Diabète et grossesse
Revu par Dr Doug McKechnie, MRCGPDernière mise à jour par Dr Philippa Vincent, MRCGPDernière mise à jour 15 oct. 2024
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Les femmes atteintes de diabète ont besoin de soins supplémentaires pendant la grossesse. Elles devraient idéalement consulter leur équipe de spécialistes lorsqu'elles envisagent de fonder une famille.
Sometimes pregnancy causes the blood sugar to go up in women who do not have diabetes. This is called gestational diabetes.
En un coup d'œil
Diabetes in pregnancy means blood sugar levels are higher than normal.
There are two types: pre-existing diabetes or gestational diabetes, which starts during pregnancy.
Poorly controlled diabetes during pregnancy can harm both mother and baby.
Regular check-ups with specialists help reduce risks.
Gestational diabetes usually resolves after birth but raises future diabetes risk.
Women with diabetes planning pregnancy need good blood sugar control and folic acid.
Inscrivez-vous à notre cours gratuit de 10 semaines sur le diabète !
Chaque semaine, nous explorerons un sujet différent pour vous aider à mieux comprendre et gérer votre diabète, y compris la vie quotidienne et les médicaments, le bien-être mental, les dernières technologies en matière de diabète et la nutrition.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Qu'est-ce que le diabète ?
Le diabète sucré (appelé simplement diabète à partir de maintenant) survient lorsque le taux de sucre (glucose) dans le sang devient plus élevé que la normale. Il existe deux principaux types de diabète. Ce sont le diabète de type 1 (qui commence généralement dans l'enfance ou l'adolescence et nécessite un traitement à l'insuline dès le début) et le diabète de type 2 (qui commence généralement à l'âge adulte et peut souvent être géré par un régime alimentaire ou des comprimés).
For further information about diabetes, see the separate leaflets called Diabète de type 1 et Diabète de type 2.
Parfois, la grossesse provoque une augmentation du taux de sucre dans le sang chez les femmes qui n'ont pas de diabète. Cela s'appelle le diabète gestationnel (voir ci-dessous).
Comment la grossesse affecte-t-elle le diabète ?
Comment la grossesse affecte-t-elle le diabète ?
Pendant la grossesse, le corps a besoin de plus d'insuline pour contrôler les niveaux de sucre (glucose). Par conséquent, les femmes atteintes de diabète ont généralement besoin de doses plus élevées de médicaments ou de plus de médicaments pour contrôler leur glycémie pendant leur grossesse.
Si le diabète n'est pas bien contrôlé pendant la grossesse, cela peut causer des dommages à la fois pour la mère et le bébé. Par conséquent, des contrôles plus fréquents avec l'obstétricien sont normalement conseillés et généralement, cela se fera dans une clinique conjointe avec un obstétricien et un spécialiste du diabète travaillant ensemble. Cela aidera à réduire les risques et à garantir une mère et un bébé en bonne santé à la fin de la grossesse.
Qu'est-ce que le diabète gestationnel ?
Le diabète gestationnel (DG) est le nom donné au diabète qui commence pour la première fois pendant la grossesse et qui se résout généralement peu après l'accouchement. Les recherches montrent que le diabète gestationnel survient dans 1 grossesse sur 20 à 1 sur 50. Le diabète gestationnel commence généralement dans la seconde moitié de la grossesse.
Les risques de souffrir de diabète gestationnel - tant pour la mère que pour le bébé - sont similaires à ceux des femmes atteintes de diabète connu. Cela inclut une probabilité accrue de nécessiter une césarienne (voir ci-dessous). La plupart des femmes atteintes de diabète gestationnel se rétablissent après la grossesse, mais il existe un risque élevé de récurrence lors d'une future grossesse. Les femmes qui ont eu un diabète gestationnel sont également à risque accru de développer un diabète à l'avenir - il est recommandé que toutes les femmes ayant eu un diabète gestationnel fassent un test sanguin pour le diabète une fois par an.
