Douleur au cou
Revu par Dr Surangi Mendis, MRCGPDernière mise à jour par Dr Philippa Vincent, MRCGPDernière mise à jour 10 août 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Dans cette série :Spondylose cervicaleEntorse cervicale par coup du lapinTorticolis
Un épisode soudain (aigu) de douleur cervicale est fréquent. Deux personnes sur trois souffriront de douleurs cervicales à un moment de leur vie. Dans la plupart des cas, elles ne sont pas dues à une affection grave ou à un problème au niveau du cou, et la cause exacte de la douleur n’est souvent pas claire.
Le conseil habituel est de garder le cou actif. Les antidouleurs peuvent être utiles jusqu’à ce que la douleur s’atténue. Dans certains cas, la douleur persiste (devient chronique) et un traitement complémentaire peut alors être nécessaire.
En un coup d'œil
Les douleurs cervicales sont fréquentes : environ la moitié des personnes en souffrent au cours de leur vie.
Le type le plus courant est la « douleur cervicale non spécifique », dont la cause exacte est souvent inconnue.
Le coup du lapin, le torticolis, l’usure et la compression nerveuse sont d’autres causes.
Les symptômes s’améliorent souvent en quelques jours ou semaines, mais certaines personnes développent des douleurs persistantes.
Continuez à bouger doucement le cou et prenez des antidouleurs pour soulager la douleur.
Consultez un médecin si la douleur au cou s’aggrave, dure plus de 4 à 6 semaines ou provoque une faiblesse ou un engourdissement du bras.
Quels sont les types et les causes des douleurs cervicales ?
Les douleurs cervicales sont fréquentes. Environ une personne sur deux en souffre à un moment de sa vie. Elles sont plus fréquentes chez les personnes âgées de 35 à 50 ans et touchent davantage les femmes que les hommes.
Les types et les causes des douleurs cervicales comprennent :
Douleur cervicale non spécifique
C’est le type le plus courant. On parle parfois de cervicalgie « simple » ou « mécanique ». Souvent, la cause exacte de la douleur n’est pas connue. Elle peut être due à de légères élongations ou entorses des muscles ou des ligaments du cou.
Une mauvaise posture peut également être un facteur contributif dans certains cas. Par exemple, les douleurs cervicales sont plus fréquentes chez les personnes qui passent une grande partie de leur journée de travail à un bureau, le dos courbé vers l’avant.
Entorse cervicale
This is most commonly due to an accident involving a vehicle, such as a car crash. It can cause neck pain. Consultez la brochure séparée intitulée « Entorse cervicale par coup du lapin » pour plus de détails.
Torticolis d’apparition soudaine (aigu)
On parle parfois de « torticolis ». Le torticolis est une affection dans laquelle la tête se tourne d’un côté et il est très douloureux de la remettre droite. La cause du torticolis aigu primaire est souvent inconnue, mais il peut être dû à une légère élongation ou entorse d’un muscle ou d’un ligament du cou.
Il est fréquent de se coucher en se sentant bien et de se réveiller le lendemain matin avec un torticolis aigu. La douleur s’atténue généralement et disparaît en quelques jours, sans aucun traitement.
Occasionally, torticollis is due to more serious causes. Consultez la brochure séparée intitulée « Torticolis » pour plus de détails.
Usure
L’usure des vertèbres et des disques intervertébraux est une cause fréquente de douleurs cervicales récurrentes ou persistantes chez les personnes âgées. On parle parfois de spondylose cervicale.
However, most people over the age of 50 have some degree of degeneration (spondylosis) without getting neck pain. Consultez la brochure distincte intitulée « Spondylose cervicale » pour plus de détails.
Radiculopathie cervicale
Lorsque la racine d’un nerf est comprimée ou endommagée à sa sortie de la moelle épinière dans la région du cou (cervicale), cette affection est appelée radiculopathie cervicale.
As well as neck pain, there are symptoms such as numbness, des picotements, ainsi que des douleurs et une faiblesse dans les parties du bras innervées par ce nerf. Ces autres symptômes peuvent en réalité être les principaux, plutôt que la douleur au cou.
Les causes courantes d’une radiculopathie sont la spondylose cervicale et une hernie discale. (Une hernie discale est parfois appelée « disque déplacé », mais le disque ne se déplace pas réellement. En fait, une partie de la zone interne plus molle du disque fait saillie (hernie) à travers la partie externe plus dure du disque et exerce une pression sur le nerf lorsqu’il sort de la vertèbre.)
