Eczéma discoïde
Revu par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour par Dr Philippa Vincent, MRCGPDernière mise à jour 16 avr. 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Dans cette série :Eczéma atopiqueDéclencheurs et irritants de l'eczémaÉmollients et crèmes pour l'eczémaCorticostéroïdes topiques pour l'eczémaDyshidroseEczéma herpétique
L'eczéma (dermatite) est un terme utilisé pour décrire des conditions où il y a inflammation de la peau. Il existe plusieurs types d'eczéma. L'eczéma discoïde est un type qui provoque des plaques rouges rondes ou ovales de peau enflammée. La cause est incertaine. Le traitement comprend l'utilisation régulière d'émollients pour hydrater votre peau, des crèmes stéroïdes pour réduire l'inflammation et le traitement de toute infection de la peau affectée.
En un coup d'œil
L'eczéma discoïde provoque des plaques rouges rondes ou ovales sur votre peau.
Ces plaques peuvent être rose-rouge, sèches, squameuses, provoquer des démangeaisons ou une sensation de brûlure.
Elle commence souvent sur les jambes et peut affecter des personnes de tout âge, mais est rare chez les enfants.
La cause exacte est inconnue, mais de nombreuses personnes atteintes ont généralement la peau sèche.
Le traitement implique d'hydrater la peau, de réduire l'inflammation et de traiter toute infection.
Consultez un médecin si vous remarquez une rougeur accrue, un suintement ou des cloques sur les plaques.
Explore treatments for dermatitis
Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.
Qu'est-ce que l'eczéma discoïde ?
L'eczéma discoïde est un type d'eczéma qui provoque des plaques rouges de forme ronde ou ovale sur la peau. L'eczéma est également appelé dermatite. La dermatite est un terme général qui signifie inflammation de la peau. Discoïde fait référence à la forme en disque des plaques d'eczéma. L'eczéma discoïde est parfois appelé eczéma nummulaire. Nummulaire signifie littéralement en forme de pièce de monnaie, une autre façon de décrire la forme des plaques d'eczéma.
Symptômes de l'eczéma discoïde
Le symptôme le plus courant de l'eczéma discoïde est une plaque de lésions eczémateuses en forme de pièce de monnaie sur le corps. Celles-ci sont :
Des plaques de peau roses-rouges, sèches et squameuses.
Des plaques de peau qui démangent, souvent pire la nuit.
Des plaques cutanées qui brûlent ou piquent.
La peau entre les plaques d'eczéma discoïde semble normale, sauf que, en général, de nombreuses personnes atteintes d'eczéma discoïde ont la peau sèche.
Discoid eczema often starts on the legs. Some people will only have one or two patches of discoid eczema but others may develop many patches. Discoid eczema can occur anywhere on the body but it is relatively common for it to only be on the legs. It is uncommon on the face and scalp. It tends to become worse in the winter months in cold, dry climates. Sun tends to improve the symptoms in most people. Because of this discoid eczema can sometimes be mistaken for psoriasis.
Sometimes the skin patches can clear in the centre, just leaving a ring of eczema . If this happens, discoid eczema can sometimes be mistaken for teigne. Il est possible que des plaques d'eczéma discoïde s'infectent avec des germes (bactéries). Les signes d'infection incluent :
Rougeur accrue.
Écoulement ou formation de cloques sur le patch cutané.
Image de l'eczéma discoïde
Eczéma discoïde (également appelé eczéma nummulaire)

Causes de l'eczéma discoïde
The exact cause of discoid eczema is uncertain. However, most people with discoid eczema have generally dry skin. One theory is that the dry skin upsets the normal fatty layer within the outer layer of the skin (the epidermis) which usually helps to protect the skin. Because this protection is lost, special proteins that can cause allergie (allergens) can penetrate through the skin. This can lead to an allergic or irritant response in the skin, so leading to the patches of eczema. In fact, some doctors consider discoid eczema as a form of adult-onset dermatite atopique (allergique).
Sometimes certain medicines can trigger discoid eczema in some people. For example, medicines used to treat infection par le virus de l'hépatite C (called interferon and ribavirin). Piqûres d'insectes or a minor skin injury can also trigger an outbreak of discoid eczema in some people.
