Sclérodermie localisée
Morphée
Revu par Dr Doug McKechnie, MRCGPDernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour 18 fév 2025
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Sclérodermie localisée causes one or more patches of hard skin. There are different types. The common plaque type usually causes no problems (apart from sometimes an unsightly appearance) and tends to fade in time. The linear type can cause problems to underlying tissues such as muscles and bones. Often no treatment is needed for the plaque type but treatment may be advised in more severe cases and for the linear type.
En un coup d'œil
La sclérodermie localisée est une affection qui provoque un durcissement de certaines zones de la peau.
Elle n'affecte que la peau, se propageant parfois aux tissus sous-jacents comme les muscles ou les os.
La cause n'est pas claire, mais elle implique des cellules produisant trop de collagène dans la peau.
Symptoms include thickened, discoloured skin patches, and hair loss in affected areas.
Il existe différents types, tels que la morphée en plaques, la sclérodermie linéaire et en coup de sabre.
Le traitement varie mais peut impliquer des crèmes, une photothérapie ou des médicaments affectant le système immunitaire.
What is localised scleroderma?
Scleroderma is a condition that causes areas of the skin to become harder than usual. Hence the name scleroderma, which means hard skin.
There are two kinds of scleroderma.
Localised scleroderma (also known as morphoea or morphea) only affects the skin. In some cases it can spread to the tissues underneath the skin, such as muscles and bones.
Sclérodermie systémique affects the skin but may also involve the body's internal organs. See separate leaflet called Systemic sclerosis for more details.
The rest of this leaflet is only about localised scleroderma.
Types of localised scleroderma
There are different types of localised scleroderma. The most common types are:
Plaque morphoea.
Superficial morphoea.
Linear scleroderma.
En coup de sabre.
Generalised morphoea.
Symptoms of localised scleroderma
Localised scleroderma usually comes on gradually. Areas of the skin may be thickened and discoloured, and hair may be lost over the area of scleroderma.
Sclérodermie

Plaque morphoea symptoms
Plaque morphoea are oval patches that can range from 2-20 cm across. They start off mauve in colour, then gradually become white. Older patches may become brown. The surface is smooth, shiny and hairless. One to three plaques may develop in different areas of the skin. This type mainly affects adults and usually has no other symptoms or problems, although the affected skin can look unsightly.
Superficial morphoea symptoms
Superficial morphoea is similar to the plaque type. It is typically seen as symmetrical mauve-coloured patches, usually in skin folds of the groin, armpits or under breasts. This type is most commonly found in middle-aged women.
Linear scleroderma des symptômes
Linear scleroderma usually occurs on an arm or leg of a child. It is a long, narrow area of thickened skin. In more severe cases the tissues just beneath the skin are affected which may cause scarring (contractures) underneath the skin.
En coup de sabre symptoms
En coup de sabre is a deep form of linear scleroderma affecting the scalp and temple. The name comes from its shape, meaning 'like a sword cut'. Hair is lost over the affected skin, and the skull bone may be shrunk underneath it.
Generalised morphoea symptoms
This is a rare type where there are more plaques spread around different areas of the body.
Causes of localised scleroderma
The cause is not clear. What is known is that cells called fibroblasts make too much of a protein called collagen. The collagen gets deposited in the skin, causing scarring and thickening (fibrosis).
It is not known why the fibroblasts produce too much collagen in the areas of affected skin. It is probably some fault with the immune system. It is sometimes seen after the development of diseases in which the immune system attacks the body's own cells (autoimmune conditions), such as lichen scléreux et lichen planus. It can also occur after tick bites (Lyme disease), rougeole, radiothérapie, local injury to the skin and pregnancy. Most of the time, however, there is no obvious cause.
How common is localised scleroderma?
Localised scleroderma is uncommon. The exact number of people affected is not known. However, it is thought that quite a number of cases are not diagnosed. This is because many people who have a small plaque or two of localised scleroderma causing no symptoms may not report it to a doctor.
