Immunisation contre la grippe

À quoi sert la vaccination contre la grippe ?

Grippe (influenza) is a common viral infection that tends to be most common in the winter. Flu can cause much more severe symptoms than the rhume. Some people can become seriously ill with flu, needing hospital treatment, and it can be life-threatening. Certain groups of people, such as older adults and young children, are at higher risk from flu infection.

Getting the flu vaccine reduces the risk of catching flu, and also reduces the chances of becoming seriously unwell with flu. Exactly how well it works differs from year to year.

How is the flu vaccine created?

Every year, the strains of influenza (flu) that cause infection change. This is because viruses are constantly mutating in order to increase their chances of causing infection. (If the flu virus stayed the same, then everyone who had been exposed to it would be immune. The flu virus would therefore be less able to infect people and its numbers would reduce rather than increase. All viruses have evolved to try and increase their own numbers constantly by infecting people and therefore replicating).

Expert scientists and the World Health Organization (WHO) monitor flu viruses throughout the world and predict which flu strains they think are going to be the most active each year and therefore which strains are to be included in the current year's vaccine. This is done by looking at data from previous years but also looking at data from other countries, like Australia, where the flu season is ahead of that in the UK. They then develop a vaccine to try and protect against these particular strains.

If 10 people have the flu jab, it usually provides protection from flu for 7 or 8 of them. If the vaccine does not match the predicted flu types around that year, the protection rate can be lower. For example, in 2025-2026 the predictions by the scientists were less good than usual and the vaccine only protected between 2 and 3.4 in 10 adults and between 5 and 7 in 10 children. Even with this less effective vaccine, it is estimated that 104,000 hospital admissions and 7,100 deaths were prevented that winter.

Quand commencent les vaccinations contre la grippe ?

The flu vaccine provides protection for about 6 months, so flu vaccines are offered annually. In the UK, flu vaccines are usually available from October onwards, though they are available from September for some groups.

For the 2025-26 season, flu vaccines for eligible children and pregnant women will be available from 1st September 2026. Flu vaccines for other groups of eligible adults (see below) will be available from 1st October 2026.

It's better to have the flu vaccine before flu starts spreading, because it takes about two weeks for the vaccine to start to provide protection. Flu season usually starts in December and lasts until early March.

Que contient la vaccination contre la grippe ?

The flu injection is made from the three strains of flu virus that are most likely to cause outbreaks in the coming winter. A vaccine which protects against three strains of flu virus is called a trivalent vaccine.

Types de vaccins contre la grippe

Il existe plusieurs types de vaccins contre la grippe.

La plupart des vaccins contre la grippe sont des vaccins inactivés. Inactivé signifie que le virus, ou des parties du virus, dans le vaccin ne sont pas vivants et ne peuvent pas survivre ou se développer dans le corps. Tous les vaccins inactivés sont administrés par injection.

Il existe également un vaccin contre la grippe atténué vivant, administré sous forme de spray nasal. Atténué signifie que le virus de la grippe est vivant, mais considérablement affaibli. Le vaccin contre la grippe atténué vivant est présenté sous forme de spray nasal et est administré aux enfants.

Each year, the UK national flu vaccine programme gives instructions on which type of vaccine should be given to each group of people.

Qui est éligible à la vaccination contre la grippe ?

Le Département de la Santé donne des conseils sur les personnes à immuniser. Ceux-ci sont revus chaque année. L'objectif est de protéger les personnes plus susceptibles de développer des complications liées à la grippe. Les personnes appartenant à ces groupes peuvent recevoir le vaccin contre la grippe dans le cadre du programme national de vaccination, gratuitement.

For the 2025-26 flu season

Toute personne appartenant aux groupes suivants peut recevoir le vaccin contre la grippe dans le cadre du programme national :

• Personnes âgées de 65 ans ou plus.

• Children aged 2 or 3 years on 31st August 2026.

• Primary and secondary school-aged children (from reception to year 11) and young people who are older than this but remain in a special needs education setting.

• Les personnes âgées de 6 mois à 65 ans présentant des affections médicales qui les exposent à un risque de grippe, y compris :

  • Chronic (long-term) lung problems, including asthme et BPCO.

  • Chronic heart and vascular problems, including maladie cardiaque congénitale, insuffisance cardiaque, and maladie coronarienne.

  • Maladie rénale chronique.

  • Maladies hépatiques chroniques.