Because the fatty, protective layer within the skin is lost, it is thought that some people with discoid eczema may also have an increased risk of developing contact dermatitis. Contact dermatitis is eczema that is caused by your skin reacting to a substance it has come into contact with. Such substances can include nickel in jewellery or belt buckles, cosmetics, preservatives in creams and ointments, additives to leather, etc. Voir la brochure séparée intitulée Dermatite de contact pour plus de détails.
Quelle est la fréquence de l'eczéma discoïde ?
L'eczéma discoïde est assez courant et affecte probablement environ 2 personnes sur 1 000. Il semble être plus fréquent chez les hommes que chez les femmes. L'eczéma discoïde peut toucher les hommes et les femmes de tout âge, mais il affecte le plus souvent les personnes âgées de 50 à 65 ans et les femmes âgées de 15 à 25 ans. Il est rare chez les enfants.
Diagnostic de l'eczéma discoïde
It is diagnosed by the typical skin appearance. If a doctor is uncertain about the diagnosis then they may need to exclude a infection fongique de la peau. Par exemple, si l'éruption cutanée s'est éclaircie au centre (comme décrit ci-dessus), ils peuvent suggérer de gratter quelques cellules de peau d'une plaque cutanée qui peut ensuite être envoyée au laboratoire pour rechercher une infection fongique.
If your doctor feels that this may have contact dermatitis, they may suggest skin patch testing. In this procedure, tiny amounts of up to 25 or more substances are applied as small patches to the skin, usually on your upper back. They are fixed on with non-allergic tape. Some days later, the patches are removed by a dermatology specialist and the skin is examined to see if there is a reaction to any of the tested substances. Voir la brochure séparée intitulée Test épicutané pour la dermatite de contact for more details.
Traitement de l'eczéma discoïde
Le traitement vise à :
Rétablir l'hydratation de votre peau (appelé réhydratation).
Traiter l'inflammation de la peau.
En traitant également toute infection qui pourrait être présente.
Des médicaments sont disponibles pour aider à soulager les symptômes et à garder la condition sous contrôle.
Les traitements incluent :
Traitement de réhydratation de la peau
Cela se fait en utilisant des émollients. Les émollients sont souvent appelés hydratants. Ce sont des lotions, crèmes, onguents et additifs pour le bain/douche qui sont appliqués sur la peau pour éviter qu'elle ne devienne sèche. Les émollients doivent être utilisés comme substituts de savon lors du lavage car le savon ordinaire a tendance à assécher la peau. Après le bain/la douche, les émollients doivent être appliqués sur la peau.
L'utilisation régulière d'émollients est la partie la plus importante du traitement quotidien pour les personnes atteintes d'eczéma, y compris l'eczéma discoïde. Les émollients empêchent la peau de se dessécher et aident à protéger la peau des irritants. Ils doivent être utilisés sur toute la peau et pas seulement sur les zones touchées par l'eczéma discoïde. Il est particulièrement important de continuer à hydrater quotidiennement la peau même après la guérison d'une poussée d'eczéma discoïde. Cela aide à réduire le risque d'une nouvelle poussée.
There are many types and brands of emollients, ranging from runny lotions to thick ointments. The difference between lotions, creams and ointments is the proportion of oil (lipid) to water. The lipid content is lowest in lotions, intermediate in creams and highest in ointments. The higher the lipid content, the greasier and stickier it feels and the shinier it looks on the skin. As a general rule, the higher the lipid content (the more greasy and thick the emollient), the better and longer it works but the messier it is to use. Voir la brochure séparée intitulée Émollients et Crèmes pour l'eczéma pour plus de détails.
L'utilisation de la vaseline est parfois recommandée pour garder la peau hydratée.
Corticostéroïdes topiques pour réduire l'inflammation
Un stéroïde topique est une crème ou un onguent stéroïde qui est appliqué sur la peau. Dans l'eczéma discoïde, des stéroïdes topiques sont appliqués sur les plaques cutanées pour réduire l'inflammation. Les onguents ont tendance à être meilleurs que les crèmes car ils retiennent mieux l'eau dans la peau et forment une meilleure barrière protectrice pour la peau.
