dépistage néonatal; NHS Choices
- Newborn Bloodspot Screening Wales
- Dépistage néonatal; NI Direct Government Services
- Your Baby! Tests offered - for babies screened on or after 20th March 2017; NHS Scotland, 2017
Continuez à lire ci-dessous
About the authorView full bio

Dr Mary Harding, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
BA, MA, MB, BChir, MRCGP, DFFP
Dr Mary Harding qualified from Cambridge University medical school in 1989.
About the reviewerView full bio

Dr Louise Newson, MRCGP
BSc (Hons) Pathology, MB, ChB (Hons), MRCP, MRCGP, DFFP, FRCGP
Louise qualified from Manchester University in 1994 and is a GP and menopause expert in Solihull, West Midlands.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
23 Jul 2017 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.