Facteurs de risque pour le diabète gestationnel
Le diabète gestationnel est plus fréquent chez les femmes de plus de 35 ans lorsqu'elles sont enceintes, les femmes obèses (IMC supérieur à 30) et les femmes qui fument. Il y a également un risque accru pour :
Femmes ayant eu un diabète gestationnel lors de grossesses précédentes.
Femmes ayant eu un court intervalle de temps entre les grossesses.
Femmes ayant eu un précédent cas de mortinaissance inexpliquée.
Femmes ayant eu un bébé précédent avec un poids de naissance très élevé (4,5 kg ou plus).
Femmes ayant un membre de la famille proche (frère, sœur ou parent) atteint de diabète.
Femmes de certains groupes ethniques (sud-asiatique, noir caribéen et moyen-oriental).
Diagnostic du diabète gestationnel
Le test de tolérance au glucose (GTT) peut être utilisé pour dépister le diabète gestationnel (GDM). Les directives actuelles de l'Institut National pour l'Excellence en Santé et en Soins (NICE) recommandent que :
Les femmes qui ont eu un diabète gestationnel lors d'une grossesse précédente devraient se voir proposer un auto-surveillance précoce de la glycémie (glucose) ou un test de tolérance au glucose de 75 g sur deux heures dès que possible après le premier rendez-vous prénatal. Cela est suivi par un test de tolérance au glucose répété à 24-28 semaines de grossesse si le premier test est normal.
Les femmes présentant d'autres facteurs de risque (voir ci-dessus) devraient passer un test de tolérance au glucose (GTT) entre 24 et 28 semaines.
Traitement du diabète gestationnel
Le diabète gestationnel peut entraîner des conséquences graves pour les femmes et leurs bébés, mais celles-ci peuvent être considérablement réduites par un traitement.
Treatment includes following advice about diet and physical activity. Medicines to lower the blood sugar levels may be required. The medicines may be tablets (for example, metformine) but les injections d'insuline may also be needed. These medications are safe in pregnancy.
Après votre grossesse
L'insuline et d'autres médicaments pour contrôler la glycémie dans le diabète gestationnel sont généralement arrêtés immédiatement après l'accouchement.
La plupart des femmes atteintes de diabète gestationnel se rétablissent après la grossesse, mais il y a un risque accru (2 sur 3) qu'il réapparaisse lors d'une future grossesse. Les femmes qui ont eu un diabète gestationnel présentent un risque accru de développer un diabète à l'avenir. Il est recommandé que les femmes ayant des antécédents de diabète gestationnel :
Essayez d'éviter d'avoir des grossesses avec seulement un court intervalle de temps (quelques mois) entre chaque grossesse.
Assistez à la visite postnatale de six semaines et faites un test de glycémie.
Faites vérifier leur taux de sucre dans le sang chaque année.
Quel est le conseil pour les femmes qui ont le diabète avant la grossesse ?
Le risque de problèmes pour les femmes et leurs bébés peut être considérablement réduit grâce aux conseils suivants :
Évitez les grossesses non planifiées. Il est très important de planifier toute grossesse, c'est pourquoi la contraception est très importante.
Good control of blood sugar (glucose) levels before and during pregnancy reduces the risks of stillbirth, fausse couche, malformation congénitale et décès néonatal.
Il est essentiel de suivre les conseils diététiques, de contrôle du poids et d'exercice donnés à toutes les personnes atteintes de diabète.
Il est très important de se soumettre à des contrôles réguliers pour détecter toute complication du diabète, y compris des examens oculaires réguliers et d'autres évaluations et rendez-vous avec votre infirmière de pratique, votre médecin généraliste ou votre spécialiste. Les complications du diabète peuvent s'aggraver pendant la grossesse.