Steroid cream or ointment should not be used on normal skin and should only be used when there is a flare-up of the discoid eczema. This is because long-term steroid cream use can have some negative effects on skin, including thinning of your skin. Voir la brochure séparée intitulée Stéroïdes Topiques pour l'Eczéma pour plus de détails.
Parfois, des traitements par enveloppement humide sont utilisés avec un stéroïde topique pour traiter l'eczéma discoïde. La peau est d'abord mouillée avec de l'eau tiède pour qu'elle soit bien hydratée. Ensuite, une pommade stéroïde est appliquée sur les zones de peau affectées. Ensuite, des pyjamas humides ou des bandages sont utilisés pour sceller la pommade stéroïde pendant environ une heure. Ces traitements seraient normalement recommandés par un dermatologue si nécessaire.
Très rarement, dans les cas graves, des comprimés de stéroïdes pris par voie orale ou administrés par injection peuvent être nécessaires pour traiter l'eczéma discoïde.
Remarque: lors de l'utilisation à la fois d'un émollient et d'un stéroïde topique, l'émollient doit être appliqué en premier. Après avoir appliqué un émollient, il faut attendre 10 à 15 minutes avant d'appliquer un stéroïde topique. Autrement dit, l'émollient doit être absorbé avant d'appliquer un stéroïde. (La peau doit être humide ou légèrement collante mais pas glissante lors de l'application du stéroïde.)
Traitement de l'infection
Antibiotic medication peut être nécessaire en cas d'infection bactérienne des plaques d'eczéma discoïde. Cela peut être sous forme de crème ou de comprimé selon la gravité de l'infection.
Traitement pour réduire les démangeaisons
Les comprimés antihistaminiques peuvent aider à réduire les démangeaisons and may be particularly useful at night when trying to sleep. However, some antihistamines can cause drowsiness (even the next day), needing caution with driving or operating machinery.
Autres traitements
Les préparations à base de goudron peuvent être utiles, surtout dans les zones de la peau qui ont été épaissies et squameuses pendant longtemps.
Tacrolimus et pimécrolimus are other creams that may be used to help reduce inflammation in some people with discoid eczema. They may be considered in some people if steroid treatment is not working.
Parce que l'eczéma discoïde a tendance à s'améliorer au soleil, le traitement par lumière ultraviolette (UV) (photothérapie) peut parfois être utile comme traitement. Les radiations UV aident à réduire l'inflammation de la peau. Cependant, il faut faire attention, car l'exposition aux radiations UV comporte ses propres risques de dommages cutanés. Cela inclut un risque accru de cancers de la peau. Ainsi, les risques de ce type de traitement doivent être pesés par rapport aux bénéfices. Ce type de traitement est généralement utilisé si l'eczéma discoïde est sévère ou si d'autres traitements n'ont pas fonctionné.
Medicines that suppress the immune system may occasionally be needed to treat discoid eczema. Ils incluent des médicaments tels que la ciclosporine. Encore une fois, ils sont généralement utilisés uniquement dans les cas sévères d'eczéma discoïde qui sont très difficiles à traiter et n'ont pas répondu à d'autres traitements.
Complications de l'eczéma discoïde
Comme mentionné ci-dessus, une infection bactérienne d'une plaque d'eczéma discoïde peut survenir et doit être traitée avec des antibiotiques. De plus, il faut veiller à éviter de gratter les plaques qui démangent autant que possible, car des cicatrices peuvent parfois se former.
Après la guérison d'une plaque d'eczéma discoïde, chez de nombreuses personnes, il n'y aura aucun signe résiduel. Cependant, chez certaines personnes, il peut y avoir une décoloration brune permanente de la peau dans la zone affectée. Chez d'autres, la zone de peau affectée peut devenir plus pâle que la peau environnante.
Perspectives pour l'eczéma discoïde
Une fois l'eczéma discoïde traité avec succès, une poussée peut se produire à nouveau à l'avenir. Par conséquent, il est important de garder la peau bien hydratée avec des émollients pour réduire le risque de futures poussées.
