Goitre
Thyroid swelling
Revu par Dr Surangi Mendis, MRCGPDernière mise à jour par Dr Rachel Hudson, MRCGPDernière mise à jour 31 oct. 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Dans cette série :Glande thyroïde hyperactivela maladie oculaire thyroïdienneTests de la fonction thyroïdienneScintigraphies thyroïdiennes et tests d'absorptionMédicaments antithyroïdiens
Un goitre (prononcé goy-ter, parfois orthographié « goitre ») est une glande thyroïde hypertrophiée. Cela se manifeste par une grosseur à l'avant du cou. Certaines personnes atteintes de goitre ont une thyroïde sous-active ou hyperactive. Cela signifie qu'elles produisent trop ou pas assez d'hormones thyroïdiennes. Il existe différentes causes de goitre et le traitement dépend de la cause.
En un coup d'œil
Un goitre est un gonflement du cou causé par une glande thyroïde élargie.
Il peut s'agir d'un gonflement général ou d'une ou plusieurs masses dans la glande thyroïde.
Les goitres peuvent être causés par divers facteurs, y compris des maladies auto-immunes, une carence en iode et certains médicaments.
Les symptômes peuvent inclure un gonflement du cou, des difficultés à respirer ou à avaler, mais généralement pas de douleur.
Le traitement dépend de la cause, de la taille et de la présence éventuelle de symptômes.
What is a goitre?
Section transversale du cou montrant la glande thyroïde

A goitre is an enlarged thyroid gland. A goitre can mean that all the thyroid gland is swollen or enlarged, or one or more swellings or lumps develop in a part or parts of the thyroid gland.
Where is the thyroid gland?
The thyroid gland is in the lower part of the front of the neck. It lies just in front of the windpipe (trachea). It has a right and left lobe which are connected together by a narrow band of thyroid tissue called the isthmus.
It is roughly the shape of a butterfly. You cannot usually see or feel a normal thyroid gland. If the thyroid gland enlarges, it causes a swelling in the neck which you can see - a goitre.
The thyroid gland makes thyroid hormones - called thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3). These hormones are carried around the body in the bloodstream. T4 and T3 help to keep the body's functions (the metabolism) working at the correct pace. Many cells and tissues in the body need T4 and T3 to keep them working correctly.
Causes of goitre
There are different types of goitre, each with various causes.
Diffuse smooth goitre
This means that the entire thyroid gland is larger than normal. The thyroid gland feels smooth but is larger than normal.
There are a number of causes. For example:
maladie de Basedow - an autoimmune disease which causes the thyroid to swell and produce too much of the thyroid hormone thyroxine (T4). In autoimmune disorders your body produces proteins called antibodies which damage a different part of your body - in this case, your thyroid gland.
Inflammation of the thyroid gland (thyroiditis) - which can be due to various causes. For example, another autoimmune condition called thyroïdite de Hashimoto can damage the thyroid gland. Infections with germs such as bacteria and viruses can cause different types of thyroiditis. Radiothérapie treatment to the neck can also lead to inflammation of the thyroid gland.
Iodine deficiency. The thyroid gland needs iodine to make T4 and triiodothyronine (T3). If you lack iodine in your diet, the thyroid swells as it tries to make enough T4 and T3.
Some medicines such as lithium et amiodarone can cause the thyroid gland to swell as a side-effect.
Hereditary factors - some people inherit a tendency for a thyroid gland to swell. In particular, it may swell at times of life when you may make more T4 and T3 - for example, when you are pregnant, or during puberty.
Any other disorder which causes problems in the making of T4 or T3 may cause the thyroid gland to swell.
Nodular goitres
A thyroid nodule is a small lump which develops in the thyroid gland. There are two types:
A multinodular goitre. This means the thyroid gland has developed many lumps or nodules. The thyroid gland feels generally lumpy.
A single nodule. Causes include:
A cyst. This is a non-cancerous sac-like swelling filled with fluid.
An adenoma. This is a solid non-cancerous tumour.
A cancerous tumour (thyroid cancer is rare however).
Other rare causes.
Goitre symptoms
Swelling in the neck. The size of a goitre can range from very small and barely noticeable, to very large.
A lack of pain. However, an inflamed thyroid gland (thyroiditis) can be painful.
Difficulty with breathing or with swallowing. A large goitre may press on the windpipe (trachea) or the gullet (oesophagus).
If your thyroid gland makes too much or too little thyroxine (T4) or triiodothyronine (T3), this can cause a range of symptoms. See the separate leaflets called Overactive Thyroid Gland (Hyperthyroidism), Underactive Thyroid Gland (Hypothyroidism) et Thyroid Eye Disease pour plus de détails.
Diagnosing a goitre
Examination by a doctor
This is done to determine if a neck swelling arises from the thyroid, or from another structure in the neck.
Analyses de sang
When you have a goitre, a doctor will usually do some analyses de sang to check if you are making too much or too little thyroxine (T4) or triiodothyronine (T3). Blood tests may also help to find out the cause of some goitres. See the separate leaflet called Tests de la fonction thyroïdienne.
Échographie
Une échographie of the thyroid. This is the best test for thyroid swellings. An ultrasound scan is a safe and painless test which uses sound waves to create images of organs and structures inside your body. It can tell if a nodule is a cyst or a solid lump. See the separate leaflet called Thyroid Scans and Uptake Tests.
Biopsie
A small piece of tissue (a biopsy) may be taken from a nodule to look at under the microscope. The biopsy is done by inserting a thin needle into the nodule. It is a simple and safe procedure. The specialist doing the biopsy can see where they are inserting the needle by doing an ultrasound scan at the same time.
Autres tests
Occasionally other specialist blood tests are needed to help establish the cause. Occasionally a tomodensitométrie (TDM) ou un imagerie par résonance magnétique (IRM) is needed.
Goitre treatment
Treatment depends on the cause, the size of the goitre, and whether it is causing symptoms. For example:
If you have a small goitre that is not due to a cancerous nodule, and your thyroid gland is making the correct amounts of thyroid hormones then you may not need any treatment.
You will need treatment if you make too much or too little of your thyroid hormones. For medicines used in the treatment of an overactive thyroid gland, see the separate leaflet called Antithyroid Medications.
An operation to remove some or all of the thyroid gland may be an option in some cases.
Radioactive iodine treatment may be an option for a goitre causing an overactive thyroid gland (hyperthyroidism).
This involves taking a drink, or swallowing a capsule, which contains radioactive iodine.
The radioactive iodine builds up in the thyroid gland.
As the radioactivity is concentrated in the thyroid gland, it destroys some thyroid tissue.
You may need to take thyroxine (T4) tablets after having radioactive iodine, if too much of the thyroid is destroyed.
Si vous avez cancer of the thyroid, you will probably need an operation to remove the cancer and some of the thyroid gland.
Iodine replacement is given if the goitre is due to lack of iodine in the diet.
Sélections des patients pour Conditions thyroïdiennes

