Skip to main content

Équilibre acido-basique

Professionnels de la santé

Les articles de référence professionnelle sont destinés aux professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et s'appuient sur les résultats de la recherche et sur les lignes directrices britanniques et européennes. Vous trouverez peut-être l'article Gaz du sang artériel plus utile, ou l'un de nos autres articles sur la santé.

Disorders of acid-base balance can lead to severe complications in many disease states.1 Arterial blood pH is normally closely regulated to between 7.35 and 7.45.2

Maintaining the pH within these limits is achieved by bicarbonate, other buffers, the lungs and the kidneys. Primary changes in bicarbonate are metabolic and primary changes in carbon dioxide are respiratory.

In the absence of any significant respiratory disease or hyperventilation, the primary cause is much more likely to be metabolic. However, central hypoventilation (eg, caused by CNS disturbance such as stroke, head injury or brain tumour) causes respiratory acidosis. In general, the kidneys compensate for respiratory causes and the lungs compensate for metabolic causes.

Therefore, hyperventilation may be a cause of respiratory alkalosis or a compensatory mechanism for metabolic acidosis. Deep sighing respiration (Kussmaul breathing) is a common feature of acidosis (hyperventilation in an attempt to remove carbon dioxide) but may take some hours to appear.

Poursuivre la lecture ci-dessous

Diagnosing acid-base balance disorders (investigations)

Analysis of arterial blood gases provides:

  • pH: determines whether there is an overall acidosis or alkalosis. Venous pH is in practice as reliable as arterial pH.

  • Carbon dioxide partial pressure (PaCO2): if raised with acidosis then the acidosis is respiratory. If decreased with alkalosis then the alkalosis is respiratory. Otherwise any change is compensatory.

  • Standard bicarbonate (SBCe): analysis of blood gases provides a bicarbonate level which is calculated from the PaCO2 using the Henderson-Hasselbalch equation.

  • Bicarbonate (HCO3): increased with metabolic alkalosis and decreased in metabolic acidosis. Otherwise the change is compensatory (that is, normal or raised in respiratory acidosis; normal or decreased in respiratory alkalosis).

Assessment of acid-base imbalance

  • Check pH: if below 7.35 then it is an acidosis; if above 7.45 then it is an alkalosis.

  • Check PaCO2: if it has moved in the same direction as pH then the primary cause is metabolic; if it has moved in the opposite direction, the primary cause is respiratory.

  • If there is a respiratory cause then changes in pH and HCO3 should be as follows:

    • If acute acidosis: pH falls by 0.08 and HCO3 rises by 1 mmol/L for each 10 mm Hg PaCO2 above 40 mm Hg.

    • If chronic acidosis: pH falls by 0.03 and HCO3 rises by 2-4 mmol/L for each 10 mm Hg of PaCO2 above 40 mm Hg.

    • For respiratory alkalosis, the opposite directions are present for all changes.

  • If there is a metabolic acidosis then calculate the expected PaCO2 and compare to measured value to see if there is also a respiratory component. Expected PaCO2 = (1.5 x [HCO3] + 8) +/- 2. A lower than expected PaCO2 indicates a superimposed respiratory alkalosis, and a higher than expected PaCO2 indicates a respiratory acidosis.

  • If metabolic alkalosis: calculate the expected PaCO2 and compare to measured value to see if there is also a respiratory component. Expected PaCO2 = (0.9 x [HCO3] + 9) +/- 2.

  • Also work out anion gap (see below).

Poursuivre la lecture ci-dessous

Anion gap3

In plasma, the sum of the cations (sodium plus potassium) is normally greater than that of the anions (chloride plus bicarbonate) by approximately 14 mmol/L. This is known as the anion gap. The normal reference range for the anion gap is 10-20 mmol/L.

  • The anion gap exists because there are more unmeasured anions (mostly albumin, but others include lactate and sulfate) than cations (includes calcium and magnesium).

  • Metabolic acidosis is generally divided into those with high and those with normal anion gap.

  • High chloride (Cl-) associated with metabolic acidosis is most often due to compensation for gastrointestinal bicarbonate loss (eg, severe/prolonged diarrhoea).

Causes de l'acidose métabolique

  • Increased anion gap:

    • Lactic acidosis: shock, infection, hypoxia.

    • Urate (renal failure).

    • Ketones (diabetes mellitus, alcohol).

    • Drugs or toxins: salicylates, metformin, ethylene glycol, methanol, cyanide.

  • Normal anion gap (due to loss of bicarbonate or ingestion hydrogen ions):

    • Acidose tubulaire rénale.

    • Diarrhée.

    • Maladie d'Addison.

    • Pancreatic fistulae.

    • Drugs or toxins: acetazolamide, ammonium chloride.

Poursuivre la lecture ci-dessous

Causes of metabolic alkalosis

Il s'agit notamment de

Causes of respiratory acidosis

Causes of respiratory alkalosis

Respiratory alkalosis results from hyperventilation - eg, anxiety, stroke, meningitis, altitude, pregnancy (see the separate Hyperventilation article).

Managing acid-base balance disorders

Treatment is of the underlying condition.

Complications of acid-base balance disorders

  • Cardiovascular effects: acidosis reduces cardiac contractility and both acidosis and alkalosis predispose to arrhythmias.

  • Nervous system effects: severe acidosis often causes impaired consciousness, ranging from mild drowsiness to coma.

Autres lectures et références

  • Singh V, Khatana S, Gupta P; Blood gas analysis for bedside diagnosis. Natl J Maxillofac Surg. 2013 Jul;4(2):136-141.
  • Carmody JB, Norwood VF; Paediatric acid-base disorders: A case-based review of procedures and pitfalls. Paediatr Child Health. 2013 Jan;18(1):29-32.
  • Lee Hamm L, Hering-Smith KS, Nakhoul NL; Acid-base and potassium homeostasis. Semin Nephrol. 2013 May;33(3):257-64. doi: 10.1016/j.semnephrol.2013.04.006.
  • Curthoys NP, Moe OW; Proximal Tubule Function and Response to Acidosis. Clin J Am Soc Nephrol. 2014 May 1.
  • Koeppen BM; The kidney and acid-base regulation. Adv Physiol Educ. 2009 Dec;33(4):275-81. doi: 10.1152/advan.00054.2009.
  • Seifter JL, Chang HYLes troubles de l'équilibre acido-basique : Nouvelles perspectives. Kidney Dis (Bâle). 2017 Jan;2(4):170-186. doi : 10.1159/000453028. Epub 2016 Dec 10.
  1. Sood P, Paul G, Puri S; Interpretation of arterial blood gas. Indian J Crit Care Med. 2010 Apr;14(2):57-64. doi: 10.4103/0972-5229.68215.
  2. Hopkins E, Sanvictores T, Sharma S; Physiology, Acid Base Balance. StatPearls, 2020.
  3. Hamilton PK, Morgan NA, Connolly GM, et alComprendre les troubles de l'équilibre acido-basique. Ulster Med J. 2017 Sep;86(3):161-166. Epub 2017 Sep 12.

Poursuivre la lecture ci-dessous

Historique de l'article

Les informations contenues dans cette page sont rédigées et évaluées par des cliniciens qualifiés.

Vérification de l'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets liés à la santé.

vérificateur de symptômes

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez gratuitement vos symptômes en ligne