It is two or three times more common in women than in men. It can occur at any age and is as common in children as it is in adults. About 3 in a million children in the UK and Ireland develop localised scleroderma every year. Children are nine or ten times more likely to develop localised scleroderma than systemic sclerosis.
Diagnosing localised scleroderma
Localised scleroderma can usually be recognised by its appearance. The diagnosis can be confirmed by a biopsie.
A biopsy is a procedure in which a small sample of skin is removed under local anaesthetic and examined under the microscope. Sometimes blood tests can give a clue but there is not a specific blood test for this condition.
Dans certains cas une échographie ou un examen d'imagerie par résonance magnétique (IRM) may be used to assess whether the scleroderma is affecting tissues underneath the skin. X-rays are occasionally used to check that children's bones are growing properly.
Treatment for localised scleroderma
The most common form, plaque morphoea, does not always need treatment. This form often does not cause symptoms and often gradually improves or clears away after a number of years.
However, strong creams or ointments are sometimes used as they may help to stop it spreading.
Creams which may be used include:
Cream or ointment containing calcipotriol.
Tacrolimus ointment.
Imiquimod crème.
For other types of localised scleroderma, treatment will vary depending on the individual situation, the severity of the condition and whether underlying tissues are affected. One of the creams or ointments above may be used in some cases. If it is too widespread or too deep or too severe, one or more of the following treatments may be used:
Ultraviolet light therapy.
High-dose stéroïdes.
Medicines affecting the immune system, such as méthotrexate or mycophenolate mofetil. Other treatments sometimes used include hydroxychloroquine, ciclosporin, and penicillamine.
Physiotherapy or surgery may help if the skin is very tight or if there is a deformity or scar underneath the skin.
Complications of localised scleroderma
Usually, localised scleroderma does not cause any complications. It is not linked to the systemic sclerosis form of scleroderma and it does not involve internal organs.
Some types of localised scleroderma may affect not only the skin but the tissues directly underneath it such as bone or muscle. This only happens in the deeper types of scleroderma (linear scleroderma and en coup de sabre). In this situation, the scleroderma can affect growth in the underlying tissues and so may cause some degree of deformity. About one third of people with deep localised scleroderma have this type of problem. Rarely, if the affected skin is located on the head, the brain or eye can be affected.
Quel est le pronostic ?
Limited plaque morphoea tends to improve with time, often over 3-5 years, but some cases may last for many years with new lesions developing as old one's fade. Some improvement in generalised plaque morphoea is usually seen over a few years, although the condition may last for many years.
The affected areas of skin may gradually go back to normal. However, a brown stain may remain and sometimes a small depressed area of skin. In some cases the plaques remain for many years.
Linear-type localised scleroderma tends to persist for longer but may improve after several years. It may come and go and may flare up after a long time of being settled. However, linear-type localised scleroderma, especially the en coup de sabre subtype, may become more extensive with time. This may cause severe contractures that result in limited movement and permanent disability of an arm or leg. Damage to underlying brain and eye tissue is a potential, serious complication of the en coup de sabre subtype.
Sélections des patients pour Troubles du système immunitaire

Allergies, sang et système immunitaire
Syndrome de Sjögren
Le syndrome de Sjögren est une maladie auto-immune qui entraîne l'arrêt du fonctionnement des glandes productrices de larmes et de salive. C'est une affection chronique, mais des traitements peuvent aider à contrôler des symptômes tels que la sécheresse oculaire et la sécheresse buccale.
par Dr Doug McKechnie, MRCGP

Allergies, sang et système immunitaire
Ganglions lymphatiques enflés
Les ganglions lymphatiques enflés (également appelés nœuds lymphatiques) sont généralement un signe que votre corps combat une infection, mais ils peuvent avoir d'autres causes. Les zones courantes pour les ganglions enflés incluent le cou, sous le menton, dans les aisselles et dans l'aine. Les ganglions lymphatiques enflés causés par une infection s'améliorent généralement d'eux-mêmes en deux semaines. Dans cette brochure, nous discutons des causes des ganglions enflés, comment vérifier si vos ganglions sont enflés, et que faire si vous pensez avoir des ganglions enflés.
par Dr Doug McKechnie, MRCGP
Questions fréquemment posées
Quelle est la différence entre la sclérodermie localisée et la sclérose systémique ?