Divers troubles moins fréquents peuvent également provoquer une radiculopathie cervicale. Ils sont abordés plus en détail dans la brochure sur la spondylose cervicale.
Causes plus rares et plus graves
Ceux-ci incluent arthrite rhumatoïde, les maladies osseuses, les infections, les cancers et les blessures graves qui endommagent les vertèbres, la moelle épinière ou les nerfs du cou.
Le reste de cet article porte uniquement sur la « douleur cervicale non spécifique », une affection courante.
Symptômes des douleurs cervicales
La douleur apparaît dans le cou et peut s’étendre à l’épaule, au haut du dos ou à la base du crâne. Les mouvements du cou sont limités et peuvent aggraver la douleur. Celle-ci irradie parfois le long d’un bras, parfois jusqu’aux doigts.
Parfois, des fourmillements apparaissent dans une partie du bras ou de la main. Cela est dû à l’irritation d’un nerf qui relie la moelle épinière, au niveau du cou, au bras.
Quel est le pronostic des douleurs cervicales ?
Dans la plupart des cas de cervicalgie d’apparition soudaine (aiguë), le pronostic est généralement favorable. Les symptômes commencent souvent à s’améliorer après quelques jours et disparaissent habituellement en quelques semaines. Toutefois, le temps nécessaire à leur disparition varie d’une personne à l’autre.
Certaines personnes développent des douleurs cervicales persistantes (chroniques). En cas de douleurs cervicales chroniques, la douleur a tendance à apparaître et à disparaître, avec des « poussées » de temps à autre.
Ai-je besoin de tests ?
En général, non. Une douleur cervicale non spécifique peut être identifiée à partir de la description de la douleur et d’un examen. Par conséquent, aucun examen n’est généralement nécessaire. Il n’existe aucun examen permettant de prouver ou de confirmer une douleur cervicale non spécifique.
Comme mentionné précédemment, de nombreuses personnes de plus de 50 ans présentent des signes d’« usure » (dégénérescence) à la radiographie, sans que cela soit nécessairement la cause de la douleur.
Les recommandations actuelles au Royaume-Uni indiquent clairement que les examens de routine, tels que les radiographies et les scanners, ne doivent pas être réalisés lorsqu’un diagnostic de cervicalgie non spécifique est posé. Des examens tels que les radiographies ou des examens d’imagerie peuvent être recommandés dans certaines situations. C’est principalement le cas en présence de symptômes ou de signes constatés lors d’un examen médical laissant penser qu’une cause sous-jacente plus grave pourrait expliquer la douleur au cou.
Les douleurs cervicales peuvent-elles indiquer un problème plus grave ?
L’évaluation et l’examen par un professionnel de santé permettent généralement de déterminer qu’un épisode de cervicalgie est non spécifique et n’est pas dû à une cause plus grave. Les symptômes suivants peuvent indiquer un problème plus sérieux :
Si des douleurs cervicales apparaissent en même temps que d’autres problèmes de santé, comme la polyarthrite rhumatoïde, SIDA ,ou un cancer.
Si la douleur s’aggrave progressivement.
Si une fonction d’un bras est affectée. Par exemple, en cas de faiblesse ou de maladresse de la main ou du bras, ou de perte persistante de sensibilité (engourdissement). (Comme indiqué, des fourmillements peuvent survenir en cas de douleurs cervicales non spécifiques. Toutefois, ils sont légers et disparaissent généralement en quatre semaines.)
Si vous ne vous sentez généralement pas bien et présentez d’autres symptômes, comme une perte de poids ou une température élevée (fièvre).
Si les os du cou (vertèbres) sont très sensibles (ce qui peut indiquer un problème osseux).
En cas de difficultés à marcher ou à uriner, cela peut indiquer une compression de la moelle épinière.
Quels sont les traitements contre les douleurs cervicales ?
Exercez votre cou et restez actif
L’objectif est de garder le cou aussi mobile que possible. Au début, la douleur peut être assez intense et il peut être nécessaire de se reposer pendant un jour ou deux. Cependant, il est important de exercise the neck doucement dès que possible. Il ne faut pas le laisser « se raidir ».'
L’amplitude des mouvements du cou doit être augmentée progressivement. Toutes les quelques heures, le cou doit être mobilisé doucement dans chaque direction. Cela doit être fait plusieurs fois par jour et, dans la mesure du possible, les activités habituelles doivent être poursuivies. Les mouvements ne risquent pas d’endommager le cou.
