Dysurie
Revu par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour 14 déc 2022
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Professionnels de la santé
Les articles de référence professionnelle sont conçus pour être utilisés par les professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et basés sur des preuves de recherche, des directives britanniques et européennes. Vous pouvez trouver le Symptômes des voies urinaires inférieures chez les femmes article plus utile, ou l'un de nos autres articles de santé.
Qu'est-ce que la dysurie ?
La dysurie est le symptôme de la miction douloureuse (urination). C'est une présentation très courante en soins primaires. Le traitement dépend de l'identification de la cause sous-jacente. Voir des articles connexes séparés sur Symptômes des voies urinaires inférieures chez les hommes et Symptômes du bas appareil urinaire chez les femmes.
Étiologie1 2
Causes abdominales : la dysurie peut survenir avec des causes d'urgence de douleurs abdominales telles que appendicite et grossesse extra-utérine (en raison de l'irritation des structures urinaires voisines).
Causes des voies urinaires :
Obstruction : hypertrophie prostatique (hyperplasie bénigne de la prostate, cancer de la prostate), sténose urétrale.
Malignité - par ex, carcinome de la vessie ou tumeurs urétrales.
Causes génitales :
Traumatisme urétral ou vaginal, y compris abus sexuel ou corps étranger.
Femmes : vaginite - par ex., candidose vaginale, vaginite atrophique, la vaginose bactérienne.
Hommes : prostatite, épididymo-orchite.
Autre maladie :
Spondyloarthropathie - par exemple, arthrite réactive ou Maladie de Behçet.
Compression due à une masse pelvienne.
Irritants :
Médicaments - par exemple, cyclophosphamide, allopurinol, danazol, acide tiaprofénique et possiblement d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens.4
Irritants chimiques : réaction allergique ou irritante aux savons, lubrifiants vaginaux, spermicides, mousses et éponges contraceptives, tampons et papier toilette.
Irritation mécanique - par exemple, due à un diaphragme contraceptif mal ajusté ou à un pessaire vaginal.
Exposition aux radiations ou aux produits chimiques.
Évaluation de la dysurie
Voir également le document séparé Historique et examen génito-urinaire (Homme) et Historique et examen génito-urinaire (Femme) articles.
Historique
Selon la situation, les questions possibles sont :
Symptômes de douleur :
Début et durée de la dysurie.
Si des douleurs abdominales sont présentes. Si c'est le cas, envisagez les causes possibles de douleurs abdominales - par exemple, l'appendicite et la grossesse extra-utérine.
Propagation de la douleur (par exemple, vers le flanc ou le dos, suggérant une pathologie des voies urinaires supérieures).
Autres symptômes :
Fièvre, frissons ou malaise - suggérer pyélonéphrite.
Hématurie - survient avec une infection, des calculs, des néoplasmes et une maladie rénale.
Écoulement urétral ou vaginal - envisager une infection du tractus génital.
Odeur - suggère une infection bactérienne.
Prurit - fréquent avec la candidose génitale.
Fréquence et urgence - indiquent une irritation de la vessie.
Volume et débit urinaire - envisager une obstruction.
Antécédents médicaux :
Grossesse possible.
Antécédents : infection urinaire antérieure, autre maladie génito-urinaire, chirurgie pelvienne ou irradiation, autre maladie générale, médication.
Historique sexuel récent; méthode de contraception; gardez à l'esprit la possibilité d'abus sexuels sur enfants.
Profession : l'exposition aux colorants et aux solvants est un facteur de risque pour le cancer de la vessie.
Examen
Peut ne pas être nécessaire pour des situations simples - par exemple, si l'historique suggère une infection urinaire basse non compliquée. Si pertinent, examiner pour :
Fièvre, tachycardie et douleur lombaire (pyélonéphrite).
Sensibilité abdominale/pelvienne, défense, masses ou sensibilité annexielle; vessie élargie.
Écoulement vaginal: candidose, herpès génital ou vaginite.
Une prostate élargie peut être ressentie lors d'un examen rectal.
Si abus sexuel sur mineur est suspecté, une évaluation spécialisée est requise.
