Anémie des maladies chroniques
Revu par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour 14 Jun 2022
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Professionnels de la santé
Les articles de référence professionnelle sont conçus pour être utilisés par les professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et basés sur des preuves de recherche, des directives britanniques et européennes. Vous pouvez trouver le Anémie article plus utile, ou l'un de nos autres articles de santé.
Informations importantes |
|---|
The World Health Organization's criterion for anaemia in adult men is haemoglobin (Hb) values less than 130 g/L, non-pregnant women less than 120 g/L and pregnant women less than 110 g/L. Children aged 6 months to 6 years are considered anaemic at Hb levels less than 110 g/L, and children aged 6-11 years are considered anaemic when Hb levels are less than 115 g/L. |
Anaemia of chronic disease (ACD) may be secondary to:2
Chronic infection - eg, la tuberculose.
Inflammation - eg, polyarthrite rhumatoïde, subacute lupus erythematosus (SLE).
Neoplasia.
An endocrine condition - eg, hypothyroïdie, hypopituitarisme, Maladie d'Addison.
Pathogenèse
Anaemia of chronic disease (ACD) is still not fully understood. Different causes contribute to anaemia in chronic diseases, including diversion of iron, reduced erythropoiesis and reduced response to erythropoietin.
Interleukin-6 appears to be the central mediator of ACD in a range of inflammatory diseases, including end-stage kidney disease and rheumatoid arthritis.3
Anaemia of chronic disease is associated with hyposideraemia (low serum iron) and altered iron transport. Cytokines are implicated by reducing erythropoiesis and increasing iron sequestration in the reticuloendothelial system.4
Interleukin-6 induces the expression of hepcidin, which suppresses the expression of the iron transporter, ferroportin-1, so inhibiting the absorption of iron from the duodenum and the release of iron from the reticuloendothelial system.3
Hepcidin is a peptide hormone produced by the liver and is a key regulator of iron homeostasis.5
Hepcidin binds to the iron export protein, ferroportin, causing ferroportin to be phosphorylated and degraded in lysosomes.4
Hepcidin inhibits iron release from the reticuloendothelial system. Increased expression of hepcidin also leads to decreased iron absorption and iron-deficient anaemia. The regulation of iron absorption across the epithelium of the proximal small intestine is essential for maintaining body iron concentrations.4
The anaemia of chronic kidney disease is thought to be slightly different. See also the separate Anaemia in Chronic Kidney Disease article.
Anaemia of chronic disease symptoms
The presentation of anaemia of chronic disease may be quite subtle in a patient who already has chronic disease. The presentation may include the new onset or increased tiredness, pallor, breathlessness and tachycardia.
Enquêtes
ACD typically occurs despite adequate reticuloendothelial iron stores.
Reduced serum iron, transferrin and total iron-binding capacity.
Exclusion of a mixed cause for anaemia - B12 and folate levels.
Measuring serum ferritin is essential in investigating unexplained anaemia:
Serum ferritin concentration is directly related to reticuloendothelial iron stores, and normally 1 μg/L serum ferritin roughly corresponds to about 8 mg of storage iron.
Normal or raised ferritin is typical in ACD.6 This is because of the increased storage and retention of iron within the reticuloendothelial system. There are also increased ferritin levels due to immune activation accompanying the chronic disease.
In the presence of inflammation, ferritin concentrations may remain normal even when reticuloendothelial iron stores are absent.
High erythrocyte sedimentation rate (ESR).
Red cells are often normochromic, normocytic but may be hypochromic, microcytic (as frequently seen in rheumatoid arthritis and Crohn's disease).
Bone marrow examination for iron is the definitive test for deficiency - very uncomfortable and expensive.
Estimation of soluble transferrin receptor (if available):
Measurement of soluble transferrin receptor provides a marker of bone marrow iron stores and improves the diagnosis of iron-deficiency anaemia, therefore helping to differentiate between iron-deficiency anaemia and ACD.7
The test is much more expensive than ferritin measurement.
Bone marrow examination for the sole purpose of assessing iron stores is rarely justifiable.8
Diagnostic différentiel2
Other causes of anaemia, particularly anémie ferriprive.
Any other cause of general deterioration in a patient with chronic disease.
Anaemia of chronic disease treatment and management9
Treatment options involve the use of erythropoiesis-stimulating agents, blood transfusion, and iron supplementation, in addition to treating the underlying disease.
Traitement pharmacologique
The degree of anaemia is often mild and does not require treatment.
Iron supplements should only be used for patients with established iron deficiency.