  • Neurological problems, including les AVC, sclérose en plaques, cerebral palsy, and severe learning disabilities, including syndrome de Down.

  • Diabète and adrenal insufficiency (for example, Maladie d'Addison).

  • A système immunitaire sévèrement affaibli, for example due to chimiothérapie ou VIH.

  • Conditions that affect the spleen, such as la drépanocytose et maladie cœliaque.

  • Grade 3 l'obésité (a body mass index of over 40).

• Femmes enceintes.

• Personnes résidant dans des maisons de retraite à long terme.

• Les personnes qui prennent soin d'une personne âgée ou handicapée.

• People who are household contacts of people who have Systèmes immunitaires gravement affaiblis.

• Travailleurs sociaux de première ligne, s'ils ne peuvent pas obtenir le vaccin contre la grippe par l'intermédiaire de leur employeur.

• People who are homeless.

Tous les professionnels de santé et de l'aide sociale en première ligne, y compris le personnel clinique et non clinique en contact avec les patients, devraient également se voir proposer le vaccin contre la grippe. Celui-ci est généralement administré par leur employeur dans le cadre de leurs programmes de santé au travail, mais si cela n'est pas possible, ils peuvent également l'obtenir via le NHS.

People who aren't in any of these groups cannot get the flu vaccine free on the NHS. This is because they are very unlikely to become seriously ill with flu. However, they can pay to get the flu vaccine privately; many pharmacies and private doctors offer this service.

Les enfants peuvent-ils recevoir la vaccination contre la grippe ?

Oui, les enfants peuvent, et doivent, se faire vacciner contre la grippe.

Children who get vaccinated against flu are less likely to catch flu and are less likely to pass flu on to other people, such as elderly relatives. The flu vaccine also protects children against serious illness and death from flu. We often think that flu mainly affects older people but actually children under 5 are almost as likely to be admitted to hospital, including to intensive care units, as people over 65.

Most children are offered a nasal spray flu vaccine. It's given as a nasal spray into both nostrils. This has been shown to work better for children than the injectable inactivated flu vaccines.

A small amount of purified gelatine, derived from pork, is used in vaccine production though none is actually found in the vaccine itself. Most Jewish and Muslim leaders feel that this does not break religious dietary laws, although there are a range of opinions; some Jewish or Muslim people choose for their child to have the injectable flu vaccine instead but this is less protective for children.

There are some children whose immune systems are not working well (either due to serious illness, such as leukaemia, or due to the treatments of certain conditions, such as arthritis or cancer) who cannot have the nasal flu vaccine. If the nasal flu vaccine isn't suitable, an injectable flu vaccine can be given instead. Even though it is less effective for children than the nasal flu vaccine, it is usually better than no vaccine at all.

For the 2026 to 2027 flu season

• Les enfants de 6 mois à 2 ans présentant certaines affections chroniques peuvent recevoir le vaccin contre la grippe chez leur médecin généraliste.

• Children who were aged 2 or 3 years on 31st August 2026 can get the flu vaccine at their GP surgery.

• Primary and secondary school children (reception to year 11) will get the flu vaccine at school. Home-schooled children, and children not in mainstream education, should be invited for vaccination by the local school-aged immunisation service.

• Les enfants en âge scolaire atteints de certaines affections de santé à long terme peuvent recevoir le vaccin contre la grippe soit à leur école, soit chez leur médecin généraliste.

Les femmes enceintes peuvent-elles recevoir le vaccin contre la grippe ?

Yes, pregnant women can and should get the flu jab. Pregnant women are at increased risk of becoming severely unwell with flu. They are also more likely than non-pregnant women to be admitted to hospital.

Avoir la grippe pendant la grossesse peut également être associé à de graves problèmes de grossesse, à la prématurité et à un poids de naissance inférieur pour le bébé.

La vaccination contre la grippe réduit les risques que cela se produise. Les femmes enceintes vaccinées contre la grippe transmettent également une partie de leur immunité à leurs bébés à la naissance, ce qui dure pendant les premiers mois de leur vie.

Your GP (or possibly midwife) should offer you a flu vaccination during your pregnancy if you are pregnant during the flu vaccine period. If they don't, do ask for one.

Si vous tombez enceinte pendant la saison de la grippe, il devrait vous être proposé de vous faire vacciner contre la grippe dès que possible.