Enquêtes5 6
Considérez le niveau approprié d'investigation pour le tableau clinique, ou s'il faut traiter de manière empirique. Les investigations sont généralement nécessaires pour les enfants et les hommes souffrant de dysurie, mais pas toujours pour les femmes.
Investigations possibles pour la dysurie
Selon le tableau clinique, ceux-ci incluent :
Bandelette urinaire, microscopie et culture.
Envisager si un test de grossesse est nécessaire.
Enquête pour infection sexuellement transmissible (IST) - ou orientation vers une clinique IST.
Échographie des voies urinaires, du bassin ou de l'abdomen en cas de suspicion d'obstruction ou de masses.
Radiographie simple des reins, des uretères et de la vessie (KUB) si des calculs des voies urinaires sont suspectés.
Études urodynamiques.
Cytologie urinaire.
D'autres tests (par exemple, cystoscopie) nécessitent un cadre spécialisé.
Voir également le document séparé Infection des voies urinaires chez les enfants, Infection des voies urinaires chez les adultes et Imagerie des voies urinaires articles.
Mises à jour exclusives pour les professionnels de la santé
Restez informé des dernières mises à jour cliniques, des perspectives professionnelles et des conseils fondés sur des preuves. La newsletter Patient Pro sélectionne des contenus essentiels pour les professionnels de santé—livrés directement dans votre boîte de réception.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Lectures complémentaires et références
- Wilbanks MD, Galbraith JW, Geisler WM; Dysurie au service des urgences : Diagnostic manqué de Chlamydia trachomatis. West J Emerg Med. 2014 Mar;15(2):227-30. doi: 10.5811/westjem.2013.12.18989.
- Schmiemann G, Kniehl E, Gebhardt K, et al; Le diagnostic de l'infection des voies urinaires : une revue systématique. Dtsch Arztebl Int. 2010 Mai;107(21):361-7. doi: 10.3238/arztebl.2010.0361. Publié en ligne le 28 mai 2010.
- Macaluso CR, McNamara RM; Évaluation et gestion de la douleur abdominale aiguë au service des urgences. Int J Gen Med. 2012;5:789-97. doi: 10.2147/IJGM.S25936. Publié en ligne le 26 septembre 2012.
- Rothberg MB, Wong JB; Toute dysurie est locale. Un modèle de rentabilité pour concevoir des algorithmes de gestion spécifiques au site. J Gen Intern Med. 2004 Mai;19(5 Pt 1):433-43.
- Kim SD, Kim SW, Yoon BI, et al; La relation entre les symptômes cliniques et la culture d'urine chez les patients adultes atteints d'épididymite aiguë. World J Mens Health. 2013 Avr;31(1):53-7. doi: 10.5534/wjmh.2013.31.1.53. Publié en ligne le 23 avril 2013.
- Manikandan R, Kumar S, Dorairajan LN; Cystite hémorragique : Un défi pour l'urologue. Indian J Urol. 2010 Avr;26(2):159-66. doi: 10.4103/0970-1591.65380.
- Diagnostic de l'UTI; GOV.UK, dernière mise à jour octobre 2020
- Infections urologiques; Association Européenne d'Urologie (2022 - mis à jour 2024)
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Le Dr Hayley Willacy était médecin généraliste au NHS travaillant dans le nord-ouest de l'Angleterre, qui a pris sa retraite de la pratique clinique en 2022 après 30 ans.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 13 déc. 2027
14 déc 2022 | Dernière version
Plus dans l'histoire et l'examen
- Douleur abdominale aiguë chez les enfants
- Rétention urinaire aiguë
- Catatonie et catalepsie
- Troubles cérébelleux
- Déformation thoracique
- Douleur chronique
- Déshydratation chez les enfants
- Diplopie et lésions des nerfs crâniens III, IV et VI
- Dysarthrie et dysphasie
- Éclairs, corps flottants et halos
- Hématospermie
- Bouffées de chaleur
- Symptômes des voies urinaires inférieures chez les hommes
- Vessie hyperactive
- Polyurie
- Prévention des chutes chez les personnes âgées
- Diarrhée ou vomissements prolongés
- Dermatite séborrhéique
- Nodules cutanés et sous-cutanés
- Hémorragie sous-conjonctivale