La sclérodermie localisée, également connue sous le nom de morphée, affecte principalement uniquement la peau. Dans certains cas, elle peut s'étendre aux tissus sous la peau, comme les muscles et les os. En revanche, la sclérose systémique peut affecter la peau et peut également impliquer les organes internes du corps.
Tous les types de sclérodermie localisée sont-ils traités de la même manière ?
Non, le traitement de la sclérodermie localisée varie en fonction de son type, de sa gravité et de l'atteinte éventuelle des tissus sous-jacents. Par exemple, la morphée en plaques ne nécessite souvent pas de traitement car elle peut s'améliorer d'elle-même. D'autres types, surtout s'ils sont étendus, profonds ou sévères, peuvent nécessiter des traitements plus forts comme la photothérapie aux ultraviolets, des stéroïdes à haute dose ou des médicaments qui affectent le système immunitaire.
La sclérodermie localisée peut-elle affecter les enfants ?
Oui, la sclérodermie localisée peut survenir à tout âge et est aussi courante chez les enfants que chez les adultes. Environ 3 enfants sur un million au Royaume-Uni et en Irlande développent cette condition chaque année. Les enfants sont également neuf ou dix fois plus susceptibles de développer une sclérodermie localisée que la sclérose systémique plus sévère.
La sclérodermie localisée est-elle héréditaire ?
L'article ne mentionne pas si la sclérodermie localisée est héréditaire ou se transmet dans les familles. Il indique que la cause n'est pas claire, mais on pense qu'elle implique des fibroblastes produisant trop de collagène, possiblement en raison d'un dysfonctionnement du système immunitaire.
Les zones de peau affectées reviendront-elles un jour à la normale après avoir eu une sclérodermie localisée ?
Les zones de peau affectées peuvent progressivement revenir à la normale avec le temps, bien qu'une tache brune ou une petite zone déprimée de la peau puisse persister. Dans certains cas, les plaques peuvent persister pendant de nombreuses années. La sclérodermie localisée de type linéaire a tendance à durer plus longtemps, et bien qu'elle puisse s'améliorer après plusieurs années, elle peut également apparaître et disparaître ou s'aggraver à nouveau. Le sous-type en coup de sabre peut devenir plus étendu avec le temps.
Lectures complémentaires et références
- Morphée; Primary Care Dermatology Society. July 2023.
- Morphée; DermNet NZ
- Careta MF, Romiti R; Localized scleroderma: clinical spectrum and therapeutic update. An Bras Dermatol. 2015 Jan-Feb;90(1):62-73. doi: 10.1590/abd1806-4841.20152890.
- Wenzel D, Haddadi NS, Afshari K, et al; Upcoming treatments for morphea. Immun Inflamm Dis. 2021 Dec;9(4):1101-1145. doi: 10.1002/iid3.475. Epub 2021 Jul 17.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Rédacteur Médical
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Le Dr Doug McKechnie est un médecin généraliste du NHS travaillant à Londres. Il travaille à plein temps en clinique et est également le chef adjoint du module de Pratique Clinique et Professionnelle à l'École de Médecine de l'University College London.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 17 fév. 2028
18 fév 2025 | Dernière version
Professionnels de la santé
Looking for more in-depth clinical detail? Our Professional Reference articles are written for doctors, nurses and other healthcare professionals. They include comprehensive clinical guidance, diagnostic information and UK/European evidence summaries. If you need the clinical version, you can read the Professional Reference article on this topic.
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


