Passer au contenu principal
Homme barbu amusant profitant de la brise d'un ventilateur électrique sur un fond bleu.

Comment rester au frais à l'intérieur cet été

Le Royaume-Uni n'est pas exactement connu pour ses étés torride, alors la plupart d'entre nous accueillent avec enthousiasme une hausse du mercure. D'autres trouvent le temps plus chaud inconfortable et, pour certaines personnes, la chaleur peut même représenter un danger pour la santé.

La climatisation est un luxe que la plupart d'entre nous n'ont pas, il est donc important de trouver des moyens de vous garder, vous et votre maison, au frais pendant l'été – surtout si vous êtes plus vulnérable aux effets néfastes de la chaleur.

Le problème avec le temps chaud

Lorsqu'une vague de chaleur frappe, il y a plusieurs choses à surveiller. À mesure que vous vous réchauffez, votre corps produit plus de sueur pour vous rafraîchir. Si vous ne buvez pas suffisamment pour remplacer les fluides et les sels que vous avez perdus, vous pouvez rapidement surchauffer et devenir déshydraté.

Déshydratation et vertiges

Le Dr Keith Hopcroft, un médecin généraliste basé à Chelmsford, Essex, Royaume-Uni, explique que le temps chaud vous fait transpirer et rougir, ce qui peut entraîner une déshydratation et une baisse de la pression artérielle.

Il dit : « Cela peut à son tour provoquer des étourdissements, surtout en se levant, et s'ajoute à l'effet général de 'drainage' de la chaleur. »”.

Cela peut arriver à tout le monde, mais si vous avez des problèmes cardiaques ou maladie cardiovasculaire, tombant pression artérielle pourrait être potentiellement dangereux. La surchauffe peut également aggraver les symptômes de l'essoufflement.

Épuisement dû à la chaleur

Plus significativement, les vertiges peuvent être un signe d'épuisement dû à la chaleur – qui peut survenir si vous passez trop de temps dans une chaleur excessive. Il est généralement associé à une exposition à l'extérieur par temps très chaud, mais cela peut également se produire si vous êtes à l'intérieur et que vous ne parvenez pas à vous rafraîchir.

Les autres symptômes de l'épuisement dû à la chaleur incluent :

Si vous pensez que quelqu'un souffre d'épuisement dû à la chaleur, assurez-vous qu'il trouve un endroit frais pour s'allonger avec les pieds surélevés, et encouragez-le à boire beaucoup d'eau. Il est également utile d'appliquer un gant de toilette ou un chiffon froid et humide sur son visage ou son cou. La plupart des gens commenceront à se sentir mieux en une heure environ. Si ce n'est pas le cas - ou s'ils développent l'un des symptômes d'un coup de chaleur ci-dessous - consultez un médecin.

Coup de chaleur

Une conséquence plus grave du temps chaud est un coup de chaleur, une urgence médicale qui peut causer des dommages aux organes si elle n'est pas traitée rapidement.

Si vous soupçonnez qu'une personne souffre d'un coup de chaleur, appelez immédiatement le 999 ou le numéro d'urgence de votre pays.

Les symptômes de l'insolation incluent :

  • Migraine sévère et lancinante.

  • Se sentir très malade et vomir (vomissements).

  • Pouls rapide (qui peut être faible ou très fort et 'bondissant').

  • Respiration superficielle et rapide.

  • Peau très chaude et rouge.

  • Muscles faibles ou crampes.

  • Pas de transpiration malgré la chaleur intense.

  • Vertiges, sensation de faiblesse ou évanouissement.

  • Confusion et agitation.

  • Convulsions.

  • Parfois effondrement et perte de conscience.

Pourquoi certaines personnes sont-elles plus vulnérables ?

Les personnes âgées sont particulièrement susceptibles de se sentir mal par temps chaud, surtout si elles sont fragiles et vivent seules ou dans une maison de soins. Certaines ont tendance à porter plusieurs couches de vêtements, même par chaleur, et pourraient être moins enclines à maintenir un bon niveau d'hydratation, ce qui les met en danger lorsque les températures augmentent.

Conditions qui affectent généralement les personnes âgées – telles que Parkinson et Maladie d'Alzheimer – peut vous rendre encore plus vulnérable aux effets d'une vague de chaleur.

Certaines conditions médicales peuvent également augmenter votre probabilité de rencontrer des problèmes liés à la chaleur. Si vous avez diabète, le temps chaud peut rendre plus difficile le contrôle des niveaux de glucose dans le sang. Et, si vous êtes sous traitement à l'insuline, la chaleur fera que votre corps absorbera l'insuline que vous injectez plus rapidement. Cela peut faire chuter vos niveaux de glucose dans le sang – connu sous le nom de hypoglycémie, ou une hypo.

Une vague de chaleur peut également être une mauvaise nouvelle si vous avez fonction rénale altérée, ce qui affecte la capacité du corps à filtrer et à excréter l'excès de liquide et les déchets. En conséquence, de nombreuses personnes atteintes de maladie rénale doivent limiter la quantité qu'elles boivent et ne peuvent pas simplement prendre une boisson fraîche pour se rafraîchir par temps chaud.