Women with diabetes who are planning to become pregnant should take 5 mg d'acide folique daily until 12 weeks of pregnancy to reduce the risk of birth defects in the baby.
Les bandelettes de test de cétones doivent être utilisées pour tester les cétones en cas de malaise. Les cétones sont des substances que le corps produit en cas de manque d'insuline dans le sang.
It is even more important to arrêter de fumer avant la grossesse.
Réduisez ou diminuez la quantité d'alcool que vous consommez.
Pensez très positivement à l'allaitement because it improves blood sugar control and makes it easier to lose weight after giving birth.
Traitement du diabète pendant la grossesse
Comme indiqué ci-dessus, la plupart des femmes nécessitent plus de médicaments ou des doses plus élevées de leur traitement pendant la grossesse.
L'Institut National pour l'Excellence en Santé et en Soins (NICE) recommande que les femmes atteintes de diabète de type 1 se voient proposer une surveillance continue de la glycémie (CGM) tout au long de leur grossesse. Les femmes atteintes de diabète de type 1 qui ne peuvent pas utiliser le CGM devraient se voir proposer une surveillance intermittente de la glycémie (communément appelée surveillance de la glycémie flash).
Les femmes qui n'ont pas de diabète de type 1 mais qui ont un diabète de type 2 ou un diabète gestationnel et qui ont besoin d'insuline devraient également se voir proposer une surveillance continue de la glycémie si leur glycémie est instable ou si elles ont des problèmes sévères' hypos'.
Women with diabetes will usually be advised to take aspirin during their pregnancy from 12 weeks to 36 weeks. This reduces the risks of having pré-éclampsie or a low-birthweight baby.
Quels sont les risques d'avoir du diabète pendant la grossesse ?
Il existe diverses complications qui peuvent survenir. Les soins préconceptionnels et un bon contrôle de la glycémie (glucose) avant et pendant la grossesse peuvent réduire ces risques.
Problèmes pendant la grossesse
Naissance prématurée: les bébés sont plus susceptibles de naître prématurément (avant 37 semaines).
Il y a un risque accru de fausse couche or of the baby dying late in the pregnancy (stillbirth).
Les bébés ont tendance à avoir un poids de naissance plus élevé, ce qui peut rendre l'accouchement plus difficile. Il y a un risque accru que le bébé soit en détresse pendant le travail (détresse fœtale).
Il peut y avoir trop de liquide autour du bébé (polyhydramnios).
Il y a un risque accru d'infections pendant la grossesse et ces infections peuvent être plus graves.
There is an increased chance of needing to give birth by césarienne.
Problèmes pour le bébé après la grossesse
Congenital abnormalities are more common. This includes heart abnormalities, les défauts du tube neural and problems with the bones, amongst others.
L'hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) est courante et peut être sévère.
Le syndrome de détresse respiratoire est plus probable.
Les blessures à la naissance sont plus probables.
Il y a un risque accru que le bébé meure peu après la naissance.
Problèmes pour la mère
There is an increased risk of problems during the pregnancy, including l'hypertension artérielle et caillots sanguins.
Il y a un risque accru que le taux de sucre dans le sang soit très élevé (cétose) ou trop bas.
There is also risk that long-term diabetes complications may become worse, including les problèmes oculaires et problèmes rénaux.
Quel est le traitement ?
It is essential to have regular checks of the diabetes control and checks of your baby, along with the examens nécessaires pour toutes les femmes pendant la grossesse. Un spécialiste sera impliqué pour aider à prendre soin du diabète et du bébé à naître.
Il est recommandé que les femmes atteintes de diabète accouchent à l'hôpital. Il y a un risque accru que le bébé soit en détresse et il est essentiel que des soins spécialisés soient immédiatement disponibles.
Quelle est la perspective ?
Although diabetes in pregnancy is associated with higher risks, these risks are lessened by frequent checks and good treatment.