Dans la mesure du possible, il est préférable d'éviter tout ce qui pourrait avoir déclenché l'eczéma, comme les bains chauds ou les vêtements irritants. Un humidificateur dans la pièce peut aider à réduire les poussées. Si des poussées se produisent, elles affectent souvent les mêmes zones de peau qu'auparavant.
Explore treatments for dermatitis
Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.
Sélections des patients pour Eczéma

Santé de la peau, des ongles et des cheveux
Déclencheurs et irritants de l'eczéma
Dans l'eczéma atopique, éviter certaines causes (déclencheurs) et irritants peut aider à prévenir les poussées de symptômes.
par Dr Philippa Vincent, MRCGP

Santé de la peau, des ongles et des cheveux
Eczéma atopique
L'eczéma est parfois appelé dermatite, ce qui signifie inflammation de la peau. Il existe différents types d'eczéma, mais la plupart sont des affections chroniques. Le type le plus courant est l'eczéma atopique. Dans ce type d'eczéma, il y a un schéma typique d'inflammation de la peau qui provoque les symptômes. Les hydratants (émollients) et les crèmes ou pommades stéroïdes sont les traitements courants. Environ 2 enfants sur 3 atteints d'eczéma atopique en guérissent à l'adolescence.
par Dr Doug McKechnie, MRCGP
Questions fréquemment posées
L'eczéma discoïde est-il contagieux ?
Non, l'eczéma discoïde n'est pas contagieux. C'est une affection cutanée qui provoque des plaques rouges en forme de rond ou d'ovale sur la peau, mais elle ne peut pas se transmettre d'une personne à l'autre.
L'eczéma discoïde est-il dangereux ?
L'eczéma discoïde en lui-même n'est généralement pas dangereux. Cependant, les plaques peuvent s'infecter avec des bactéries, ce qui nécessiterait un traitement antibiotique. Il est important de gérer les symptômes et de garder la peau en bonne santé pour éviter les complications.
L'eczéma discoïde a-t-il tendance à revenir après le traitement ?
Oui, même après un traitement réussi, une poussée d'eczéma discoïde peut se reproduire à l'avenir. L'utilisation régulière d'émollients pour garder la peau hydratée est importante pour aider à réduire le risque de futures poussées. Les futures poussées affectent souvent les mêmes zones de la peau.
Pourquoi certains traitements impliquent-ils la lumière UV pour l'eczéma discoïde ?
L'eczéma discoïde a tendance à s'améliorer avec l'exposition au soleil, donc le traitement par lumière ultraviolette (UV), également connu sous le nom de photothérapie, peut parfois être utile. Les radiations UV aident à réduire l'inflammation de la peau. Cependant, ce traitement comporte des risques de dommages cutanés, y compris un risque accru de cancers de la peau, et est généralement réservé aux cas graves ou lorsque d'autres traitements n'ont pas fonctionné.
L'eczéma discoïde peut-il provoquer des changements durables sur ma peau ?
Dans de nombreux cas, après la guérison d'une plaque d'eczéma discoïde, il n'y a aucun signe résiduel. Cependant, chez certaines personnes, il peut y avoir une décoloration brune permanente de la peau dans la zone affectée, ou la peau peut devenir plus pâle que la peau environnante.
Lectures complémentaires et références
- Fleming C, Parry E, Forsyth A, et al; Tests épicutanés dans l'eczéma discoïde. Dermatite de contact. Mai 1997;36(5):261-4.
- Leung AKC, Lam JM, Leong KF, et al; Eczéma nummulaire : une revue mise à jour. Recent Pat Inflamm Allergy Drug Discov. 2020;14(2):146-155. doi: 10.2174/1872213X14666200810152246.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Le Dr Colin Tidy est un médecin du NHS, basé dans l'Oxfordshire.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 14 avr. 2028
16 avr. 2023 | Dernière version
Professionnels de la santé
Looking for more in-depth clinical detail? Our Professional Reference articles are written for doctors, nurses and other healthcare professionals. They include comprehensive clinical guidance, diagnostic information and UK/European evidence summaries. If you need the clinical version, you can read the Professional Reference article on this topic.
Partagez vos pensées ou expériences avec les autres dans notre communautés de patients.
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.


