
COVID-19 : qui peut subir un test de dépistage du coronavirus selon les nouvelles directives britanniques ?
Révision par les pairs : Dr Sarah Jarvis MBE, FRCGPDernière mise à jour par Milly EvansDernière mise à jour le 4 mai 2020
- TéléchargerTélécharger
- Partager
Le gouvernement britannique s'est engagé à tester 100 000 personnes par jour pour le coronavirus avant la fin du mois d'avril. Il a réussi à franchir la ligne d'arrivée le 30 avril et un plus grand nombre d'entre nous est désormais éligible au dépistage.
Dans cet article :
Cet article n'a pas été mis à jour depuis sa rédaction et les conseils qu'il contient peuvent ne pas être actuels. Vous trouverez nos derniers articles et conseils sur le coronavirus et le COVID-19 dans notre centre d'information sur le coronavirus.
Utilisez l'outil de vérification du coronavirus de Patient si vous présentez des symptômes de fièvre ou une nouvelle toux. Tant que vous n'avez pas utilisé l'outil et qu'on ne vous a pas conseillé les mesures à prendre, restez chez vous et évitez tout contact avec d'autres personnes.
La généralisation des tests est essentielle pour comprendre et contrôler la pandémie de coronavirus. Dans le monde entier, les gouvernements se sont donné pour mission d'organiser des tests de masse afin que les personnes atteintes du COVID-19 puissent s'auto-isoler et éviter de transmettre le virus à d'autres.
Poursuivre la lecture ci-dessous
Les cinq piliers des tests
Le gouvernement britannique a mis en place une stratégie de test reposant sur cinq piliers. Selon le ministère de la santé et des soins sociaux (DHSC), ces piliers sont les suivants :
Développer les tests d'écouvillonnage du NHS pour les personnes ayant un besoin médical et, dans la mesure du possible, pour les travailleurs clés les plus critiques.
Tests d'écouvillonnage de masse pour les travailleurs clés du NHS, des services sociaux et d'autres secteurs.
Des tests d'anticorps de masse pour aider à déterminer si les gens sont immunisés contre le coronavirus.
Des tests de surveillance pour en savoir plus sur la maladie et contribuer à la mise au point de nouveaux tests et traitements.
Le fer de lance d'un effort national de diagnostic visant à mettre en place une capacité de test de masse à une échelle totalement nouvelle.
Le gouvernement a également annoncé une série de cinq tests que le Royaume-Uni doit réussir pour que les mesures de confinement soient assouplies. Il s'agit notamment de s'assurer que l'offre de tests est suffisante pour répondre à la demande future. Les tests seront essentiels pour tout assouplissement des restrictions, afin de garantir que le nombre de cas de coronavirus n'augmente pas dès que nous serons autorisés à reprendre nos activités habituelles.
Qui peut se faire tester ?
Le test actuellement disponible est un test "PCR" (réaction en chaîne de la polymérase) qui permet de déterminer si vous avez actuellement le COVID-19. Il n'existe pas encore de tests d'anticorps permettant de déterminer si vous avez déjà été infecté et si vous êtes immunisé, car ceux qui ont été testés ne sont pas suffisamment précis pour être utilisés.
Les patients qui se retrouvent à l'hôpital avec des symptômes de coronavirus ont été testés pour savoir s'ils étaient porteurs du COVID-19 depuis un certain temps, afin d'orienter leur traitement. À l'avenir, toutes les personnes admises à l'hôpital seront testées, quelle que soit la raison de leur admission.
Les personnes qui ne sont pas hospitalisées et qui souhaitent être testées doivent appartenir à certaines catégories. Les critères de dépistage sont différents en Angleterre, en Écosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord.
En Angleterre, les personnes qui peuvent actuellement se faire dépister sont les suivantes :
Tous les travailleurs essentiels (selon la liste du DHSC), y compris les travailleurs du NHS et des services sociaux présentant des symptômes.
Toute personne de plus de 65 ans présentant des symptômes.
Toute personne présentant des symptômes et dont le travail ne peut être effectué à domicile (par exemple, les ouvriers du bâtiment, les plombiers, les employés de magasin, les chauffeurs-livreurs, etc.)
Toute personne présentant des symptômes de coronavirus et vivant avec une personne appartenant aux catégories ci-dessus.
Les travailleurs sociaux et les résidents des maisons de soins, qu'ils présentent ou non des symptômes, à la fois pour enquêter sur des foyers potentiels et, plus tard, dans le cadre d'un programme visant à tester toutes les maisons de soins.
