
Quelle est la différence entre la maladie de la main, du pied et de la bouche et la varicelle ?
Révision par les pairs : Dr Krishna Vakharia, MRCGPAuteur : Lydia SmithPublié à l'origine le 14 novembre 2022
- TéléchargerTélécharger
- Partager
Les crèches sont des lieux naturels où la toux, le rhume et d'autres virus se propagent facilement entre les enfants. Les maladies telles que la varicelle et la fièvre aphteuse sont des infections virales courantes qui présentent des symptômes similaires.
Dans cet article :
Poursuivre la lecture ci-dessous
Quelle est la différence entre la maladie des mains, des pieds et de la bouche et la varicelle ?
Qu'est-ce que la fièvre aphteuse ?
La maladie des mains, des pieds et de la bouche est une infection très contagieuse, fréquente chez les enfants, mais qui peut aussi toucher les adultes. Elle est causée par des virus du genre entérovirus, des virus qui provoquent des maladies infectieuses mais généralement bénignes. Le plus courant d'entre eux est le coxsackievirus. Il se propage par la toux, les éternuements, le caca et le liquide contenu dans les cloques.
Qu'est-ce que la varicelle ?
La varicelle est une infection courante causée par le virus de la varicelle et du zona. On peut l'attraper en se trouvant dans la même pièce qu'une personne atteinte, mais elle se transmet également en touchant des objets qui contiennent du liquide provenant des vésicules. Les enfants de moins de dix ans sont les plus susceptibles d'attraper la varicelle, mais on peut être atteint à tout âge.
Main, pied et bouche ou varicelle
Il peut être très difficile de savoir si une personne est atteinte de la maladie de la main, du pied et de la bouche ou de la varicelle, en particulier si elle présente des formes moins sévères de la maladie. Il est possible de le savoir avec certitude en fonction des personnes avec lesquelles vous avez été en contact et de la nature de l'épidémie, mais il s'agit généralement d'une supposition. Les deux maladies se traitent de la même manière : il faut rester à l'écart des gens jusqu'à ce que toutes les lésions soient recouvertes de croûtes, ce qui prend généralement cinq à six jours.
Sélection de patients pour Infections virales

Infections
Qu'est-ce que la grippe saisonnière et combien de temps dure-t-elle ?
De la rencontre de vos futures amies à l'initiation de votre équipe sportive, la semaine des nouveaux arrivants est une période passionnante. La grippe des nouveaux arrivants peut parfois gâcher ce plaisir, mais il y a des choses que vous pouvez faire pour essayer d'éviter les maladies de début de semestre et vous aider à rebondir si elles vous frappent.
par Lynn Stephen