Médicaments
Les analgésiques sont souvent utiles.
Paracétamol à pleine puissance est souvent suffisant. Pour un adulte, cela correspond à deux comprimés de 500 mg, quatre fois par jour.
Analgésiques anti-inflammatoires. Certaines personnes trouvent que ceux-ci fonctionnent mieux que le paracétamol. Ils peuvent être utilisés seuls ou combinés avec du paracétamol. Ils incluent l'ibuprofène qui peut être acheté en pharmacie ou obtenu sur ordonnance. D’autres types, tels que naproxène besoin d'une ordonnance. Certaines personnes avec ulcères d'estomac, asthme, hypertension artérielle, insuffisance rénale ou insuffisance cardiaque peut ne pas être en mesure de prendre des analgésiques anti-inflammatoires.
A analgésique plus fort La codéine, par exemple, est une option si les anti-inflammatoires ne vous conviennent pas ou ne sont pas suffisamment efficaces. Codéine est souvent pris en complément du paracétamol. Constipation est un effet secondaire courant de la codéine. Pour prévenir la constipation, buvez beaucoup et mangez des aliments riches en fibres.
Autres traitements
Autres traitements qui peuvent être recommandés :
Une bonne posture peuvent aider. Vérifiez que votre position assise au travail ou devant l’ordinateur n’est pas mauvaise. Il est important de veiller à ne pas pencher la tête vers l’avant et à garder le dos bien droit lorsque vous êtes assis et travaillez. Le yoga, le Pilates et la technique Alexander améliorent tous la posture du cou, mais leur efficacité dans le traitement des douleurs cervicales reste incertaine.
Un oreiller de soutien ferme semble aider certaines personnes à dormir. Essayez de ne pas utiliser plus d’un oreiller.
Physiothérapie:
Un physiothérapeute peut vous recommander différents traitements, notamment la traction, la chaleur, le froid, les manipulations, etc. L’efficacité de chacun de ces traitements reste incertaine, car les résultats des études visant à déterminer lesquels sont les plus efficaces peuvent être contradictoires.
Cependant, les conseils qu’un kinésithérapeute peut vous donner sur les exercices pour le cou à faire chez vous sont souvent ce qui vous aidera le plus.
La thérapie au laser de faible intensité (LLLT) est un traitement relativement peu courant et non invasif des douleurs cervicales, qui consiste à appliquer un rayonnement laser non thermique sur les zones douloureuses. Elle peut être efficace chez certaines personnes.
Le traitement peut varier et il est recommandé de demander un avis médical :
Si la douleur s’aggrave.
Si la douleur persiste au-delà de 4 à 6 semaines.
Si d’autres symptômes apparaissent, tels qu’une perte de sensibilité (engourdissement), une faiblesse ou des fourmillements persistants dans une partie du bras ou de la main, comme indiqué précédemment.
D’autres techniques de soulagement de la douleur peuvent être essayées si celle-ci devient persistante (chronique). Un programme de prise en charge de la douleur peut vous être proposé pour vous aider à la contrôler et à vivre avec. Les douleurs cervicales chroniques sont parfois également associées à l’anxiété et à la dépression, qui peuvent elles aussi nécessiter un traitement.
Comprendre le cou
La nuque comprend la colonne cervicale ainsi que les muscles et les ligaments qui l’entourent et la soutiennent. La colonne cervicale est composée de sept os appelés vertèbres.
Les deux premières sont légèrement différentes des autres, car elles relient la colonne vertébrale au crâne et permettent à la tête de tourner d’un côté à l’autre.
Les cinq vertèbres cervicales inférieures sont à peu près cylindriques et présentent des saillies osseuses.
Les côtés des vertèbres sont reliés par de petites articulations facettaires.
Entre chacune des vertèbres se trouve un disque. Les disques sont constitués d’une couche externe fibreuse et résistante et d’une partie interne plus souple, semblable à un gel. Ils agissent comme des amortisseurs et permettent à la colonne vertébrale de rester flexible.
Des ligaments solides relient les vertèbres adjacentes afin d’apporter un soutien et une stabilité supplémentaires. Différents muscles attachés à la colonne vertébrale lui permettent de se plier et de bouger de diverses façons. (Les muscles et la plupart des ligaments ne sont pas représentés sur le schéma, par souci de clarté.)