Il est sûr de se faire vacciner contre la grippe à tout moment pendant la grossesse. Aucun problème connu n'est associé à la vaccination contre la grippe saisonnière chez les femmes enceintes.

Effets secondaires du vaccin contre la grippe

La plupart des gens ont peu ou pas d'effets secondaires après la vaccination contre la grippe.

Les effets secondaires courants sont :

• Douleur, douleur, ecchymoses ou rougeur au site d'injection.

• Une légère augmentation de la température (fièvre).

• Douleurs musculaires.

• Un mal de tête.

• Nausée (se sentir malade).

• Sensation de malaise général.

Ils sont généralement légers et disparaissent après un ou deux jours.

Les vaccins contre la grippe injectés ne contiennent pas de virus de la grippe vivant. Ils ne peuvent pas provoquer une infection grippale.

Le vaccin contre la grippe en direct (spray nasal) utilisé chez les enfants contient en effet un virus de la grippe vivant, mais affaibli. Il est plus efficace chez les enfants que les vaccins injectés. Les virus affaiblis ne peuvent se développer qu'à des températures plus froides à l'intérieur du nez, et ne peuvent pas se développer dans les poumons ou d'autres zones du corps plus chaudes. Parfois, le vaccin contre la grippe en direct peut provoquer un léger écoulement ou une congestion nasale pendant un jour ou deux, mais il ne cause pas la grippe chez les personnes en bonne santé.

As a precaution, though, the live flu vaccine isn't given to children with Systèmes immunitaires gravement affaiblis. Children who have very close contact (for example, living together) with people with very severely weakened immune systems (for example, people who have had a bone marrow transplant and are in isolation) should also not be given the live flu vaccine because of the very small risk that they may pass on the virus. Children who can't have the live flu vaccine can have an injectable one instead.

Serious reactions to the flu vaccine are very rare. Severe allergic reactions (anaphylaxie) se produisent chez environ 1 personne sur un million ayant reçu le vaccin contre la grippe (bien qu'il soit pensé que le nombre réel pourrait être encore plus faible).

D'autres réactions, très rares, ont été rapportées après le vaccin contre la grippe, telles que l'inflammation des nerfs (Syndrome de Guillain-Barré). The risk seems to be about 1 per million people who have the vaccine. However, there is very limited evidence that the vaccine is directly responsible, and no cases have been proven since 1976. On the other hand there are about 17 cases of le syndrome de Guillain-Barré in every million people who are admitted to hospital with flu infections.

Who should doit pas have the seasonal flu jab?

La vaccination contre la grippe est sûre pour presque tout le monde.

Le seul groupe de personnes qui ne devraient pas recevoir le vaccin contre la grippe sont celles qui ont déjà eu une réaction allergique grave à un vaccin contre la grippe auparavant, ou à l'un des ingrédients du vaccin. Cependant, il pourrait encore être sûr de recevoir un autre vaccin - consultez votre professionnel de santé.

Some types of flu vaccine should be avoided in certain groups of people. For example, the live flu vaccine shouldn't be given to children with a severely weakened immune system (for example, children with la leucémie). Cependant, ils peuvent toujours recevoir en toute sécurité le vaccin antigrippal inactivé (injecté).

Flu immunisation can be given at the same time as other immunisation; it is often given at the same time as the pneumonia immunisation, ou pour les immunisations contre la Covid-19. Il est également sûr de le recevoir si vous êtes enceinte ou en train d'allaiter.

Que faire si je suis allergique aux œufs ?

Previously it was thought that people with an egg allergy should avoid the flu vaccine. This is no longer the case.

Où puis-je obtenir la vaccination contre la grippe ?

If you're eligible for an NHS vaccine, you can get the flu jab free at:

• Your GP practice, or a clinic set up by them in conjunction with other local practices. Your GP practice cannot offer the flu vaccine to your child if they are school-aged, unless they have particular medical conditions.

• Les écoles dans le cadre du programme de vaccination contre la grippe.

• Votre pharmacie locale (si elle offre ce service).

• Votre sage-femme (si elle le propose pour les femmes enceintes).

• Votre employeur, si vous travaillez dans le domaine de la santé ou de l'aide sociale.

Remarque: if you have the vaccination somewhere other than your GP surgery, they should notify your GP on your behalf so that it is visible in your notes.

Vous pouvez également payer pour recevoir le vaccin contre la grippe en privé. Certaines pharmacies et cliniques privées proposent ce service.