Hormones
Carence en iode
Iodine is essential for the body to make thyroid hormone. Low levels of iodine may cause an underactive thyroid gland and symptoms of hypothyroidism (eg, tiredness, constipation and weight gain). Iodine deficiency in pregnant women may cause problems for the baby, including learning disability. There has been a worldwide campaign to prevent iodine deficiency by using salt containing added iodine. However, iodine deficiency is still a widespread problem in many countries. Mild iodine deficiency may still affect some people in the UK.
par Dr Rosalyn Adleman, MRCGP

Hormones
Hypothyroïdie
Si vous avez une glande thyroïde sous-active, cette affection s'appelle l'hypothyroïdie. Dans l'hypothyroïdie, le niveau d'hormone thyroïdienne dans le corps est réduit. Cela peut provoquer divers symptômes, le plus courant étant la fatigue, la prise de poids, la constipation, les douleurs, la peau sèche, les cheveux sans vie et la sensation de froid. Le traitement consiste généralement à prendre une pilule quotidienne d'hormone thyroïdienne pour remplacer la thyroxine manquante. Le traitement fonctionne très bien pour la plupart des personnes atteintes d'hypothyroïdie, mais il doit être suivi à vie.
par Dr Colin Tidy, MRCGP
Questions fréquemment posées
Un goitre signifie-t-il toujours que ma glande thyroïde ne fonctionne pas correctement ?
Pas nécessairement. Bien qu'un goitre puisse être lié à des problèmes où la glande thyroïde produit trop ou trop peu d'hormones thyroïdiennes, il peut également survenir lorsque la glande produit les quantités correctes d'hormones. Votre médecin effectuera des analyses de sang pour vérifier vos niveaux hormonaux.
What is the difference between a diffuse smooth goitre and a nodular goitre?
Un goitre diffus lisse signifie que l'ensemble de la glande thyroïde est élargi et se sent lisse. Un goitre nodulaire, en revanche, implique le développement d'une ou plusieurs masses, appelées nodules, à l'intérieur de la glande thyroïde, ce qui lui donne une sensation généralement bosselée.
Un goitre peut-il être douloureux ?
Normalement, un goitre ne cause pas de douleur. Cependant, si la glande thyroïde devient enflammée (une condition appelée thyroïdite), cela peut être douloureux.
Qu'est-ce qu'une biopsie et pourquoi pourrais-je en avoir besoin pour un nodule thyroïdien ?
Une biopsie consiste à prélever un petit morceau de tissu d'un nodule à l'aide d'une fine aiguille, qui est ensuite examiné au microscope. Cette procédure aide à déterminer si le nodule est bénin ou cancéreux, car les tumeurs cancéreuses sont une cause rare de nodules.
Combien de temps faut-il pour que le traitement à l'iode radioactif agisse sur une glande thyroïde hyperactive ?
L'iode radioactif s'accumule dans la glande thyroïde et agit en détruisant une partie du tissu thyroïdien. L'article ne précise pas de délai exact pour remarquer les effets, mais c'est un processus qui réduit l'activité de la glande au fil du temps.
Lectures complémentaires et références
- Maladie de la thyroïde : évaluation et prise en charge; Orientations NICE (novembre 2019 - dernière mise à jour octobre 2023)
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Surangi Mendis, MRCGP
Consultant et Auteur Médical
MBBS, BSc (1st), MRCGP (2014), DFSRH, PGcert otology and audiology
Surangi Mendis est consultante en médecine audiovestibulaire et neuro-otologie aux hôpitaux Royal National ENT et Eastman Dental, UCLH.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 29 oct. 2028
31 oct. 2023 | Dernière version
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