Transfusion of packed red blood cells should be reserved for patients who have severe, symptomatic anaemia. This is a palliative measure only and its use should be weighed against the associated risks with transfusion - eg, volume overload, iron overload and transfusion reaction.
Novel erythropoiesis-stimulating protein (NESP) - darbepoetin alfa - stimulates erythropoiesis by the same mechanism as recombinant human erythropoietin (rHuEPO) but it is biochemically distinct:
It has a threefold greater serum half-life and can maintain Hb levels as effectively as rHuEPO in anaemic patients with chronic kidney disease, with less frequent dosing.10
Also, consider erythropoiesis-stimulating agents in rheumatoid arthritis, heart failure and cancer.11 12
Development of anaemia in chronic disease (prognosis)
Usually this will depend on the underlying cause of the anaemia. However, the severity of the anaemia and the speed with which it developed can play a significant role. Similarly, the age of the patient and the existence of other comorbid conditions influence outcome.
Mises à jour exclusives pour les professionnels de la santé
Restez informé des dernières mises à jour cliniques, des perspectives professionnelles et des conseils fondés sur des preuves. La newsletter Patient Pro sélectionne des contenus essentiels pour les professionnels de santé—livrés directement dans votre boîte de réception.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Lectures complémentaires et références
- Newhall DA, Oliver R, Lugthart S; Anémie : Une maladie ou un symptôme. Neth J Med. 2020 Avr;78(3):104-110.
- Concentrations d'hémoglobine pour le diagnostic de l'anémie et l'évaluation de la gravité; Organisation mondiale de la santé, 2011
- Cullis J; Anaemia of chronic disease. Clin Med (Lond). 2013 Apr;13(2):193-6. doi: 10.7861/clinmedicine.13-2-193.
- Raj DS; Role of Interleukin-6 in the Anemia of Chronic Disease. Semin Arthritis Rheum. 2008 Mar 11;.
- Guidi GC, Lechi Santonastaso C; Advancements in anemias related to chronic conditions. Clin Chem Lab Med. 2010 Sep;48(9):1217-26. doi: 10.1515/CCLM.2010.264.
- Ganz T, Nemeth E; Hepcidin and iron homeostasis. Biochim Biophys Acta. 2012 Sep;1823(9):1434-43. doi: 10.1016/j.bbamcr.2012.01.014. Epub 2012 Jan 26.
- Weiss G, Goodnough LT; Anemia of chronic disease. N Engl J Med. 2005 Mar 10;352(10):1011-23.
- Koulaouzidis A, Said E, Cottier R, et al; Soluble transferrin receptors and iron deficiency, a step beyond ferritin. A systematic review. J Gastrointestin Liver Dis. 2009 Sep;18(3):345-52.
- Guideline for the laboratory diagnosis of functional iron deficiency; British Committeee for Standards in Haematology (May 2013)
- Madu AJ, Ughasoro MD; Anaemia of Chronic Disease: An In-Depth Review. Med Princ Pract. 2017;26(1):1-9. doi: 10.1159/000452104. Epub 2016 Sep 28.
- Macdougall IC; Novel erythropoiesis-stimulating agents: a new era in anemia management. Clin J Am Soc Nephrol. 2008 Jan;3(1):200-7. Epub 2007 Dec 12.
- Ngo K, Kotecha D, Walters JA, et al; Erythropoiesis-stimulating agents for anaemia in chronic heart failure patients. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jan 20;(1):CD007613.
- Scrijvers D, Roila F; Erythropoiesis-stimulating agents in cancer patients: ESMO recommendations for use. Ann Oncol. 2009 May;20 Suppl 4:159-61.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Le Dr Colin Tidy est un médecin du NHS, basé dans l'Oxfordshire.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Le Dr Hayley Willacy était médecin généraliste au NHS travaillant dans le nord-ouest de l'Angleterre, qui a pris sa retraite de la pratique clinique en 2022 après 30 ans.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 13 juin 2027
14 Jun 2022 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Plus dans l'histoire et l'examen
- Douleur abdominale pendant la grossesse
- Essoufflement
- Tachycardies à complexes larges
- Catatonie et catalepsie
- Douleur thoracique
- Dyspraxie et apraxie
- Paralysie du nerf facial
- Croissance chancelante chez les enfants
- Maux de tête
- Souffles cardiaques chez les enfants
- Bouffées de chaleur
- Hallucinations hypnagogiques
- Perte de libido
- Encéphalomyélite myalgique
- Examen neurologique des membres supérieurs
- Pied douloureux
- Saignement rectal chez les enfants
- Douleur à l'épaule
- Varicocèle
- Vertige