Thyroid and parathyroid problems
Revu par Dr Surangi Mendis, MRCGPDernière mise à jour par Dr Caroline Wiggins, MRCGP Last updated 31 oct. 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Add to preferred sources on Google
Dans cette série :HypothyroïdieCancer de la thyroïdeHyperparathyroïdieHypoparathyroïdie
This leaflet gives a brief overview of the thyroid and parathyroid glands and the common medical problems which can occur with these.
At a glance
The thyroid and parathyroid glands are endocrine glands that produce hormones.
The thyroid gland is in your neck and produces hormones that affect your metabolism, body temperature, and mineral levels.
The parathyroid glands are behind the thyroid and control levels of calcium, phosphorus, and magnesium.
Thyroid disorders include cancer, swelling, lumps, overactive, and underactive thyroid.
Parathyroid disorders include overactive, underactive, and tumours.
Blood tests, scans, and biopsies can help diagnose problems with these glands.
Dans cet article:
Video picks for Problèmes de thyroïde
Continuez à lire ci-dessous
What are the thyroid and parathyroid glands?
Both the thyroid and parathyroid glands are endocrine glands. This means they make and release (secrete) hormones. Hormones are chemicals which are produced by the body and released into the bloodstream.
They act as messengers, affecting cells and tissues in distant parts of your body. Thyroid hormones affect the body's metabolic rate and the levels of certain minerals in the blood. The hormone produced by the parathyroid also helps to control the amount of these essential minerals.
Types of thyroïde disorders
Retour au sommaireThyroid nodules. These are lumps in the thyroid gland, which are usually non-cancerous (benign).
Continuez à lire ci-dessous
Thyroid disorder symptoms
Retour au sommaireBecause the thyroid gland produces hormones which travel in the blood and affect body systems, a problem with the gland usually leads to symptoms elsewhere in the body.
Symptoms and signs vary depending on the thyroid disease or problem - see the individual leaflets linked above for details.
Thyroid disorder tests
Retour au sommaireThere are a number of tests (investigations) which may be carried out to check the thyroid gland. Which test is done depends on the symptoms or signs which you have. See the leaflets on the individual conditions for the tests done in each particular problem.
Tests which might be done for people with thyroid issues include:
Analyses de sang. This includes thyroid function tests and thyroid antibody tests.
Une échographie of the neck.
Special thyroid scans. See the separate leaflet called Thyroid Scans and Uptake Tests for more information.
Taking a sample of tissue for analysis (a biopsy).
Continuez à lire ci-dessous
Types of parathyroid disorders
Retour au sommaireUnderactive parathyroid (hypoparathyroidism).
Tumours of the parathyroid, such as parathyroid adenoma and parathyroid cancer.
Parathyroid disorder symptoms
Retour au sommaireAs with the thyroid, the parathyroid glands produce hormones which travel in the blood and affect body systems, so a problem with the gland usually leads to symptoms elsewhere in the body. Symptoms and signs vary depending on the parathyroid problem - see the individual leaflets linked above for details.
Parathyroid disorder tests
Retour au sommaireThere are a number of tests (investigations) which may be carried out to check on the parathyroid glands. Which test is done depends on the symptoms or signs which you have. Possible tests for people with parathyroid symptoms include:
Test of the parathyroid hormone level.
Tests for levels of calcium, phosphate and vitamin D.
Tests de la fonction thyroïdienne and thyroid antibody tests.
Taking a sample of tissue for analysis (a biopsy).
See the leaflets on the individual conditions for the tests done in each particular problem.
Where is the thyroid gland?
Retour au sommaireParathyroid glands