Sélections des patients pour Complications de la grossesse

Grossesse
Nausées et vomissements pendant la grossesse
Se sentir malade (nauséeux) ou avoir des vomissements est très courant au début de la grossesse. Cela peut être désagréable, mais la plupart des femmes trouvent qu'elles peuvent gérer les symptômes elles-mêmes jusqu'à ce qu'ils disparaissent finalement. Pour certaines personnes, les symptômes sont plus graves, et un traitement médical peut être nécessaire pour les aider à se sentir mieux. Dans les cas sévères (appelés 'hyperemesis gravidarum'), un traitement à l'hôpital peut être nécessaire.
par Dr Doug McKechnie, MRCGP

Grossesse
Mastite et abcès mammaire
La mastite est une affection douloureuse du sein qui devient rouge, chaud et douloureux (inflammé). Elle est généralement causée par une accumulation de lait dans le sein.
par Dr Colin Tidy, MRCGP
Questions fréquemment posées
What is the recommended dietary advice for managing gestational diabetes?
Treatment for gestational diabetes includes following specific advice about diet and physical activity. While the article doesn't detail the exact dietary recommendations, it highlights its importance in managing blood sugar levels during pregnancy. Medicines may also be needed if diet and exercise aren't enough.
Are there any specific exercises or physical activities recommended for women with gestational diabetes?
The article states that treatment for gestational diabetes includes following advice about physical activity. It doesn't specify particular exercises but emphasises that physical activity, alongside diet, is a key component in managing blood sugar levels during pregnancy.
What are 'hypos' or severe problematic hypoglycaemia mentioned for type 2 or gestational diabetes patients?
The term 'hypos' refers to episodes of very low blood sugar (hypoglycaemia). The article mentions that women with type 2 or gestational diabetes who need insulin, and whose blood glucose is unstable or who experience severe problematic 'hypos', should be offered continuous glucose monitoring.
What is continuous glucose monitoring (CGM) and how does it help manage diabetes during pregnancy?
Continuous glucose monitoring (CGM) is a method used to track blood sugar levels over time. For pregnant women with type 1 diabetes, CGM is recommended throughout pregnancy. It's also offered to women with type 2 or gestational diabetes on insulin who have unstable blood glucose or problematic 'hypos', to help manage their blood sugar effectively.
Why is aspirin recommended during pregnancy for women with diabetes?
Women with diabetes are usually advised to take aspirin during their pregnancy, specifically from 12 to 36 weeks. This is to help reduce the risks of developing pre-eclampsia and having a baby with a low birth weight.
When does gestational diabetes typically resolve after giving birth?
Gestational diabetes usually resolves soon after giving birth. Insulin and other blood sugar control medicines are typically stopped immediately after delivery. Most women recover fully, though there is a risk of it recurring in future pregnancies and an increased risk of developing diabetes later in life.
What does 'good control of blood sugar levels' mean for women with diabetes planning pregnancy?
For women with diabetes planning a pregnancy, 'good control of blood sugar (glucose) levels' means managing your blood sugar very carefully. This helps to significantly reduce the risks of serious complications such as stillbirth, miscarriage, congenital malformation, and neonatal death for the baby.
Lectures complémentaires et références
- Diabète pendant la grossesse - gestion de la préconception à la période postnatale; Ligne directrice clinique NICE (février 2015 - dernière mise à jour décembre 2020)
- Hypertension pendant la grossesse : diagnostic et gestion; Recommandations NICE (juin 2019 - dernière mise à jour avril 2023)
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Dr Philippa Vincent, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dr Philippa Vincent est un médecin généraliste du NHS travaillant dans le nord de Londres.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Rédacteur Médical
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Le Dr Doug McKechnie est un médecin généraliste du NHS travaillant à Londres. Il travaille à plein temps en clinique et est également le chef adjoint du module de Pratique Clinique et Professionnelle à l'École de Médecine de l'University College London.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 14 oct. 2027
15 oct. 2024 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.