Les membres du ménage des employés du NHS, dans les trois jours suivant l'apparition des symptômes (conformément aux recommandations du NHS England).
Vous pouvez vous inscrire à un test en ligne sur GOV.UK.
Choix des patients pour COVID-19

Poitrine et poumons
Devons-nous porter des masques après la pandémie ?
Le port de masques de protection a été un élément essentiel de la stratégie de lutte contre le COVID-19, au même titre que le programme de vaccination et la distanciation sociale. Toutefois, depuis l'assouplissement des restrictions au Royaume-Uni au cours de l'été, les gens sont moins nombreux à porter des masques en public. Mais devrions-nous continuer à les porter pour prévenir la propagation des maladies à l'avenir, même après la pandémie ?
par Lydia Smith

Poitrine et poumons
Long COVID
La plupart des personnes atteintes d'une infection à COVID-19 (infection à CoV-2 du SRAS) se sentent mieux au bout de quelques jours ou semaines et se rétablissent complètement dans les 12 semaines suivant l'infection. Cependant, certaines personnes présentent des symptômes qui persistent pendant des semaines, des mois ou plus longtemps, ce qui est généralement appelé "COVID long". Pour certaines personnes, ces effets à long terme de COVID-19 peuvent être débilitants. Ces effets peuvent être très différents d'une personne à l'autre, et il semble probable qu'il existe différents "types" de COVID longue, ou différents syndromes, qui peuvent se comporter de différentes manières.
par le Dr Doug McKechnie, MRCGP
Poursuivre la lecture ci-dessous
Je fais partie de l'un de ces groupes. Comment puis-je me faire tester ?
Vous pouvez demander un test de dépistage du coronavirus en ligne si vous entrez dans l'une des catégories ci-dessus. Le test est le plus efficace dans les trois jours suivant l'apparition des symptômes.
Les tests sont proposés dans le cadre de rendez-vous en voiture et sous forme de kits de test à domicile (bien qu'ils soient actuellement limités). Des unités mobiles de dépistage pouvant se déplacer pour offrir des tests sont en cours de développement. La capacité de dépistage est également augmentée dans les établissements du NHS et les centres satellites.
En outre, dans les semaines à venir, 100 000 personnes de toute l'Angleterre seront sélectionnées au hasard et recevront des kits d'autodiagnostic pour déterminer si elles sont actuellement infectées. Cela nous permettra de mieux comprendre combien de personnes sont actuellement infectées.
Le test PCR du coronavirus implique que la personne elle-même ou quelqu'un d'autre procède à un écouvillonnage du nez et de l'arrière-gorge. Ces écouvillons sont ensuite envoyés à des laboratoires. Vous devriez savoir si vous avez un coronavirus dans les 48 heures suivant un écouvillonnage ou dans les 72 heures suivant un test à domicile.
Je ne peux pas faire de test, mais je pense que j'ai le coronavirus. Que dois-je faire ?
Toute personne présentant des symptômes de coronavirus - à savoir de la fièvre ou une nouvelle toux continue - doit s'isoler et ne pas quitter son domicile pendant au moins sept jours, à moins qu'elle n'ait subi un test de dépistage du coronavirus qui s'est révélé négatif. Les personnes avec lesquelles elles vivent doivent s'isoler pendant quatorze jours ou pendant au moins sept jours à compter de l'apparition de leurs propres symptômes. En fonction de vos symptômes, vous devrez peut-être consulter un médecin. Pour savoir si vous devez le faire, utilisez l'outil de vérification des symptômes du coronavirus chez le patient.
Si votre fièvre persiste après sept jours, vous devez continuer à vous isoler. Vous pouvez arrêter l'auto-isolation si vous toussez toujours après sept jours, à condition que votre fièvre soit tombée et que vous vous sentiez généralement mieux.
Un coronavirus léger peut être traité à la maison avec du repos, beaucoup de liquide et des médicaments en vente libre. Si vous devez vous rendre à l'hôpital en raison des symptômes du coronavirus, vous serez testé.
Si vos symptômes s 'aggravent, vous devez consulter un médecin. Vous pouvez utiliser l'outil de vérification des symptômes du coronavirus destiné aux patients pour savoir ce que vous devez faire ensuite. Si vous avez ou avez eu un coronavirus, vous pouvez également remplir l'enquête de surveillance des symptômes COVID-19 afin de contribuer à la recherche sur la réponse du NHS à la pandémie de coronavirus.
Historique de l'article
Les informations contenues dans cette page ont été évaluées par des cliniciens qualifiés.
4 mai 2020 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets liés à la santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez gratuitement vos symptômes en ligne