Infections
La maladie de Bornholm
La maladie de Bornholm est une maladie qui provoque des symptômes semblables à ceux de la grippe, ainsi que des douleurs dans la poitrine ou le ventre (abdomen). Elle ne dure généralement que quelques jours. Les complications sont rares. Les jeunes bébés sont les plus exposés au risque de complications graves. Les bébés peuvent avoir besoin d'un traitement préventif (immunoglobuline) pour aider à prévenir les complications.
par le Dr Toni Hazell, MRCGP
Quels sont les symptômes de la varicelle par rapport à la fièvre aphteuse, comment la traiter et quelles sont les complications.
Symptômes de la maladie de la main, du pied et de la bouche
Les premiers signes de la maladie de la main, du pied et de la bouche sont un mal de gorge, de la fièvre, une perte d'appétit, des maux d'estomac ou des symptômes grippaux tels que des douleurs dans les membres.
Après quelques jours, des taches, des cloques, des aphtes ou une éruption cutanée apparaissent. Ces lésions apparaissent souvent sur les mains, les pieds, le visage et la bouche, mais elles peuvent aussi apparaître ailleurs. Elles peuvent être douloureuses ou provoquer des démangeaisons et finissent par se recouvrir d'une croûte.
Dans le cas de la maladie des mains, des pieds et de la bouche, les taches se limitent le plus souvent aux mains, aux pieds et au visage. Cependant, l'éruption cutanée causée par la varicelle s'étend souvent à l'ensemble du corps. Votre enfant restera contagieux jusqu'à ce que toutes les taches aient disparu.
Comment traiter la maladie des mains, des pieds et de la bouche ?
La maladie de la main, du pied et de la bouche peut généralement être traitée à la maison. Veillez à ce que votre enfant boive beaucoup pour éviter la déshydratation et, s'il a une température élevée, Calpol peut l'aider.
Les gels de dentition peuvent aider à soulager les aphtes chez les bébés. Les gels et les crèmes topiques tels que ViraSoothe et la lotion à la calamine peuvent aider à soulager les éruptions cutanées qui démangent. Les aliments froids comme les yaourts peuvent soulager les aphtes douloureux. Toutefois, si votre enfant se sent plus mal, contactez votre médecin ou 111 pour obtenir des conseils.
La fièvre aphteuse peut-elle entraîner des complications ?
La déshydratation peut survenir parce que les cloques dans la bouche peuvent faire mal quand on boit. Si les cloques s'infectent, votre enfant peut avoir besoin d'antibiotiques.
Dans de rares cas, les personnes atteintes de la maladie des mains, des pieds et de la bouche contractent une méningite virale - inflammation de la membrane entourant le cerveau et la moelle épinière - ou une encéphalite, inflammation du cerveau1. Un autre virus, l'entérovirus 71, peut occasionnellement provoquer une forme plus grave de la maladie des mains, des pieds et de la bouche, mais il est rare au Royaume-Uni2.
Symptômes de la varicelle
La varicelle provoque une éruption cutanée composée de taches rouges plates ou légèrement surélevées. Celles-ci se transforment progressivement en cloques. La varicelle peut également provoquer une température élevée, des courbatures, des maux de tête, des maux de gorge et une perte d'appétit.
Comment traiter la varicelle
La plupart du temps, du paracétamol liquide, du repos et du temps sont les seuls moyens de faire passer un enfant à travers un épisode de maladie. Si un jeune enfant a la varicelle, vous serez généralement en mesure de gérer les symptômes à la maison, sans avoir recours à une aide médicale.
Il est important de boire suffisamment et d'éviter de gratter les boutons, car ils peuvent s'infecter. Le port de tissus lisses et en coton peut aider et les jeunes enfants peuvent bénéficier du port de moufles pendant la nuit pour éviter de se gratter.
Le paracétamol peut aider à soulager la douleur et la fièvre chez les enfants. Chez les adultes, les analgésiques tels que le paracétamol peuvent également aider. L'antihistaminique chlorphénamine - souvent vendu sous le nom de Piriton - peut aider à soulager les démangeaisons chez les adultes. Toutefois, ils ne conviennent pas aux enfants de moins d'un an.
L'ibuprofène ne doit jamais être administré pendant une varicelle, car il peut entraîner des complications très graves. Si la fièvre ne baisse pas avec des mesures simples ou avec du paracétamol, contactez votre médecin ou le 111.
La varicelle peut-elle entraîner des complications ?
Les boutons de varicelle peuvent s'infecter en se grattant. Les signes comprennent une température élevée, des rougeurs et des douleurs autour des boutons. Il est important de consulter d'urgence un médecin si vous ou votre enfant présentez ces symptômes. La varicelle peut être plus grave chez les adultes, les nouveau-nés, les femmes enceintes, les personnes âgées et les personnes dont le système immunitaire est affaibli.
Si vous avez eu la varicelle, le virus reste dans votre corps pour le reste de votre vie, ce qui peut vous immuniser. Parfois, cependant, le virus peut se "réveiller" et déclencher un zona, une infection qui provoque une éruption cutanée douloureuse. Vous pouvez attraper la varicelle d'une personne atteinte de zona si vous n'avez pas déjà eu la varicelle, mais pas l'inverse.
Les complications rares de la varicelle peuvent inclure la pneumonie (infection pulmonaire), l'hépatite (infection du foie) et l'encéphalite3.
Si la fièvre dure plus de cinq jours, cela peut indiquer une infection bactérienne ou d'autres complications liées à la varicelle et les personnes concernées doivent être examinées dans le service d'urgence le plus proche.
Poursuivre la lecture ci-dessous
Pour en savoir plus
1. Guerra et al : Maladie de la main, du pied et de la bouche
2. Nayak et al : Global emergence of Enterovirus 71 : A systematic review.
Historique de l'article
Les informations contenues dans cette page ont été évaluées par des cliniciens qualifiés.
Prochaine révision prévue : 2 mai 2027
14 Nov 2022 | Publié à l'origine
Auteur: :
Lydia SmithExaminé par des pairs
Dr Krishna Vakharia, MRCGP

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets liés à la santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez gratuitement vos symptômes en ligne