La moelle épinière, qui contient du tissu nerveux transmettant des messages vers le cerveau et depuis celui-ci, est protégée par la colonne vertébrale. Des nerfs issus de la moelle épinière émergent entre les vertèbres du cou afin de transmettre et de recevoir des messages à destination du cou et des bras. Un important vaisseau sanguin appelé artère vertébrale longe également les vertèbres pour acheminer le sang vers la partie arrière (postérieure) du cerveau.
Colonne cervicale

Vue latérale d’une partie de la colonne vertébrale

Sélections des patients pour Signes et symptômes généraux

Signes et symptômes
Ictère
La jaunisse signifie que la peau et d'autres parties du corps prennent une couleur jaune. Il est essentiel de diagnostiquer la cause de la jaunisse et donc important de toujours consulter un médecin. Le traitement et le pronostic de la jaunisse dépendent de la cause.
par Dr Philippa Vincent, MRCGP

Signes et symptômes
Démangeaisons
Cette brochure donne un aperçu succinct de la démangeaison lorsque aucune cause ne peut être identifiée. D'autres brochures abordent des affections où la cause de la démangeaison est connue, comme l'eczéma ou l'urticaire.
par Dr Rosalyn Adleman, MRCGP
Questions fréquemment posées
Pourquoi ai-je mal à l’avant de la tête lorsque j’ai mal au cou ?
Les douleurs cervicales peuvent parfois s’étendre jusqu’à la base du crâne et se manifester par une douleur à l’avant de la tête ou au front. Cela s’explique par le fait que les nerfs du cou peuvent provoquer des douleurs dans différentes zones de la tête.
Quelle est la différence entre une douleur cervicale spécifique et non spécifique ?
La douleur cervicale non spécifique est la forme la plus courante. Sa cause exacte est souvent inconnue et elle peut être liée à de légères tensions musculaires ou à une mauvaise posture. La douleur cervicale spécifique, en revanche, a une cause identifiable, comme un coup du lapin, un torticolis, l’usure des vertèbres (spondylose cervicale) ou une radiculopathie cervicale, due à la compression d’une racine nerveuse.
Combien de temps les douleurs cervicales devraient-elles durer ?
Dans la plupart des cas de douleurs cervicales d’apparition soudaine, les symptômes commencent généralement à s’améliorer en quelques jours et disparaissent habituellement en quelques semaines. Toutefois, le temps nécessaire à leur disparition peut varier d’une personne à l’autre.
Quand devrais-je envisager la physiothérapie pour mes douleurs cervicales ?
La physiothérapie peut être recommandée en cas de douleurs cervicales, et un physiothérapeute peut proposer différents traitements, comme la traction, la chaleur, le froid ou la manipulation. Souvent, l’un des aspects les plus utiles de la physiothérapie est de recevoir des conseils sur des exercices spécifiques pour le cou à faire chez soi.
Que faire si ma douleur au cou ne disparaît pas après quelques semaines ?
Si votre douleur persiste au-delà de 4 à 6 semaines ou s’aggrave, il est conseillé de consulter un médecin. Si vous présentez également d’autres symptômes, comme une perte de sensibilité (engourdissement), une faiblesse ou des fourmillements persistants dans une partie du bras ou de la main, vous devriez également consulter un médecin.
Lectures complémentaires et références
- Gross A, Langevin P, Burnie SJ, et al; Manipulation et mobilisation pour les douleurs cervicales comparées à un contrôle inactif ou à un autre traitement actif. Cochrane Database Syst Rev. 23 sept. 2015;(9):CD004249. doi: 10.1002/14651858.CD004249.pub4.
- Gross AR, Paquin JP, Dupont G, et al; Exercises for mechanical neck disorders: A Cochrane review update. Man Ther. 2016 Aug;24:25-45. doi: 10.1016/j.math.2016.04.005. Epub 2016 Apr 20.
- Barreto TW, Svec JH; Douleur cervicale chronique : traitement non pharmacologique. Am Fam Physician. 1er août 2019;100(3):180-182.
- Douleur cervicale - non spécifique; NICE CKS, avril 2023 (accès réservé au Royaume-Uni)
- Douleur cervicale - radiculopathie cervicale, NICE CKS, novembre 2023 (accès réservé au Royaume-Uni)
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Surangi Mendis, MRCGP
Consultant et Auteur Médical
MBBS, BSc (1st), MRCGP (2014), DFSRH, PGcert otology and audiology
Surangi Mendis est consultante en médecine audiovestibulaire et neuro-otologie aux hôpitaux Royal National ENT et Eastman Dental, UCLH.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 8 août 2028
10 août 2023 | Dernière version
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