Conseils pour rester au frais

Il y a des mesures que vous pouvez prendre chez vous pour vous assurer de rester en bonne santé. Public Health England (PHE) a publié ses propre orientation pour vous aider à rester au frais pendant le temps chaud.

Rafraîchissez votre espace de vie

Hopcroft vous conseille de garder vos pièces bien ventilées et de vous procurer autant de ventilateurs que possible.

"Utiliser des ventilateurs est plus efficace lorsque la température est inférieure à 35ºc," dit-il. "N'oubliez pas de fermer les stores ou les rideaux lorsque les pièces sont exposées au soleil. Les rideaux sombres et les stores métalliques peuvent en fait rendre les pièces plus chaudes, mais cela est inévitable dans certaines maisons. Essayez d'ouvrir les fenêtres lorsque l'air est plus frais - par exemple la nuit."

Vous devriez également éliminer toutes les sources de chaleur inutiles, telles que les radiateurs, les équipements électriques qui ne sont pas utilisés ou les lumières qui deviennent très chaudes.

Remplissez vos verres

La chose la plus importante est de s'assurer que vous buvez suffisamment. Allez-y doucement avec le d'alcool, ce qui peut vous déshydrater encore plus. Les boissons gazeuses froides ou l'eau sont les meilleures.

Ce n'est pas seulement ce que vous buvez qui peut affecter votre équilibre hydrique, mais aussi ce que vous mangez. Essayez de manger un régime alimentaire sain et gardez un œil sur votre sel consommation, car trop de sel peut vous rendre encore plus assoiffé, augmenter pression artérielle et entraîner une rétention de fluides.

Sortir en plein air

Certains foyers peuvent être inconfortablement chauds et il peut être plus frais d'être à l'extérieur à l'ombre. Si vous sortez, portez de la crème solaire et évitez l'exposition au soleil lorsqu'il est le plus chaud – entre 11h et 15h. Bien que sortir faire de l'exercice est bénéfique pour la santé globale, le faire à l'extérieur sous la chaleur pourrait accélérer la déshydratation, alors emportez une boisson fraîche avec vous.

Dans l'ensemble, il n'y a pas besoin de paniquer à l'idée d'une vague de chaleur.

Comme le souligne Hopcroft : « Faire face à la chaleur nécessite simplement une dose de bon sens. »”.

Questions fréquemment posées

Can certain medications worsen the effects of hot weather?

The article highlights that individuals with specific health conditions, such as diabetes, need to be cautious. It mentions that insulin absorption can increase in heat, potentially leading to hypoglycaemia. While the article doesn't list other specific medications, it implies that existing health conditions that are often managed with medication can increase vulnerability.

Are there any specific concerns for babies or young children during hot weather?

The article specifically mentions that the elderly are particularly susceptible to feeling unwell in hot weather. While it does not explicitly discuss babies or young children, it generally advises caution for vulnerable groups, implying that those unable to regulate their temperature effectively, or communicate their discomfort, would be at higher risk.

How can I tell the difference between feeling light-headed and a more serious heat-related problem?

Dizziness can be caused by dehydration and a drop in blood pressure due to sweating in hot weather, which is a 'draining effect' of the heat. However, it can also be a symptom of heat exhaustion. If accompanied by other symptoms like headache, confusion, heavy sweating, nausea, cramps, a fast pulse, or extreme thirst, it's more likely to be heat exhaustion. If these symptoms worsen or include severe headache, vomiting, very hot and dry skin (no sweating), confusion, seizures, or loss of consciousness, it could be heatstroke, which is a medical emergency.

Can exercising indoors still be risky during a heatwave?

The article primarily warns against exercising outdoors in the heat due to increased dehydration risk. However, it clarifies that heat exhaustion can occur 'if you’re indoors and unable to keep cool', implying that strenuous activity indoors without adequate cooling or hydration could also be risky.

What should I do if I suspect someone has heatstroke but they are unconscious?

The article states that if you suspect someone has heatstroke, you should call 999 or your local emergency number immediately. Symptoms of heatstroke can include collapse and loss of consciousness, so medical attention would be urgent in this situation.

Is it better to stay indoors or go outside during a heatwave?

The article suggests that 'some homes may be uncomfortably hot and it may be cooler to be outside in the shade.' It advises that if you do venture outside, you should wear sunscreen and avoid direct sun exposure between 11 am and 3 pm.

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Allie Anderson

Journaliste indépendant

NCTJ

Allie Anderson est une journaliste qualifiée par le NCTJ avec de nombreuses années d'expérience en rédaction et en édition pour divers éditeurs.

À propos du critiqueVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Dr Colin Tidy, MRCGP

Médecin généraliste, Auteur médical

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

Le Dr Colin Tidy est un médecin du NHS, basé dans l'Oxfordshire.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

vérificateur de symptômes

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.