The thyroid gland is found in the front part of your neck. It is made up of two lobes - the right and the left lobes. These two lobes are joined by a small bridge of thyroid tissue called the isthmus. The two lobes lie on either side of your windpipe (trachea).
Thyroid functions
Retour au sommaireThe thyroid gland makes three hormones that it releases (secretes) into the bloodstream. Two of these hormones, called thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3), increase your body's metabolic rate. Essentially, the body's metabolic rate is how quickly the cells in your body use the energy stored within them.
Thyroid hormones make cells use more energy. By controlling how much energy our cells use, thyroid hormones also help to regulate our body temperature. Heat is released when energy is used, increasing our body temperature. Thyroid hormones also play a role in making proteins, the building blocks of the body's cells. They also increase the use of the body's fat and glucose stores.
In order to make T3 and T4, the thyroid gland needs iodine, a substance found in the food we eat. T4 is called T4 because it contains four atoms of iodine. T3 contains three atoms of iodine. In the cells and tissues of the body most T4 is converted to T3. T3 is the more active hormone; it influences the activity of all the cells and tissues of your body.
The other hormone that the thyroid makes is called calcitonin. This helps to control the levels of calcium and phosphorus in the blood. These minerals are needed, among other things, to keep bones strong and healthy.
How does the thyroid work?
Retour au sommaireThe main job of the thyroid gland is to produce hormones T4 and T3. To do this the thyroid gland has to take a form of iodine from the bloodstream into the thyroid gland itself. This substance then undergoes a number of different chemical reactions which result in the production of T3 and T4.
The activity of the thyroid is controlled by hormones produced by two parts of the brain - the hypothalamus and the pituitary gland. The hypothalamus receives input from the body about the state of many different bodily functions.
When the hypothalamus senses that levels of T3 and T4 are low, or that the body's metabolic rate is low, it releases a hormone called thyrotropin-releasing hormone (TRH). TRH travels to the pituitary gland via the connecting blood vessels. TRH stimulates the pituitary gland to release (secrete) thyroid-stimulating hormone (TSH).
Location of pituitary gland

TSH is released from the pituitary gland into the bloodstream and travels to the thyroid gland. Here, TSH causes cells within the thyroid gland to make more T3 and T4. T3 and T4 are then released into the bloodstream to increase metabolic activity in the body's cells.
High levels of T3 stop the hypothalamus and pituitary gland from secreting more of their hormones. In turn this stops the thyroid gland producing T3 and T4. This system ensures that T3 and T4 should only be made when their levels are too low.
Régulation des hormones thyroïdiens

Calcitonin is released by the thyroid gland if the amount of calcium in the bloodstream is high. Calcitonin decreases the amount of calcium and phosphorus in the blood. It does this by slowing the normal process of bone breakdown. Slowing this process reduces the amount of calcium being released into the bloodstream.
Calcitonin also accelerates the amount of calcium and phosphorus taken up as new bone is formed. Calcitonin works together with parathyroid hormone to regulate calcium levels (see below in the parathyroid section for full explanation).
Where are the parathyroid glands?
Retour au sommaireThe body has four parathyroid glands. They are small, pea-sized glands, located in the neck just behind the butterfly-shaped thyroid gland. Two parathyroid glands lie behind each lobe of the thyroid gland.
Parathyroid functions
Retour au sommaireThe parathyroid glands release a hormone called parathyroid hormone. This hormone helps to control the levels of three minerals in the body: calcium, phosphorus and magnesium. Parathyroid hormone functions/effects in the body include:
It causes the release of calcium from bones.
It causes calcium to be taken up (absorbed) into the blood from the intestine.
It stops the kidneys from getting rid of (excreting) calcium in the urine.
It causes the kidneys to excrete phosphate in the urine.
It increases blood levels of magnesium.
How do the parathyroid glands work?
Retour au sommaireNormally parathyroid hormone release is triggered when the level of calcium in the blood is low. When the calcium level rises and is back to normal, the release of parathyroid hormone from the parathyroids is suppressed.
However, parathyroid hormone and calcitonin work together to control calcium levels in the blood. The blood calcium level is the main trigger for the release of these hormones.
When the calcium level is high in the bloodstream, the thyroid gland releases calcitonin. Calcitonin slows bone breakdown, decreasing blood calcium levels. When calcium levels decrease, this stimulates the parathyroid gland to release parathyroid hormone.
Parathyroid hormone encourages the normal process of bone breakdown (essential for maintenance and growth of the bone), which releases calcium into the bloodstream. Parathyroid hormone acts against the effects of calcitonin. By having two hormones with opposing actions, the level of calcium in the blood can be carefully regulated.
Parathyroid hormone also acts on the kidneys. Here it slows down the amount of calcium and magnesium filtered from the blood into the urine. Parathyroid hormone also stimulates the kidneys to make calcitriol, the active form of vitamin D. Calcitriol helps to increase the amount of calcium, magnesium and phosphorus absorbed from your guts (intestines) into the blood.
Patient picks for Problèmes de thyroïde

Hormones
Hypothyroïdie
Si vous avez une glande thyroïde sous-active, cette affection s'appelle l'hypothyroïdie. Dans l'hypothyroïdie, le niveau d'hormone thyroïdienne dans le corps est réduit. Cela peut provoquer divers symptômes, le plus courant étant la fatigue, la prise de poids, la constipation, les douleurs, la peau sèche, les cheveux sans vie et la sensation de froid. Le traitement consiste généralement à prendre une pilule quotidienne d'hormone thyroïdienne pour remplacer la thyroxine manquante. Le traitement fonctionne très bien pour la plupart des personnes atteintes d'hypothyroïdie, mais il doit être suivi à vie.
par Dr Colin Tidy, MRCGP

Hormones
Carence en iode
Iodine is essential for the body to make thyroid hormone. Low levels of iodine may cause an underactive thyroid gland and symptoms of hypothyroidism (eg, tiredness, constipation and weight gain). Iodine deficiency in pregnant women may cause problems for the baby, including learning disability. There has been a worldwide campaign to prevent iodine deficiency by using salt containing added iodine. However, iodine deficiency is still a widespread problem in many countries. Mild iodine deficiency may still affect some people in the UK.
par Dr Rosalyn Adleman, MRCGP
Questions fréquemment posées
What is the main difference between the thyroid and parathyroid glands?
While both are endocrine glands affecting mineral levels, the thyroid gland primarily produces hormones (T3 and T4) that control the body's metabolic rate and temperature, and also calcitonin. The parathyroid glands, however, mainly produce parathyroid hormone to regulate calcium, phosphorus, and magnesium levels.
What role does iodine play in thyroid function?
Iodine is a crucial substance that the thyroid gland needs from the food we eat to create two of its main hormones, thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3). T4 contains four atoms of iodine, and T3 contains three.
How do my brain and thyroid gland communicate to manage my body's metabolism?
Your brain, specifically the hypothalamus and pituitary gland, plays a key role. When your body's T3 and T4 hormone levels are low, the hypothalamus releases TRH, which prompts the pituitary gland to release TSH. TSH then travels to your thyroid gland, stimulating it to produce more T3 and T4, thereby increasing your metabolic activity. High T3 levels then signal the hypothalamus and pituitary to stop releasing their hormones, maintaining a balanced system.
Why would doctors check my kidney function or vitamin D levels when investigating parathyroid issues?
Parathyroid hormone significantly impacts how your kidneys handle calcium and phosphate. It reduces calcium excretion in urine and causes the kidneys to excrete phosphate. Additionally, parathyroid hormone stimulates the kidneys to create calcitriol, the active form of vitamin D, which helps absorb vital minerals from your gut. Therefore, checking kidney function and vitamin D levels provides a comprehensive view of how the parathyroid glands are affecting these interrelated systems.
Can problems with the thyroid or parathyroid glands affect my bones?
Yes, both can impact bone health due to their role in regulating calcium and phosphorus. The thyroid gland produces calcitonin, which helps control these minerals and slows bone breakdown. Similarly, parathyroid hormone, released by the parathyroid glands, also influences bone density by causing the release of calcium from bones and is essential for bone maintenance and growth.
Lectures complémentaires et références
- The Endocrine System - an overview; Thyroid UK
- Maladie de la thyroïde : évaluation et prise en charge; Orientations NICE (novembre 2019 - dernière mise à jour octobre 2023)
- Hyperparathyroidism (primary): diagnosis, assessment and initial management; NICE guideline (May 2019)
- Hypothyroïdie; NICE CKS, mai 2021 (accès réservé au Royaume-Uni)
Continuez à lire ci-dessous
About the authorView full bio

Dr Caroline Wiggins, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS Honours (with Distinction), MRCGP (2016), MSc.SEM (with Distinction), BSc (Hons)
Dr Caroline Wiggins is a GP locum currently in the South-West of England.
About the reviewerView full bio

Dr Surangi Mendis, MRCGP
Consultant and Medical Author
MBBS, BSc (1st), MRCGP (2014), DFSRH, PGcert otology and audiology
Surangi Mendis is a consultant in Audiovestibular Medicine and Neuro-otology at The Royal National ENT and Eastman Dental Hospitals, UCLH.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
Prochaine révision prévue : 29 oct. 2028
31 oct. 2023 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.